排湾语音系(Paiwan phonology)为排湾语之音系。而其音系之音位大都使用适当的Unicode符号来标示。在台湾南岛语的书写系统的订定上，元辅音之音系表原则上都是先“发音部位”(横列)、后“发音方法”(纵列)、再考量“清浊音”，来订定其音系之音位架构。[1]
书写系统
元辅音
- ^1. 清塞音中“p”、“t”、“k”出现于词尾时稍微送气，如：aljak（儿女）。
- ^2. “k”、“q”常与各方言中声门塞音“'”对应，如：vitjuqan（星星）、tiaken（我）。
- ^3. “tj”、“dj”部分方言为清硬颚塞音 /c/ 和浊硬颚塞音 /ɟ/，亦有方言已舌尖化成清齿龈塞音 /t/ 和浊齿龈塞音/d/，与原有之齿龈塞音“t”、“d”形成同音不同音位，如：tjelu（三）、timadju（他）。
- ^4. “lj”部分方言为齿龈边音 /l/，其他则有为硬颚边音 /ʎ/，如：veljevelj（香蕉）。
- ^5. 舌尖擦浊音“z”在部分方言带有卷舌，如：izua（有）。
- ^6. “c”在南排湾为不送气的清齿龈塞擦音 /ts/，北排湾则通常为送气音，且如遇到“i”元音会从 /ts/ 颚化为 /tʃ/，如：ciqav（鱼）
- ^7. “r”部分方言为齿龈颤音 /r/，其他为浊软颚擦音 /ɣ/，如：ravac（非常）。[6]
- ^8. “h”为清喉擦音 /h/，仅出现在外来语借词中，如：hikuki（飞机）。
| 前元音 (前舌面) |
央元音 (中舌面) |
后元音 (后舌面) | |
| 闭元音(高元音) | i[i] | u[u] | |
| 中元音 | e[ə] | ||
| 开元音(低元音) | a[a] |
音韵规则
- 硬颚边音“lj”出现于音节字尾时，会送气并轻化，如：veljevelj（香蕉）。
- “s”与部分方言有送气的“c”出现在“i”前会颚化，如：siva（九）、ciqaw（鱼）。
- 出现在鼻音“m”、“n”、“ng”后面的元音“e”通常被省略，如：tjengelay（喜欢）、qemeljang（知道）、veneli（买）。
- 半元音“w”仅能出现于字尾，并与“v”有所对应，如：siaw / siav（汤）、vavaw / vavav（上面）。
- 通常词汇重音落在倒数第二个音节上，若是单音节词根，重音则落在该音，如：caucáu（人）、páday（稻米）、djílj（屁股），
- 前缀与中缀不会影响其词根重音，但若加入两个或两个以上之后缀时，重音则后移，如：pa-kán（喂）、k-in-án（被吃）、k-em-an-ánga（开始吃）。
注释
参考文献
参见
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
