Bahasa Baba

克里奥尔马来语是以马来语为基础的克里奥尔语。 吉打話（馬來語：Bahasa Melayu Kedah）：主要分布于沙敦府。 吉打話（馬來語：Bahasa Melayu Kedah）：主要分布于吉打、檳城、霹靂州和玻璃市。 峇峇話（馬來語：Bahasa Baba）：主要分布于馬來西亞、新加坡、印尼，为海峡华人的

& Fadzil, Muslimin bin (2004). Sejarah Tingkatan 3. Dewan Bahasa dan Pustaka（英语：Dewan Bahasa dan Pustaka）. ISBN 983-62-8285-8. Goh, Cheng Teik (1994).

Di Tiup Bayu (1954) Alangkah Indah Di Waktu Pagi (1961)(normardiah) Ali Baba (1961) Alunan Biola(1957) Anak-ku Sazali (1956) Aneka Ragam P.Ramlee (1957)

Poestaka）雜誌的編務。從1945年印尼獨立至1957年耶辛出國留學期間，他還參加過《印尼論壇》（Mimbar Indonesia）、《天才》（Zenith）、《語言及文化》（Bahasa dan Budaja）、《故事》（Kisah）、《藝術》（Seni）等雜誌的編務。 耶辛從1953年開始擔任印度尼西亚大学（印尼大學）的講師，

巴刹马来语（馬來語：Bahasa Melayu Pasar；英語：Bazaar Malay），一种马来语的混合语，曾经是各种族使用的通用语，直到1965年新加坡独立，通用语切换至英语。新加坡今日仍有1万名土生华人使用峇峇马来语（英語：Baba Malay），一种福建话和巴刹马来语的混合语。