Dick Hallorann

Hickman 飾 年幼的艾柏拉·史東 卡爾·魯伯利（英语：Carl Lumbly） 飾 迪克·哈洛蘭（英语：Dick Hallorann (The Shining)）（Dick Hallorann）——有「閃靈」能力的全景酒店前廚師。這角色首次出現在《闪灵》，由史卡特曼·克洛瑟斯（英语：Scatman

Torrance）告诉医生，过去曾发生过一件事：杰克在酒后暴怒时不小心使丹尼的肩膀脱臼，自那以后他便一直坚持戒酒。关门之前，全景酒店的主厨迪克·哈洛蘭（英语：Dick Hallorann）告诉丹尼，他们两人都拥有一种心灵感应能力，他称之为“閃靈”。哈洛蘭还告诉丹尼，由于过去发生过许多可怕的事件，酒店本身也有一种“閃靈”，还警告他要远离237号房间。

Horneff） as Tony/Adult Danny Melvin Van Peebles（英语：Melvin Van Peebles） as Dick Hallorann Pat Hingle as Pete Watson Elliott Gould（英语：Elliott Gould） as Stuart