百鬼夜行抄

《百鬼夜行抄》是日本漫画家今市子的长篇灵异单元型作品。主角饭嶋律是妖怪小说家饭嶋蜗牛（本名饭嶋伶）的孙子，自幼具有通灵体质，能够与妖怪鬼魂见面交谈，甚至驱除恶灵。饭嶋蜗牛死前命令最强的式神龙妖青岚（寄居于律的父亲体内）终生保护律，祖父死后律才逐渐发现许多祖父生前与妖魔之间的秘密。

百鬼夜行抄
中文版单行本第一卷封面
百鬼夜行抄
假名	ひゃっきやこうしょう
罗马字	Hyakki Yakousho
类型	灵异漫画
漫画
作者	今市子
出版社	朝日Sonorama、朝日新闻出版 东立出版社
连载杂志	Nemuki→Nemuki+
丛书	眠れぬ夜の奇妙な话コミックス
连载网站	布卡漫画
连载期间	1995年23号—连载中
册数	31册（2024年4月） 30册（2024年11月）

故事皆为中短篇单元性，大多围绕着饭嶋律以及饭嶋家的亲戚朋友进行。本作特色之一是采用拼贴式叙事，有异于一般平铺直叙的叙事结构，不仔细看可能会无法理解某些情节。

登场人物

飯嶋家（本家）

飯嶋 律（いいじま りつ）

故事主人翁，故事开始时是外公蜗牛过世、举办丧礼开始[小学前]。

之后故事陆陆续续从高中生考大学乃至于上了大学后接续之[有时候倒叙小时候]。

律从小就具有看得见鬼怪的能力，继承了外公大部分的灵力，身边也特别容易聚集鬼魂和妖魔，小学以前都被打扮成女孩子的模样以求平安长大，不擅长和人相处，小学到高中时期没有半个人类朋友(第一个交到的朋友是幽灵)，到大学后才有能称为朋友的人类。

大多时候都是面无表情，但因为样貌不错，所以还有不少女性表达出对他的好感(但他完全没有发觉)。曾因为司跟他太亲近，惹得喜欢律的女孩子不满而到处造谣中伤司。

和晶一样就读于偏差值高的惠明大学，但是靠神明帮忙才考上的，本身并不擅长念书。(因为经常在念书时被妖怪捣乱)

飯嶋 蝸牛/飯嶋 伶（いいじま かぎゅう／いいじま りょう）

著名的妖怪小说家，从小便见得到鬼怪，具有强大的灵力，在妖魔鬼怪之间很有名气。

自幼即因其灵力之故所以很容易招来坏事，甚至有妖怪说他必须出家才能挡下坏事，也因此曾失去了堂哥与曾有好感的女性，其姊水脉理解他的难处，出嫁后，便断绝关系，但是在他结婚时，曾派遣式神去保护八重子，甚至赠送一件白无垢(日式嫁衣)。

很少人知道他写的都是实际的故事，因为与妖魔打交道而减少了自己的阳寿。

担心与自己一样拥有见到鬼怪能力的外孙律，安排式神青岚寄居在女婿的身体内以保护律，会使用自成一派的法术。

飯嶋 八重子（いいじま やえこ）

饭嶋伶的妻子，生了七个孩子，最小的孩子净小时候已经去世。

因为年轻时参加试胆大会到饭嶋家（当时被认为是鬼屋）夜游，而认识了伶，两人互有好感，后来经过狐狸妖怪阿崎嫂的牵线而结为连理。

年轻时是个大美人但相亲好几次都失败。

没有灵力，和其温和有礼的高雅外貌不同，个性上是个喜爱飙车的速度狂；在律十三岁时便教会他开车。

结婚时差点被妖怪吃掉，但是得到蜗牛之姊的帮助，当时蜗牛为了让结婚仪式完成所以跟一株山茶签订契约，支付了十年的寿命，因天命已尽，却又得到作为贺礼而归还的三年寿命得以活下。

