押韻

参见：押韵

汉语

正体/繁体 (押韻)		押	韻
简体 (押韵)		押	韵
异体		壓韻／压韵 押韵

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

[展开/折叠]
编 编辑 壓韻／压韵 押運／押运 押韻／押韵

• 官话

  (拼音)：yāyùn

  (注音)：ㄧㄚ ㄩㄣˋ

• 粤语 (粤拼)：aat³ wan⁶ / aat³ wan⁵
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：ah-ūn / ap-ūn

  (潮州话，潮州话拼音)：ah⁴ ung⁷

• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁷aq-yun; ⁷aq-yon

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：yāyùn
    • 注音：ㄧㄚ ㄩㄣˋ
    • 通用拼音：yayùn
    • 威妥玛拼音：ya¹-yün⁴
    • 耶鲁官话拼音：yā-yùn
    • 国语罗马字：iayunn
    • 西里尔字母转写：яюнь (jajunʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jä⁵⁵ yn⁵¹/
    • 同音词：
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：aat³ wan⁶ / aat³ wan⁵
    • 耶鲁粤拼：aat wahn / aat wáhn
    • 广州话拼音：aat⁸ wan⁶ / aat⁸ wan⁵
    • 广东拼音：ad³ wen⁶ / ad³ wen⁵
    • 国际音标 ^(帮助)：/aːt̚³ wɐn²²/, /aːt̚³ wɐn¹³/
    • 同音词:

      edit edit 押運／押运 押韻／押韵

• 闽南语
  • (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）)
    • 白话字：ah-ūn
    • 台罗：ah-ūn
    • 普实台文：ah'un
    • 国际音标 (泉州)：/a(ʔ)⁵ un⁴¹/
    • 国际音标 (高雄)：/a(ʔ)³²⁻⁴¹ un³³/
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/a(ʔ)³²⁻⁵³ un²²/
    • 国际音标 (台北)：/a(ʔ)³²⁻⁵³ un³³/
  • (泉漳话：厦门)
    • 白话字：ap-ūn
    • 台罗：ap-ūn
    • 普实台文：ap'un
    • 国际音标 (厦门)：/ap̚³²⁻⁴ un²²/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：ah⁴ ung⁷
    • 模仿白话字：ah ūng
    • 国际音标 ^(帮助)：/aʔ²⁻⁴ uŋ¹¹/
• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：⁷aq-yun; ⁷aq-yon
    • 吴音小字典：ah^入 yuin; ah^入 yon
    • 维基词典罗马化 (上海话)：⁴aq-hhyn; ⁴aq-hhion
    • 国际音标 (上海)：/aʔ³³ ɦyn⁴⁴/, /aʔ³³ ɦioŋ⁴⁴/

动词

押韻

1. 在韵文的特定部分使用具有相似声音特质的词语，以呈现出铿锵和谐的美感

使用说明

在汉语通常指某些句子的末字使用韵母相同或相近的字。在英语则指在两个或多个单词的最后一个重音音节和所有后续音节中重复相似的声音（通常是完全相同的音素）。

近义词

在Thesaurus:押韵当中无法找到合适的{{col*}}（或变体）模板

日语

词中汉字
押	韻
おう 常用汉字	いん 常用汉字
汉音	惯用

发音

• (东京) おーいん [òóíń] (平板型 – [0])^[1][2][3]
• 国际音标^(帮助): [o̞ːĩɴ]

名词

押(おう)韻(いん) • (ōin) ^{←あふゐん (afwin)?}

1. 押韵

动词

押(おう)韻(いん)する • (ōin suru) ^{←あふゐん (afwin)?}自、他动词 サ行 (连用形 押(おう)韻(いん)し (ōin shi)，过去式 押(おう)韻(いん)した (ōin shita))

1. 押韵

活用

活用形
未然形	押韵し	おういんし	ōin shi
連用形	押韵し	おういんし	ōin shi
終止形	押韵する	おういんする	ōin suru
连体形 （連体形）	押韵する	おういんする	ōin suru
假定形 （仮定形）	押韵すれ	おういんすれ	ōin sure
命令形	押韵せよ¹ 押韵しろ²	おういんせよ¹ おういんしろ²	ōin seyo¹ ōin shiro²
关键构式
被动形	押韵される	おういんされる	ōin sareru
使役形	押韵させる 押韵さす	おういんさせる おういんさす	ōin saseru ōin sasu
可能形	押韵できる	おういんできる	ōin dekiru
意志形	押韵しよう	おういんしよう	ōin shiyō
否定形	押韵しない	おういんしない	ōin shinai
否定连用形	押韵せず	おういんせず	ōin sezu
尊敬形	押韵します	おういんします	ōin shimasu
完成形	押韵した	おういんした	ōin shita
接续形	押韵して	おういんして	ōin shite
条件形	押韵すれば	おういんすれば	ōin sureba
¹ 书面语 ² 口语

“押韻する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）