Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
在语言学中,一致(Agreement),又称对协,是指句子或词组中的某些成分,其形式须要在一些语法范畴上保持一致。
此条目没有列出任何参考或来源。 (2010年10月29日) |
例如,在英语中,they is 是不正确的,因为 they 属复数,be动词须要使用复数限定形式(are 或 were),这体现出英语要求主谓一致。许多综合语都要求名词及与之相关的成分(例如指示词、代词)的格一致。
有些语言其动词对不止一个论元(Argument)保持一致,其动词同时对两个(通常最多四个)不同的论元保持一致,这种现象又称为多重一致(Polypersonal agreement)。
在一些语言里,因为有了一致性的要求,所以各成分的语序可以改变。例如在斯瓦希里语中,由于名词有许多个类别,当句子中各名词分属不同的类别时,句子就不一定依从原有的SVO词序,因为主语、宾语等角色能借着一致性辨认出来。
与名词相关系各种“定语”(如形容词、指示词)等以及代名词,必须在性、数、格上与该名词保持一致。例如拉丁语阳性名词vir(男人)、阴性名词mulier(女人)和形容词bonus(好):
又例如,英语名词虽没有格变化,也没有性的语法范畴,但仍有数的区别。指示词 this/that 如用在复数名词前面要变为 these/those:
主谓一致是指主语和谓语的动词,必须在数、身两方面一致,这一般是透过动词变位来达成的。例如在英语中,除了be动词之外和情态动词之外,只有在现在时第三身单数的时候,才会因为主谓一致的要求,而出现动词形式改变:
主语 | 谓语 | |
---|---|---|
现在时非第三身单数 | I/You/We/They | go |
现在时第三身单数 | He/She/It | goes |
过去时 | I/You/We/They/He/She/It | went |
法语的动词变位情况比较复杂(为方便比较法语和英语,以下把每个法语句子译成英语):
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.