碰瓷 - Wikiwand

漢語

更多信息 正體/繁體 (碰瓷), 簡體 #(碰瓷) ...

关闭

維基百科有一篇相關的條目：

碰瓷

原為北京話。根據報道，這種把戲的名字來自於一個騙局，在這個騙局中，無良的古董賣家會把損壞的瓷瓶裝起來，看起來很完整，等顧客拿起一個瓷瓶「打碎」，然後要求他們為這個物品付錢。

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：pèngcí
  - 注音：ㄆㄥˋ ㄘˊ
  - 通用拼音：pèngcíh
  - 威妥瑪拼音：pʻêng⁴-tzʻŭ²
  - 耶魯官話拼音：pèng-tsź
  - 國語羅馬字：penqtsyr
  - 西里爾字母轉寫：пэнцы (pɛncy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰɤŋ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
- (現代標準漢語, 兒化) (碰瓷兒／碰瓷儿)⁺
  - 拼音：pèngcír
  - 注音：ㄆㄥˋ ㄘˊㄦ
  - 通用拼音：pèngcíhr
  - 威妥瑪拼音：pʻêng⁴-tzʻŭ²-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：pèng-tsír
  - 國語羅馬字：penqtserl
  - 西里爾字母轉寫：пэнцыр (pɛncyr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰɤŋ⁵¹ t͡sʰz̩ɻ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：pung³ ci⁴
  - 耶魯粵拼：pung chìh
  - 廣州話拼音：pung³ tsi⁴
  - 廣東拼音：pung³ qi⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰʊŋ³³ t͡sʰiː²¹/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：pong³ ce⁵
  - 模仿白話字：phòng tshṳ̂
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰoŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰɯ⁵⁵/

碰瓷