Loading AI tools
日本聲優 来自维基百科,自由的百科全书
小原乃梨子(日语:小原 乃梨子/おはら のりこ Ohara Noriko,1935年10月2日[2][3][4][11]—2024年7月12日[12]),日本女性配音员、演员、旁白、朗读家。丈夫户部信一是演出家。儿子户部敦夫是动画师。出身于东京府东京市丰岛区池袋(现东京都丰岛区池袋)[4][5]。81 Produce最终所属[12]。身高162cm[13]。O型血[2][7][8]。
小原乃梨子 | |
---|---|
配音演员 | |
本名 | 戸部 法子(とべ のりこ)[1][2][3][4][5] (旧姓:小原[4]) |
原文名 | 小原 乃梨子(おはら のりこ) |
昵称 | ノッコ[6] |
国籍 | 日本 |
出生 | 1935年10月2日 |
出身地 | 日本东京府东京市丰岛区池袋(现东京都丰岛区池袋)[4][5] |
逝世 | 2024年7月12日 | (88岁)
血型 | O型[2][7][8] |
所属 | 81 Produce(最终所属)[9] |
配偶 | 户部信一 |
父母 | 小原荣次(父亲) |
儿女 | 户部敦夫(儿子) |
活动 | |
活动时期 | 配音员 1957年—2024年 演员 1955年—2024年 朗读家 约1988年[10]—2024年 |
出道作 | 配音员 (大力水手)[5] 演员 无名角色(日真名氏跑出来了) |
代表作 | 动画 野比大雄(哆啦A梦 (朝日大山版)) 多龙芝(小双侠 (1977年版)) 玛芝(时间飞船) 柯南(未来少年柯南) 阿塔莎(时空巡警队救助超人) 阿雪(福星小子 (1981年版)) 米莲芝(机甲露宝Yattode) 姆芝(Z超人) 蒙蒙(逆转一发人) 外语配音(演员) 珍·芳达 等 |
小原乃梨子作为前律师小原荣次(鹿儿岛县士族)的第二个女儿[注 1]出生[2][14][15][16]。她的父亲出生于明治时代,衣着高领,喜欢外国东西,穿西装,睡床上,身上喷洒古龙水[3][4]。另外,她的父亲喜欢表演艺术,喜欢唱端唄和小唄,也喜欢看歌舞杂耍表演,除了六法全书之外,还拥有一套完整的落语全集[3][16]。她的父亲带她去了柳桥,在那里她接触了各种表演艺术[16]。在姊妹三人中,父亲是个非常时尚的人,让姐姐学花柳流,小原学藤间流,妹妹学坂东流,而且很喜欢看她们三人一起跳舞,一起唱歌[3]。父亲在战争期间担任家长会主席[17]。母亲是天主教徒和虔诚的基督徒[2][4]。每个星期天全家都去教堂,小原从来不会缺席礼拜[4]。中学3年级或高中1年级的时候,她去主日学校,在圣诞耶稣诞生剧中为孩子们演奏风琴,为青年组成员演奏托尔斯泰的《人依靠什么而活》[18]。感觉就像她从父亲那里继承了日本文化,从母亲那里继承了西方文化[16]。
她有一个哥哥、一个姐姐[16]、一个妹妹[3]。父亲有一个“想买多少书就买多少书”的政策,甚至还让她看哥哥姐姐买的书,像是《少年俱乐部》[16]。
小学时期,她是一个有腺病体质非常虚弱的少女[3]。她有13次住院的记录,由于她在没有电视的病房里看书,对故事产生了热爱,不仅想读故事,更想自己写故事[3]。
战争期间,小学3年级的她与读6年级的姐姐从东京来到长野县上高井郡须坂町(现长野县须坂市),即使她成为集体疏散[17]到长野县中年纪最小的,但由于对食物有强烈的偏好,半年后她被送回了父母身边。又遭逢埼玉县所泽市战败,亲属被疏散[4]。
小学5年级时,邻居的一位朋友邀请她加入儿童合唱团“彩虹之桥”[4][7][19][20]。尽管父亲极力反对,但热爱表演艺术的母亲却瞒着丈夫让她参加[19]。作为童星出现在舞台和NHK儿童节目上[4][19]。其中包括小她3岁多的池田昌子[16][19]。她到新桥上班,在那里听到的歌曲《美梦成真》成为了她一生的主题曲[16]。
