Scatman Crothers

Torrance）（Wendy Torrance） 丹尼·勞埃德 飾 丹尼·托倫斯（Danny Torrance） 史卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman Crothers） 飾 迪克·哈洛蘭（英语：Dick Hallorann (The Shining)） 貝瑞·尼爾森（英语：Barry Nelson）

布吉斯·梅迪斯 (1978) 亚提·约翰逊（英语：Arte Johnson） (1979) 1980年代 史卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman Crothers） (1980) 布吉斯·梅迪斯 (1981) 李察·林區 (1982) 约翰·利思戈 (1983) 崔西·沃特（英语：Tracey Walter）

布吉斯·梅迪斯 (1978) 亚提·约翰逊（英语：Arte Johnson） (1979) 1980年代 史卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman Crothers） (1980) 布吉斯·梅迪斯 (1981) 李察·林區 (1982) 约翰·利思戈 (1983) 崔西·沃特（英语：Tracey Walter）

服务员华盛顿（Attendant Washington） 玛丽亚·斯莫尔（英语：Mews Small） 饰 坎迪（Candy） 斯卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman Crothers） 饰 夜班保安特克尔（Night Guard Turkle） 菲尔·罗斯（英语：Phil Roth） 饰 伍尔西（Woolsey） 路易莎·莫里茨（英语：Louisa

羅迪·莫德·洛克斯比（英语：Roddy_Maude-Roxby） 孫德成 楊捷康 艾吉（Edgar Balthazar） 史卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman Crothers） 孫國卿 謝文德（唱） 周志輝 梁灼彬（唱） 史考特（Scat Cat） 史特林·霍洛威（英语：Sterling_Holloway）