感化

漢語

正體/繁體 (感化)		感	化
簡體 #(感化)		感	化

發音

• 官話

  (拼音)：gǎnhuà

  (注音)：ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：gam² faa³
• 客家語 (四縣，白話字)：kám-fa
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kám-hòa

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gǎnhuà
    • 注音：ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：gǎnhuà
    • 威妥瑪拼音：kan³-hua⁴
    • 耶魯官話拼音：gǎn-hwà
    • 國語羅馬字：gaanhuah
    • 西里爾字母轉寫：ганьхуа (ganʹxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kän²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gam² faa³
    • 耶魯粵拼：gám fa
    • 廣州話拼音：gam² faa³
    • 廣東拼音：gem² fa³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm³⁵ faː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kám-fa
    • 客家語拼音：gam^ˋ fa
    • 客家話拼音：gam³ fa⁴
    • 國際音標：/kam³¹ fa⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kám-hòa
    • 臺羅：kám-huà
    • 普實台文：kafmhoax
    • 國際音標 (廈門)：/kam⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ hua⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kam⁵³⁻⁴⁴ hua²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kam⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kam⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹/

動詞

感化

1. 感動、影響他人，使其改過向善

衍生詞

• 感化院

日語

詞中漢字
感	化
かん 三年級	か 三年級
漢音

發音

• (東京) か​んか [káꜜǹkà] (頭高型 – [1])^[1][2]
• 國際音標^(幫助): [kã̠ŋka̠]

名詞

感(かん)化(か) • (kanka) ^{←かんくわ (kankwa)?}

1. 感化

衍生詞

• 感(かん)化(か)事(じ)業(ぎょう) (kanka jigyō)

動詞

感(かん)化(か)する • (kanka suru) ^{←かんくわ (kankwa)?}他動詞 サ行 (連用形 感(かん)化(か)し (kanka shi)，過去式 感(かん)化(か)した (kanka shita))

1. 感化

活用

活用形
未然形	感化し	かんかし	kanka shi
連用形	感化し	かんかし	kanka shi
終止形	感化する	かんかする	kanka suru
連體形 （連体形）	感化する	かんかする	kanka suru
假定形 （仮定形）	感化すれ	かんかすれ	kanka sure
命令形	感化せよ¹ 感化しろ²	かんかせよ¹ かんかしろ²	kanka seyo¹ kanka shiro²
關鍵構式
被動形	感化される	かんかされる	kanka sareru
使役形	感化させる 感化さす	かんかさせる かんかさす	kanka saseru kanka sasu
可能形	感化できる	かんかできる	kanka dekiru
意志形	感化しよう	かんかしよう	kanka shiyō
否定形	感化しない	かんかしない	kanka shinai
否定連用形	感化せず	かんかせず	kanka sezu
尊敬形	感化します	かんかします	kanka shimasu
完成形	感化した	かんかした	kanka shita
接續形	感化して	かんかして	kanka shite
條件形	感化すれば	かんかすれば	kanka sureba
¹ 書面語 ² 口語

「感化する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

來源

1. 2011，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第七版（日語），東京：三省堂，ISBN 978-4-385-13107-8
2. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

此字詞中的漢字
感	化

名詞

感化 (gamhwa) (韓文 감화)

1. 감화 (gamhwa)的漢字^?。