높이다

来自维基词典,自由的词典

朝鮮語

詞源

最早以近世朝鮮語 노피다見於1617年的《東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도》。높다 (nopda, “高”)的使役动词:높― (nop―, “高”) + (―i―, “使役後綴”) + (―da)。

發音

更多信息 羅馬化, 國語羅馬字? ...
羅馬化
國語羅馬字?nopida
國語羅馬字(轉寫)?nop'ida
馬科恩-賴肖爾式?nop'ida
耶魯拼音?noph.ita
关闭

動詞

높이다 (nopida) (不定式 높여 높이어,連續式 높이니)

  1. 提高增强加强抬高
    近義詞:제고(提高)하다 (jegohada)끌어올리다 (kkeureoollida)향상(向上)시키다 (hyangsangsikida)
    反義詞:낮추다 (natchuda)
    작업 능률높이다
    jageop neungnyureul nopida
    提高工作效率
    투지높이다
    tujireul nopida
    增强斗志
    군사 역량높이다
    gunsa yeongnyang'eul nopida
    加强军事力量
    성가높이다
    seonggareul nopida
    抬高声价
  2. 尊敬,視…為崇高
    배우는 들이 높이다
    bae'uneun jadeuri geureul nopida
    学者
    높이고 억제하다
    seoneul nopigo ageul eokjehada
    善抑恶
  3. 尊称
    스승이라고 높이다
    geureul seuseung'irago nopida
    尊称他为老师
  4. (嗓子),扯,拔高
    목청높이다
    mokcheong'eul nopida
    亮起嗓子
    목청높여 뽑고 계속 소리 지르다
    mokcheong'eul nopyeo ppopgo gyesok sori jireuda
    扯起嗓子直嚷
    목청높여 노래하다
    mokcheong'eul nopyeo noraehada
    拔高嗓子唱

活用

更多信息 陳述句, 非過去式 ...
句尾形式
卑階
(해라체)
不定階
(해체)
準敬階
(해요체)
尊敬階
(하십시오체)
陳述句 非過去式 높인다
nopinda
높여
nopyeo
높여요, 높이어요
nopyeoyo, nopieoyo
높입니다
nopimnida
過去式 높였다
nopyeotda
높였어
nopyeosseo
높였어요
nopyeosseoyo
높였습니다
nopyeotseumnida
疑問句 非過去式 높이느냐
nopineunya
높여
nopyeo
높여요, 높이어요
nopyeoyo, nopieoyo
높입니까
nopimnikka
過去式 높였느냐
nopyeonneunya
높였어
nopyeosseo
높였어요
nopyeosseoyo
높였습니까
nopyeotseumnikka
共動句 높이자
nopija
높여
nopyeo
높여요, 높이어요
nopyeoyo, nopieoyo
높입시다
nopipsida
命令句 높여라, 높이어라
nopyeora, nopieora
높여
nopyeo
높여요, 높이어요
nopyeoyo, nopieoyo
높입시오
nopipsio
肯定句 높이겠다
nopigetda
높이겠어
nopigesseo
높이겠어요
nopigesseoyo
높이겠습니다
nopigetseumnida
連接詞尾形式
原因句 높여
nopyeo
높여서, 높이어서
nopyeoseo, nopieoseo
높이니
nopini
높이니까
nopinikka
對照句 높이지만
nopijiman
높이는데
nopineunde
높이더니
nopideoni
關聯句 높이고
nopigo
條件句 높이면
nopimyeon
높여야, 높이어야
nopyeoya, nopieoya
目的句 높이려고
nopiryeogo
名詞與限定詞形式
動名詞 높임
nopim
높이기
nopigi
過去式動名詞 높였음, 높이었음
nopyeosseum, nopieosseum
높였기, 높이었기
nopyeotgi, nopieotgi
限定詞 過去式 높인
nopin
現在式 높이는
nopineun
未來式 높일
nopil
关闭
更多信息 陳述句, 非過去式 ...
句尾形式帶尊稱
卑階
(해라체)
不定階
(해체)
準敬階
(해요체)
尊敬階
(하십시오체)
陳述句 非過去式 높이신다
nopisinda
높이셔
nopisyeo
높이세요, 높이셔요
nopiseyo, nopisyeoyo
높이십니다
nopisimnida
過去式 높이셨다
nopisyeotda
높이셨어
nopisyeosseo
높이셨어요
nopisyeosseoyo
높이셨습니다
nopisyeotseumnida
疑問句 非過去式 높이시느냐
nopisineunya
높이셔
nopisyeo
높이세요, 높이셔요
nopiseyo, nopisyeoyo
높이십니까
nopisimnikka
過去式 높이셨느냐
nopisyeonneunya
높이셨어
nopisyeosseo
높이셨어요
nopisyeosseoyo
높이셨습니까
nopisyeotseumnikka
命令句 높이시라
nopisira
높이셔
nopisyeo
높이세요
nopiseyo
높이십시오
nopisipsio
肯定句 높이시겠다
nopisigetda
높이시겠어
nopisigesseo
높이시겠어요
nopisigesseoyo
높이시겠습니다
nopisigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句 높이셔
nopisyeo
높이셔서
nopisyeoseo
높이시니
nopisini
높이시니까
nopisinikka
對照句 높이시지만
nopisijiman
높이시는데
nopisineunde
높이시더니
nopisideoni
關聯句 높이시고
nopisigo
條件句 높이시면
nopisimyeon
높이셔야
nopisyeoya
目的句 높이시려고
nopisiryeogo
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞 높이심
nopisim
높이시기
nopisigi
非過去式動名詞 높이셨음
nopisyeosseum
높이셨기
nopisyeotgi
限定詞 過去式 높이신
nopisin
現在式 높이시는
nopisineun
未來式 높이실
nopisil
关闭

衍生詞

相關詞

  • 높임 (nopim)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.