《杰克入局》（Jack Gets in the Game）是美国情景喜剧《我为喜剧狂》第2季的第2集，也是整个剧集的第23集，由罗拔·卡洛克编剧，麦克·英格勒执导，2007年11月8日通过全国广播公司在美国首播[2]。客串出演的演员包括费格·阿尔-卡西、威尔·阿奈特、凯文·布朗、格里兹·查普曼、埃林·希尔加特纳（Erin Hilgartner）、马塞林·雨戈特（Marceline Hugot）、马特·劳里亚、简·摩根（Jean Morgan）、克里斯·帕内尔、雪莉·谢波德和雷普·汤恩[3]。
在这一集里，通用电气常驻洛杉矶，主要负责美国西海岸业务的副总裁德文·班克斯发现自己在公司首席执行官一职的竞争对手杰克·唐纳吉（Jack Donaghy）不久前有一次心脏病发，于是决定利用这一点来在竞争中胜出。全国广播公司电视节目《TGS与崔西·乔丹》的头号明星崔西·乔丹（Tracy Jordan，崔西·摩根饰）仍然在试图与已经分居的太太安吉·乔丹合好；女演员简娜·玛隆妮（Jenna Maroney，简·科拉克斯基饰）开始发现自己变得肥胖也有好的一面。本集节目获得了较好的评价，并且是播出时段在18-34岁年龄段观众群里收视率最高的电视节目。
剧情
杰克·唐纳吉发现公司CEO唐·盖斯暗示自己打算退休，认为他很有希望继任，唯一的竞争对手是负责西海岸地区业务的副总裁德文·班克斯，后者也是一位同性恋，对全国广播公司的杂工跟班肯尼斯·帕塞尔（Kenneth Parcell，杰克·麦克布瑞尔饰）很有“意思”。但是他为了夺得首席执行官的职位居然和盖斯的独女凯茜·盖斯（Kathy Geiss，马塞林·雨戈特饰）订了婚。班克斯还发现唐纳吉不久前有过一次心脏病发，于是在两人一起到唐家里作客时，他提议举办一场橄榄球比赛。
男演员崔西·乔丹被安吉赶出家门后很不甘心，想要回去两人和好。但安吉提出要和好也不是不可能，只是她随时会对崔西进行跟踪，看看他到底有没有外遇。
简娜突然发现自己胖了之后在《TGS与崔西·乔丹》节目上获得了更多公众的注意，觉得原来变胖对于一个女演员来说也并不是多么糟糕的事情。首席编剧丽兹·莱蒙仍在试图从分手的阴影中走出来。
制作
《杰克入局》由《我为喜剧狂》剧集的其中一位执行制片人罗拔·卡洛克编剧，麦克·英格勒担任导演，2007年11月8日通过全国广播公司在美国首播[2]。这已经是卡洛克第5次担任剧集编剧[4]，英格勒第3次执导[5]。
在本片中扮演里奥·斯派西曼医生的克里斯·帕内尔曾是全国广播公司喜剧小品《周六夜现场》的一位主要演员[6][7]，蒂娜·费也是该节目于1999至2006年的首席编剧[8]，并且和崔西·摩根均曾是该节目的主要演员[9][10]。亚历·鲍德温也曾16次担任《周六夜现场》主持人，创下了该节目的最高纪录[11]。除此以外还有多位《周六夜现场》的演员都参加了《我为喜剧狂》的演出。比如已经长期和菲合作过的瑞秋·德拉彻本是扮演简娜·玛隆妮一角的初定人选，并已在节目起初拍摄的试播集中出演了这一角色[12][13]。但到了2006年8月，执行制片人洛恩·迈克尔斯宣布简娜一角将另选演员出演，但德拉彻还是会在之前的多集节目中以不同的身份登场。在最后播出的这集试播集中，她以《女生秀》养猫人的身份出镜[14]。同月晚些时候，全国广播公司宣布已由简·科拉克斯基取代德拉彻出演简娜一角[15][16][17][18]，此外德拉彻还将在之后播出的《C开头的那个词》中诠释这个养猫人角色[19]。在《后果》中，她扮演了一个名叫玛丽娅（Maria）的女佣，丽兹发现她被锁在一艘游艇的衣柜里[20]。在《杰克遇上丹尼斯》里，德拉彻饰演了女演员伊莉莎白·泰莱[21]。《崔西演柯南》中德拉彻出演的是崔西·乔丹出现幻觉时所看到的一个全身穿上臃肿蓝色服装的人，被称为“小蓝人”[22]。在《分手》中，她诠释了帕梅拉·斯缪，是崔西和图弗之间的一位灵敏度训练治疗师成员[23]。而到了《幼儿节目》中，德拉彻扮演了一位名叫格丽塔的女子，听说丽兹·莱蒙想怀个孩子后表示自己愿意做她的代孕母亲[24]，在《熬夜》里，她饰演的是杰克喝醉后叫来的一个妓女[25]。而《恶战》中，德拉彻诠释的是电视台大楼前引领抗议示威的一名领袖玛尔莎·布兰奇[26]。此外还有弗莱德·阿米森[27]、克里斯汀·韦格[27]、威尔·福特[28]、莫莉·香侬[29]、霍拉提奥·桑斯[30]、简·霍克斯[31]和杰森·苏戴奇斯[32]等。
剧中简娜和丽兹在洛克菲勒中心NBC商店中看到的那些印有“Me Want Food”（直译为“我要食物”）字样的T恤衫实际上在节目播出后不久的确有在NBC环球的网站上发售[33]。而在本季的第11集《辣妈岛》播出后也推出过类似的T恤衫，上面印有“MILF Island”的商标[34][35]。
反响
《杰克入局》在美国首播时吸引了660万户家庭观看，在18-49岁年龄段人群中收获了3.0 / 8的收视率，这意味着播出时美国所有该年龄段人群里有3%观看了本节目，而当时有看电视的所有此年龄段观众群中则有8%选择收看《杰克入局》，是该时段18-34岁年龄段观众收视率最高的电视节目[36]。
IGN网站的罗拔·坎宁称赞这是“坚实的一集”，与之前的《焰火》相比，威尔·阿奈特的角色“在本集中娱乐性更强了”，不过他还是指出了一些美中不足的地方，最终给予本集8.9的评分（最高10分）[1]。电视指南的马特·韦伯·米托维奇（Matt Webb Mitovich）表示和前集《宋飞的视野》相比，他更喜欢《杰克入局》[37]。《娱乐周刊》的杰夫（Jeff Labrecque）这样向自己的读者们提问：“有没有感觉丽兹·莱蒙表现有些低调？如果有的话，你介意吗？”他还补充指出本集节目应该在丽兹的桥段上给予加强，“鲍德温和摩根都有好笑的部分，但就像（《乡村陪审员》中的）崔西·乔丹碎肉机所证明的那样，《我为喜剧狂》需要有3种不同的口味。所以，请让莱蒙一角尽情发挥吧。”[38]
参考资料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