小原乃梨子本身喜欢阅读和写散文,所以当时就想成为一名作家,并且很欣赏村冈花子这样的少女小说家[19]。中学时期喜欢的露意莎·梅·奥尔柯特的《小妇人》被拍成了电影,母亲带她去看饰演乔的琼·爱丽逊,她说“女演员太棒了!我想成为一名演员”并以此为目标[19][20]。后来,她在日语配音版的电影《小妇人》饰演乔一角[20][21]。那时她很高兴,心想“我很高兴我成为了一名演员”[18]。
小学毕业后,小原乃梨子进入迹见学园中学校、高等学校[13]学习,暂停了演艺活动[16],但在高中时期就热衷于话剧社的活动[4]。高中期间,小原的高中是第一个进入学生戏剧比赛决赛的学校[18]。当时的比赛地点是东京都立九段高等学校[18]。高中时期,她是文学社的成员,也是学生会会长[22]。
从同一所高中毕业后,父亲希望她像他一样从事法律的工作,她不顾父亲的期望进入了演艺界,透过剧团前辈的介绍成为演艺经纪公司的一员,并开始在一家先锋民营电视台拍摄一部饰演女学生的电视剧[7][19][23][24]。之后,她所属过的经纪公司有:剧团女优座[4][25]、Theatre Jeune[3]、Players Center[25]、东京Pro[25]、龙胆Pro[26]、高松事务所[25]、青二Production[25],并于2018年4月30日离开了自成立以来所属的Production Baobab,同年6月3日加入81 Produce[27]。最初,她作为演员出现在电视剧和广播剧里[7]。她本来打算继续做新剧,但觉得拍成电视剧也会很有趣[23]。同时,她也参与了直播时代才刚开始的海外影剧日语配音工作[19][20][23]。
1957年,她在TBS电视剧《金比罗老师青春纪》里饰演女学生,首次正式亮相是与小林恭治、城达也一起常驻出演美国电视系列剧《旋风鸟》[18][19]。当时,她在直播中饰演直升机公司的秘书,当她说“我是海伦,请回答”时,她还添加了开关音效[19]。当时因为是直播,但也遇到了很多麻烦,但由于她一直很喜欢电影,所以她不禁觉得配音工作很有趣[19]。结婚成家后,她决定专注于配音工作,这样就可以管理养育孩子的时间[16][23]。她很高兴能够为本身最喜欢的电影的主角配音,并开始沉迷于配音员的工作[19]。
1950年代至1960年代,小原乃梨子为外国电影配音,但从1960年代后半开始,其动画的工作与外国电影同时在增加[28]。她录制的第一部动画是《大力水手》[5]。
她在《疯狂大赛车》、《未来少年柯南》、《阿尔卑斯的少女海蒂》、“时间飞船系列”等多部热门作品担任常驻角色[9][28]。
从1979年开始,她在《哆啦A梦 (朝日电视台大山羡代版)》为野比大雄献声,并担任了26年,直至2005年焕然一新为止[28]。继任者是大原惠。
约1988年,她开始进行演讲和朗读童话故事[10][24]。1998年起,以“小原乃梨子の読み聞かせ講座”的名义在全国各地展开[23]。专注于朗读教学,并举办朗读学习研究会[24][29]。
2005年,小原乃梨子与在《哆啦A梦》(朝日电视台版)演出的大山羡代、野村道子、立壁和也、肝付兼太5人共同获颁第14届日本电影影评人大奖田山力哉奖[24],及2006年11月第11届神户动画奖特别奖[24]和2007年3月东京国际动画博览会2007第3届功劳奖[24]。
2007年3月3日,小原获颁第1届声优Awards功劳奖[24][30]。
2013年3月2日,与森功至、大平透、冈本茉利共同荣获第7届声优Awards“Synergy奖(龙之子创立50周年纪念)”[31]。
2024年7月12日去世,享寿88岁[12]。同年3月与熟人一起出席活动,4月、6月与山田荣子等人会面,看上去精神不错,但根据野村道子透露,小原过去几年一直在与病魔作斗争[32][33]。81 Produce于同年7月23日公布了讣闻[12]。同年7月27日播出的《哆啦A梦 (朝日电视台第二版)》的节目最后,播放了小原饰演大雄的视频以及追思字幕。藤子·F·不二雄博物馆和水田山葵也表达了哀悼[34][35]。
兴趣、特长:美术、古典音乐、芭蕾舞鉴赏、社交舞、长笛、竖琴[9]、高尔夫、制作玫瑰、读书[36]。
