Royal Welch Fusiliers

費爾斯蒂德於1894年10月28日出生於倫敦，1914年初應徵入伍，隨皇家威爾斯燧發槍手（英语：Royal Welch Fusiliers）第15營（倫敦威爾斯）前往法國戰場。那一年的聖誕節，他參加了與德國士兵之間著名的休戰，休戰的形式是唱聖誕歌，然後踢足球。該營駐紮在里爾西部一個村莊附近的戰壕裡。

从伊斯特本学院（英语：Eastbourne College）毕业后，威廉进入皇家威尔士燧发枪团（英语：Royal Welch Fusiliers）服役，随后他转入该军团的地方自卫队服役。 1949年，他进入剑桥大学圣凯瑟琳学院学习历史并获得学士学位。

Hussars）的前身。 皇家威爾斯燧發槍團（Royal Welch Fusiliers）的前身。 該團於1802年解散。 蘭開郡燧發槍團（Lancashire Fusiliers）的前身。 第8英皇皇家愛爾蘭輕騎兵團（8th King's Royal Irish Hussars）的前身。

而在1915年的平安夜裡，有個來自德軍戰線的和平提議 — 一顆無人知曉從何而來的足球。英國皇家威爾斯燧發槍團（英语：Royal Welch Fusiliers）的二等兵伯蒂·費爾斯蒂德在聖誕節唱了一夜的聖誕歌之後，回想起那時雙方士兵在黎明時自發地爬出各自的戰壕，那高漲起來的友好氣氛：「

軍的皇家香港軍團外，還有屬於海軍和空軍的輔助軍事單位，分別是香港皇家海軍志願後備隊（Hong Kong Royal Naval Volunteer Reserve）及皇家香港輔助空軍（Royal Hong Kong Auxiliary Air Force）；前者於1967年解散，後者是源於1949