Hand

参见：hand、HAND、händ、hånd、hand. 和 hånd-

英语

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• 韵部：-ænd

专有名词

Hand

1. 姓氏

衍生词

• Hand County

异序词

• Dahn, Danh, H-DNA, NADH, dahn, hDNA

中部法兰克尼亚语

替代写法

• Hank (主要西利普里安语)

词源

来自古高地德语 *hand，hant的北部变体。

发音

• 国际音标^(帮助): /hant/

名词

Hand f (复数 Hänn 或 Häng，指小 Händche)

1. (用于许多方言) 手

使用说明

• 复数 Hänn 是用于莫瑟尔法兰克语和利普里安语相关南部方言。而 Häng 形式则用于许多利普里安语方言，包括Kölsch。

德语

图片词典
Handfläche Handgelenk Daumen Zeigefinger Mittelfinger Ringfinger kleiner Finger
点击图片上的条目
Arm

词源

来自中古高地德语 hant，来自古高地德语 hant，来自原始西日耳曼语 *handu，来自原始日耳曼语 *handuz。对照荷兰语 hand、英语 hand、西弗里斯兰语 hân、丹麦语 hånd、哥特语 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus)。

发音

• 国际音标^(帮助): /hant/
  • 国际音标^(帮助): [hɑnd̥] (Swiss, Austro-Bavarian)

• 音频：

  (档案)

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-ant

名词

Hand f (属格 Hand，复数 Hände，指小词 Händchen n 或 Händlein n)

1. 手
   • 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 103:

     Rette mich, murmelte er vor sich hin, unwillkürlich mit gefalteten Händen, als wäre es ein Gebet an sie.

     救我，他喃喃自语，然后手不自觉地并起来，好像在向她祈祷。

变格

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	Hand	die	Hände
属格	einer	der	Hand	der	Hände
与格	einer	der	Hand	den	Händen
宾格	eine	die	Hand	die	Hände

Hand 的变格 [阴性]

衍生词

• abhanden kommen
• alle Hände voll zu tun haben
• aushändigen
• behende
• Hand in Hand
• Handball
• Handballen
• Handbewegung
• Handbreit
• Handbremse
• Handbuch
• Händchenhalten
• Händedruck
• händeringend
• handfest
• Handfläche
• handgeführt
• Handgelenk
• Handgemenge
• Handgranate
• handgreiflich
• Handgriff
• Handhabe
• Handkäse
• Handlanger
• handlich
• Handpuppe
• Handreichung
• Handrücken
• handsam
• Handschelle
• Handschlag
• Handschrift
• Handschuh
• Handstand
• Handtasche
• Handteller
• Handtuch
• handverlesen
• handwarm
• Handwerk
• Handwurzel
• handzahm
• kurzerhand
• leichterhand
• mit leeren Händen
• rechte Hand
• vorhanden

相关词

• Handen
• zuhanden

名词

Hand n 或 f (强变化，属格 Hands 或 Hand，无复数)

1. (足球，非正式) Handspiel (“手球”)之简写。

   Das war Hand!

   那是一个手球！

   Das erste Hand war vor dem Strafraum, aber das zweite hätte Elfmeter geben müssen.

   第一个手球是在禁区外，但另一个应该是罚球。

使用说明

• 一般前面不使用冠词、限定词或形容词。但使用时，它们往往是中性而非阴性的。

延伸阅读

• “Hand”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Hand” 莱比锡大学: Wortschatz-Lexikon辞典
• “Hand”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义
• “Hand”在《德语词典》第16卷, 莱比锡 1854–1961中的解释。
• Hand在Kluge著《德语词源词典》（1891年）中的解释（英）

汉斯立克语

词源

来自古高地德语 hant，来自原始西日耳曼语 *handu，来自原始日耳曼语 *handuz。

发音

• 国际音标^(帮助): /hant/

名词

Hand f (复数 Henn，指小 Hendche)

1. 手

衍生词

• Handduch
• Handtasch

延伸阅读

• Online Hunsrik Dictionary

低地德语

图片词典
Palm Wrist Dumen Wiesfinger Middelfinger Ringfinger Pink
Click on labels in the image
Arm

词源

来自古撒克逊语 hand，来自原始西日耳曼语 *handu，来自原始日耳曼语 *handuz。对照荷兰语 hand、英语 hand、西弗里斯兰语 hân、丹麦语 hånd、哥特语 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus)。

发音

• 国际音标^(帮助): /hant/
• 韵部：-ant

名词

Hand m (复数 Hänn' 或 Hänn)

1. 手

衍生词

• Handball
• handballen
• Handbewegen
• Handbook n
• handbreet
• Handdook
• handfast
• Handgreep
• handgrieplich
• Handhaav
• Handkääs
• handlich
• Handpupp
• Handreken
• Handschrift
• Handslag
• Handstand
• Handwark
• Handy n
• hannen
• Hansch m
• mit leddige Hännen
• rechte Hand

卢森堡语

词源

来自古高地德语 *hand，hant的北部变体，来自原始西日耳曼语 *handu，来自原始日耳曼语 *handuz。

发音

• 国际音标^(帮助): /hant/, [hɑnt]

  韵部：-ɑnt

名词

Hand f (复数 Hänn，指小词 Händchen)

1. 手

宾夕法尼亚德语

词源

对照德语 Hand、荷兰语 hand、英语 hand。

名词

Hand f (复数 Hend)

1. 手
2. 手写