Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《金阁寺》为日本作家三岛由纪夫的小说作品,发表于1956年。全书以日本京都的金阁寺为背景。
文学 |
文学 |
各国文学 记事总览 |
出版社・文学期刊 文学奖 |
作家 |
诗人・小说家 其他作家 |
金阁寺本名为鹿苑寺,1394年由幕府将军足利义满建造,因为其金碧辉煌的外观,湖中倒映出的金色楼阁太惹目,所以众人称为“金阁”,是镰仓时代西园寺公经的别墅。1950年7月2日,见习僧人林承贤受精神疾病影响而在舍利殿纵火,被称为金阁寺放火事件,舍利殿(金阁)被焚毁,这个事件造成全日本的震撼。而此事件成为了三岛由纪夫的小说题材。
三岛自称写《金阁寺》是为了探讨林承贤犯罪的动机。他专程跑到京都采访,调查纵火犯的经历,考察金阁寺周围的景象,查阅金阁寺的资料和警局、法院的审讯资料。他后来甚至来到林承贤的家乡舞鹤市考察。[1]
金阁寺一书中的主角沟口是一个有严重口吃、长相丑陋的小和尚,但又崇尚极致的美,导致内心扭曲与幻灭,沉溺在自我的幻想之中,将自己想像成历史上的暴君,拥有绝对的权势和钢铁般意志。他在小时候听父亲对金阁的描述就对它非常的向往,父亲死前送他去金阁寺修行,对金阁寺的爱与恨与日俱增。在剃度前跟一位即将赴战场的先辈聊天,先辈听完他的出家志向,若有所思地说:“啊,是这样的呀。那么,有一天我可能要麻烦你了。”
第二次世界大战结束,日本战败,沟口陷入深深的不安与悲哀。三岛描写着沟口当时内心的独白:“这美丽的东西不久即成灰烬,那么,真实的金阁寺便和我幻想中的金阁一模一样了。”最后终于无法承受金阁的美,为摆脱美的观念的羁绊,纵火焚烧金阁寺。沟口焚毁金阁后逃离现场,掏出口袋里的小刀和安眠药,扔到谷底。他点燃一支香烟,边抽边想:“还是活下去吧!”
据悉此书付梓之前,中村光夫告诉三岛:“我认为不要写第十章烧金阁寺的场面,好不好?”三岛回答道:“但是,做爱到一半中断,对身体是有害的啊!”[2]
书名 | 译者 | 出版 | 年份 |
---|---|---|---|
《金阁寺》 | 唐月梅 | 作家出版社 | 1995年 |
《金阁寺》 | 林少华 | 青岛出版社 | 2010年 |
《金阁寺》 | 陈德文 | 人民文学出版社 | 2013年 |
《金阁寺》 | 代珂 | 北京十月文艺出版社·新经典文化 | 2018年 |
《金阁寺》 | 竺家荣 | 北京联合出版公司·雅众文化 | 2021年 |
《金阁寺》 | 曹曼 | 天津人民出版社 | 2021年 |
《金阁寺》 | 汪洋 | 海南出版社·读客文化 | 2021年 |
《金阁寺》 | 佟凡 | 哈尔滨出版社 | 2021年 |
《金阁寺》 | 刘娇 | 陕西师范大学出版社 | 2021年 |
《金阁寺》 | 张雪婷 | 民主与建设出版社 | 2021年 |
《金阁寺》 | 尤海燕 | 浙江文艺出版社 | 2022年 |
《金阁寺》 | 周倩 | 现代出版社 | 2022年 |
《金阁寺》 | 郑民钦 | 漓江出版社·后浪出版公司 | 2022年 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.