飯嶋 孝弘（いいじま たかひろ）

律的父亲，饭嶋家的赘婿，旧姓三上；善良守本分，很受到蜗牛的喜爱。

但一次在蜗牛对付妖魔失败时恰好下班返家，被反噬的式神穿过心脏而死，之后身体被青岚寄居，外人眼中看来是在心肌梗塞死亡后10小时又死而复生。

飯嶋 絹（いいじま きぬ）

饭嶋伶的第三个女儿，律的母亲，总是面带微笑的优雅女性。

结婚数年后招赘的丈夫就被蜗牛的式神穿过心脏而死，后由青岚取而代之；但绢从未起疑。

因为丈夫死而复生后没有工作能力，便在家中开设茶道教室教授茶道插花与和服穿法等课程。

虽然没有看见鬼怪的能力，但是直觉莫名强烈，有时比灵感强大的人还可怕，有很强的直觉与保护家人的本能。

飯嶋家亲戚

飯嶋 司（いいじま つかさ）

律的表姐，对律来说是亲姐姐般的存在，大他三岁，公认的大美人。

六七岁时曾经不小心在饭嶋本家被妖怪附身，后颈上有一个很大的黑色胎记，因而留了长发并且性格日益阴郁。

胎记与鬼怪被律除去之后，逐渐恢复开朗，本性有些迷糊，其实是个不拘小节的酒鬼。

因为继承了祖父蜗牛的部分灵感，很容易沾染鬼怪，特别是年轻的女性幽灵。

因为她并不想看见鬼怪，所以鬼怪在她眼中会自动替换成正常的存在。(例如：将鬼灯的飞眼看成蟑螂打下去、拿着树木的妖精看成拿着法式面包棍的女性……等）。

和学弟星野拍拖。

広瀨 晶 （ひろせ あきら）

律的另一位表姐，小个子的美人，大律七岁。

就读偏差值颇高的知名大学(惠明大学)研究所，在大学研究所主修民俗学，和司一样继承了祖父蜗牛的部分灵力，因此容易沾染鬼怪事件。

在其他学校间也颇具名气，但因为其灵力，而被称为‘惠明的妖怪女’。

后来喜欢上了名为三郎的古代匠师，因三郎是被封印在一座迷你庭院造景里，严格说来不算死了，但也不算活着，后来收养了以公鸡木雕为媒介的三郎(鸡)，不过因为住的公寓无法饲养宠物所以寄放在律家。

被八代准追求，曾为了钱，当了八代准助手。

広瀬 潮 （ひろせ うしお）

律的表哥，晶的弟弟，看不到鬼怪，可是又喜欢伪装看得的到以吸引人的注意，个性爱玩，出了社会后第一份工作是保险业务员。

飯嶋 開 （いいじま かい）

饭嶋伶的三子，是蜗牛众多子女中灵力最强、也最与父亲相像的，年青时样子和律相似，但跟父亲蜗牛对于异界态度大不相同而父子决裂，中学毕业后便离家出走。

大学时期受朋友所托假扮朋友到他的老家，被女性山神"桂"爱上并将他困在异界长达二十六年，最后回到饭嶋家时已经四十六岁。

回到人世后在不动产公司工作兼除灵师，一边学着重新适应社会；饭嶋家的姐姐们一直不放弃为他安排相亲机会，不过开跟年轻时的伶一样是属于不容易找对象的类型，每次都会遇到家中有灵异问题的对象。

很受非人之物的女性喜欢，能同时操纵数目众多的式神，本篇故事后段因被妖怪当作伶而要求不断打麻雀，导致再次行踪不明，但在最后终于逃出异界，并在后山的杂树林中被发现救回。

