Found in articles
現今在哈爾曼迪爾‧薩希卜的谒师所為1764年由錫克教領導人雅薩·辛格·阿魯瓦利亞（英语：Jassa Singh Ahluwalia）帶領教徒重建的。在19世紀初，錫克帝國君主兰季德·辛格派人將其表面鋪上一層金箔，據說金色的廟頂共用去了750公斤的黃金，故得其別名“金廟”。
卡普尔塔拉（Kapurthala），是印度旁遮普邦Kapurthala县的一个城镇。总人口84361（2001年）。 该地2001年总人口84361人，其中男性46577人，女性37784人；0—6岁人口8863人，其中男4911人，女3952人；识字率64.51%，其中男性为66.85%，女性为61