那些年，我们一起追的女孩 (小说)

《那些年，我们一起追的女孩》是台湾著名作家九把刀的半自传青春爱情小说，于2011年翻拍成同名电影。

那些年，我们一起追的女孩
花山文艺版封面
作者	九把刀
类型	长篇小说
语言	繁体中文
主题	青春爱情故事
发行信息
出版机构	春天出版社 花山文艺出版社、现代出版社 讲谈社
出版时间	2006年6月15日（春天出版） 2007年1月1日（花山出版） 2012年1月1日（现出版） 2018年8月10日（讲谈社）
出版地点	台湾
媒介	印刷（平装书）
开本	32开
系列作品
前作	321
续作	123
规范控制
ISBN	ISBN 9867135571 花山文艺：ISBN 9787806737842 现代：ISBN 97878024446211 讲谈社：ISBN 978-4065130612 ISBN 978-4065121993

故事

高中生柯景腾成绩很差而且调皮捣蛋，班导师于是想出一个办法来提高他的成绩和管束他，把他托付给成绩优秀的女生沈佳仪来管理。沈佳仪的管制和约束，使得柯景腾的成绩步步高升，越来越好，同时柯景腾也爱上了这个成绩优秀、长相美丽的女生，却因为羞涩而一直不敢表白，而沈佳仪却一心读书，并不想恋爱，虽然最后柯景腾借助机会表白了，沈佳仪也一同表白了，但是两人最终还是没有在一起。

书中人物

• 柯景腾，高中生，起初成绩很差，而且调皮捣蛋，在沈佳仪的帮助下变成了成绩优等生，全年级前三十名的学生。

• 沈佳宜，高中生，成绩优秀，为人善良，乐于助人，思想成熟。

评价

著名词作家方文山：“如果李安是擅长用影像魅力说故事的人，那九把刀就是把文字玩弄于股掌间，熟稔于文字魅力的人。”^[1]

演员王传一：“这本书，我花了很久的时间才看完，但是看完的当下涌上心头的却是满满的温暖。”^[1]

演员李威：“爱情是这本书的源头活水，也是最动人的部分。当初，是通过朋友介绍认识了九把刀。现在，到我把九把刀介绍给你们，欢迎你们和我一起进入九把刀的世界。”^[1]

翻译

伴随日版电影翻拍，日本讲谈社推出了《那些年，我们一起追的女孩》的日文翻译版，翻译者是阿井幸作与泉京鹿。发售日是2018年8月10日。

电影翻拍

年份	产地	片名	原文
2011	台湾	那些年，我们一起追的女孩
2018	日本	那些年，我们一起追的女孩	あの顷、君を追いかけた
2023	泰国	My Precious初恋	รักแรกโคตรลืมยาก
2024	马来西亚	那些年，我们一起疯狂的事	Our Crazy Adventures
2025	韩国	你是我眼中的苹果	그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

参考资料

1. 九把刀. 《那些年，我们一起追的女孩》. 河北省: 花山文艺出版社. 2007: 封面底页. ISBN 9787806737842.