пролететь

俄語

詞源

про- (pro-) +‎ лете́ть (letétʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助): [prəlʲɪˈtʲetʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

пролете́ть (proletétʹ) 完 (非完整體 пролета́ть)

1. 飛越，飛過
2. 經過，越過

   мы пролете́ли знак "стоп" ― my proletéli znak "stop" ― 我們錯過了 [停車] 指示牌

3. 掠過，閃過
4. (時間) 飛逝

   пролете́ли две неде́ли ― proletéli dve nedéli ― 兩週過去

5. (口語) 擦身而過，擦肩而過

   он пролете́л с повыше́нием ― on proletél s povyšénijem ― 他與目標擦身而過

屈折

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	пролете́ть proletétʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	пролете́вший proletévšij
被動	—	—
副詞	—	пролете́в proletév, пролете́вши proletévši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	пролечу́ prolečú
第二人稱單數 (ты)	—	пролети́шь proletíšʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	пролети́т proletít
第一人稱複數 (мы)	—	пролети́м proletím
第二人稱複數 (вы)	—	пролети́те proletíte
第三人稱複數 (они́)	—	пролетя́т proletját
祈使語氣	單數	複數
	пролети́ proletí	пролети́те proletíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	пролете́л proletél	пролете́ли proletéli
陰性 (я/ты/она́)	пролете́ла proletéla
中性 (оно́)	пролете́ло proletélo

пролете́ть的變位（5b類完整體不及物）

相關詞

• пролёт (proljót)、пролётка (proljótka)