喜欢听维也纳华尔滋,并经常访问维也纳。曾作为嘉宾上NHK的《N响时间》(1999年7月11日播出),并与主持人池边晋一郎共同演出《未来少年柯南》(大原饰演主角柯南,池边提供音乐)。
配音员的工作需要体力和精力,从她开始扮演男孩的角色以来,她就一直认为“肌肉力量也很重要”[28]。但工作繁忙时,她没有吃饭,工作没力气,这导致她感到头晕目眩,她不明白“除非吃得好,否则我不能动”和“一天只有24小时”之类的显而易见的事情,而且步伐很艰难,结果给办公室和周围的人带来了麻烦[28]。之后,她开始考虑膳食,包括营养管理,但从2013年开始,她想“我今天工作很多,所以我需要早点睡觉”,甚至回家后还是看影片、看书,导致睡眠不足[28]。
除了出演电视剧外,她也作为配音员为外国电影和动画配音[16]。
虽然她演过的角色多种多样,但她并没有明确的改变声音的意图,并表示自己改变主意时,本身声音就会改变[20]。当制作人和导演给她提供一些角色时,让她想知道为什么,但当有人发现她内心的某些东西或当她对自己扮演的角色感到惊讶时,她说表演起来很有趣[20]。在电影版的《Crusher Joe》里,小原饰演Crusher Joe团队的工程师瑞奇,但原作者高千穗遥表示“‘瑞奇的声音只有小原女士了’因而被提名,当她(小原)看到这个角色时,发现瑞奇很可爱”[38]。后来小原也在OVA版里担任瑞奇的声音。
小原乃梨子从动画草创期就开始活跃,作为擅长男孩角色的配音员之一,包括担任了26年至2005年的《哆啦A梦 (朝日电视台第一版)》野比大雄在内[20][28]。她在电视动画的第一个男孩角色是1966年《哈里斯旋风》里的眼镜一角[28]。她说她想用“先輩~ッス”来描绘一个虚弱男孩的角色[28]。此后,“虚弱男孩形象”与大雄连结在一起,但另一方面,也可能是因为她不擅长扮演需要大量体力并导致贫血的角色[28]。小原在《海底小游侠》、《未来少年柯南》里饰演一个活泼的男孩角色时,她认为“这样可以吗?”,但一旦她开始扮演这个角色时,她觉得很有趣[28]。一开始,因为没有男孩角色的范本,所以她进行了很多尝试和错误思考“我要如何才能发出一个男孩子的声音?”[28]。有一次,她的喉咙受伤了,一想到男孩的声音就很痛苦[28]。而改变她的是在《阿尔卑斯的少女海蒂》里饰演彼得一角时,这才意识到与其强迫自己创造一个男孩的声音,不如尝试抓住男孩的情感和感受[28]。并以自己的儿子和儿子周围的孩子为灵感[28]。从她开始创作这样的角色后,其动画工作变得更加有趣[28]。另一方面,她也饰演过妙龄的风骚女性角色,例如1969年版《噜噜米》“孤山枪手”里的亡命之徒女老大和《时间飞船系列》系列的三恶女老大[20][28]。
在海外影剧的日语配音中,担任的演员包括碧姬·芭杜[20][39]、莎莉·麦克琳[20]、珍·芳达[20][39]、米琳娜·德蒙若[25]、克劳蒂亚·卡蒂纳[20]、安玛格丽特、丝薇亚·克莉丝黛。
从海外影剧的日语配音开始,就有很多一出场就让人发出“哈哈哈”的性感角色[19]。浪漫爱情戏很多,据说配音初期女主角大多是她扮演的[19]。
粗体字表示主要角色。
野比太雄声音担当
其它声音担当
多龙芝声音演出
野比大雄声音演出
其它声音演出
小原因年事已高卸任后,以下人员接替了这些角色:
继任 | 角色名 | 概要作品 | 继任初次担当作品 |
---|---|---|---|
鹤弘美 | 露比娜 | 《UFO机器人 古连泰沙》 | 《超级机器人大战A 携带版》 |
迪拉尔 | 《宇宙大帝GODSIGMA西格玛神》 | 《超级机器人大战Z》 | |
喜多村英梨 | 三恶女老大 | “时间飞船系列” | 《CR小双侠》[注 5] |
高岛雅罗 | 冰雪女王 | 《面包超人》 | 2020年12月25日播出集数 |
平野文 | 黑玫瑰女王 | 第1545话B段 | |
摩味 | 彼得[97] | 《教教我吧!TRY老师》 | 2023年以降系列 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.