Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
无冬之夜(英语:Neverwinter Nights,中国大陆译作“无冬之夜”,香港和台湾译作“绝冬城之夜”)是一套基于龙与地下城规则的电子角色扮演游戏,并套用被遗忘的国度战役模组。该游戏共有1代、2代以及各代所附属的各种资料片。由于1、2代由不同的公司主导开发,因此在界面和设定上有着相当程度的差异。
本游戏附有网络功能和模组编辑器,玩家除单机剧情外尚可联机至局域网,或利用模组编辑器制作单机或在线游戏模组供自己和他人游戏。这些在线模组通常由玩家自行架构游戏世界并提供服务器,形式上类似网络游戏。目前较著名的游戏模组有一代的星世界、海之乐章,以及二代的艾布隆等,其模组制作者多集中于奇幻游戏社群网站,并以该网站为共同首页。
初代《无冬之夜》由BioWare开发,Atari发行。最初计划的发行商Interplay Entertainment因财政困难而更换。
2002年6月发行Windows版;2003年6月发行免费Linux版,需要购买副本游玩[1];2003年8月发行Mac OS X移植版。
《无冬之夜》设定于《被遗忘的国度》的世界,使用《龙与地下城》第三版规则。游戏引擎围绕大型多人在线游戏(MMOG)网络模型设计,可以让最终用户充当游戏服务器,意图创立潜在的无限大型多人游戏框架。游戏以1991年到1997年AOL运营的原《无冬之夜》命名。2003年有两部资料片发行:6月的《古城阴影》和12月的《幽城魔影》,后者对游戏进行了极大的扩充。2004年,BioWare开始通过在线商店销售整合所有资料片与DLC的白金版。
台湾英宝格股份有限公司(Atari Taiwan Limited)代理发行本作的繁体中文版,但翻译粗糙拙劣,充满大量错译(当中最著名者为“踢牙老奶奶”)、误译与编码转换错误等改版游戏不应出现的严重疏失,使本作繁体版被认为华人游戏史上最低劣翻译的代表。其后有民间玩家补完高品质的中文翻译,繁体作者为企鹅,简体作者为水月。
最后一项DLC飞龙之冠让本作成为史上唯一一款能够骑马杀敌的DnD游戏,在飞龙之冠的故事里任何职业皆可自由骑马,但在本篇及其他资料片里只有圣骑士能骑马。
1代的人气与评价普遍高于2代。
《无冬之夜2》由黑曜石娱乐制作,于2006年10月发行。
2代程序优化非常差劲,在当年也算不上优秀的画面却需要远高于建议配置的硬件才有办法达到60FPS被玩家诟病,这也是2代评价低于1代的原因之一。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.