番外篇中交代开的新工作为遗物处理专员。

飯嶋 環（いいじま たまき）

饭嶋伶的次女，幼时曾将蜗牛收伏在自家后院结界中的妖怪误认为狗偷偷饲养宠爱，后妖怪长大无法驯服，便交由最小的弟弟开来收服。

从小便认为父亲不喜欢自己，长大后成为女强人并且一直独身未嫁。

在饭嶋开回到家里后便自愿收留他并一直希望帮他安排相亲，可以看得见妖怪但非常害怕，所以也不喜欢回饭嶋家。

飯嶋 覺（いいじま さとる）

饭嶋伶的长子，饭嶋司的父亲；具有部分灵力但不是很强，过去因好奇踏入家中禁地导致司被妖怪附身，亦因此害死了律的父亲。

広瀬 斐（ひろせ あや）

饭嶋伶的长女，广濑晶、广濑潮的母亲。

飯嶋 洸（いいじま こう）

饭嶋伶的次子，有小孩。

其他人

八代准

第16卷《病枝》一话登场。拥用灵异能力，可以“看得见”。

天羽神铃奈(本名天野花子)大师之助手兼无血缘关系的表侄，灵动者，天羽大师其后回到家乡做灵媒，他独自在东京从事占卜师及术师工作。

八代亲人大多数都体弱多病，拥用派不上什么用场的灵力，由他一个人养活全族，所以要付费用，能力才能充分发挥。

曾追求広濑晶。

妖魔或非活人

青岚 （あおあらし）

原本是无固定形体的妖怪，由饭嶋蜗牛赐予龙的形体，现在附身在律死去的父亲身体中，可自由脱壳，不管是吃鬼怪或是吃饭食量都很大。

媒介是一面古镜，曾因镜子被打破而变得怪怪的，后来将一根嵌有镜子碎片的木头送给阳寿将尽的三郎。

因律曾被妖怪附身导致假死，故契约消失，但目前仍住在家里，据本人所言，那是因这个家的食物不论是量还是质都十分稳定，是个理想的狩猎场。

是座古墓封印的某存在的一部分，也是蜗牛手中最强的式神。

尾黑（おぐろ）、尾白（おじろ）

栖息在树上的鸟妖(鸦天狗)，原型是文鸟，原本住在两棵相对的杉树上，因尾黑的住所被砍掉，后为争夺地盘大打出手，被律收服后而共同侍奉律。

一雄一雌，原本应是双胞胎的人类小孩，在逃命时遇到高尾山的天狗而被变成了天狗。

白天是一黑一白的两只鸟儿，聒噪但是没有什么法力，到了夜晚就恢复成鸦天狗的模样且拥有法力。

对律十分忠心，但聒噪且爱互相斗嘴，喜欢宴会，常常擅自偷酒和家中的客人（多半是饭嶋司）共饮而酩酊大醉。

鬼灯/赤间 （きちょう／あかま）

不知道活了多久的人形妖怪，以吸食人类精气为生，饭嶋蜗牛年轻时曾经受过他的玩弄与折磨，对他而言这种行为只是单纯地玩游戏。

鬼灯是蜗牛所取，可以束缚他的咒语。

现在目标转移到律身上，虽然强大但唯独对司没辙，总是私下称呼她为‘暴力女’。

石田三郎（いしだ さぶろう）

技艺高超的工匠，家人皆被成为食人鬼的哥哥杀死，自己则因外出逃过一劫；为此制作了房舍造景供奉家族，却因过于精巧而被吸入其中，渡过不知多少岁月，成为介于生死之间者。与律接触后与晶相恋，藉晶之力重回现世，成为晶的男友。

后来造景中的灵魂纷纷成佛消失，造景也随之崩溃，故于消失前刻了木鸡做为新的身体，现为饭嶋家中一只名为三郎的鸡（然而晶并不知情）。

夜刀（やと）

一身黑衣的男性，通常并无左手，因为左手可以自由分离，寄生在生物上，而该生物会有一个肉瘤。

以人类精气为食，身上带有一种可以夺取他人寿命的种子，一颗种子可得一年寿命，他将一袋种子送给一名被左手操纵的狗咬死的女性幽灵，希望她能凑齐八千朵花而复活，后感动于她将生命之花送给将死之人的举动故不再寻找新娘，并陪伴在她身边。

目前苦恼左手经常擅自行动为他寻找新娘一事，常常要去抓左手回来。

出版书籍

集数	朝日新闻出版		东立出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	1995年9月19日	ISBN 978-4-25-790249-2	1997年3月5日	ISBN 957-34-3841-0
2	1996年11月8日	ISBN 978-4-25-790283-6	1997年8月10日	ISBN 957-34-5262-6
3	1997年5月9日	ISBN 978-4-25-790295-9	1998年7月20日	ISBN 957-34-6700-3
4	1997年12月10日	ISBN 978-4-25-790328-4	1999年6月15日	ISBN 957-34-6701-1
5	1998年11月12日	ISBN 978-4-25-790355-0	1999年12月25日	ISBN 957-34-8711-X
6	1999年6月20日	ISBN 978-4-25-790382-6	2001年4月10日	ISBN 957-34-8712-8
7	2000年4月12日	ISBN 978-4-25-790403-8	2001年9月15日	ISBN 957-731-935-1
8	2001年3月30日	ISBN 978-4-25-790428-1	2002年4月26日	ISBN 957-731-936-X
9	2002年2月28日	ISBN 978-4-25-790450-2	2002年11月20日	ISBN 986-11-2416-0
10	2002年12月20日	ISBN 978-4-25-790463-2	2002年12月15日	ISBN 986-11-2708-9
11	2003年10月10日	ISBN 978-4-25-790490-8	2004年10月13日	ISBN 986-11-2978-2
12	2004年10月20日	ISBN 978-4-25-790508-0	2005年5月5日	ISBN 986-11-5921-5
13	2005年7月20日	ISBN 978-4-25-790534-9	2006年5月18日	ISBN 986-11-5922-3
14	2006年4月22日	ISBN 978-4-25-790555-4	2006年9月7日	ISBN 986-11-8450-3
15	2007年1月23日	ISBN 978-4-02-213049-5	2007年5月3日	ISBN 978-986-11-9545-2
16	2007年11月7日	ISBN 978-4-02-213102-7	2008年3月13日	ISBN 978-986-10-1218-6
17	2008年10月7日	ISBN 978-4-02-213126-3	2009年5月27日	ISBN 978-986-10-2724-1
18	2009年7月7日	ISBN 978-4-02-213138-6	2009年11月12日	ISBN 978-986-10-4130-8
19	2010年10月7日	ISBN 978-4-02-213159-1	2010年12月22日	ISBN 978-986-10-6670-7
20	2011年7月7日	ISBN 978-4-02-213164-5	2011年12月23日	ISBN 978-986-10-8178-6
21	2012年6月7日	ISBN 978-4-02-213174-4	2013年2月5日	ISBN 978-986-317-376-2
22	2013年10月20日	ISBN 978-4-02-214131-6	2014年3月13日	ISBN 978-986-337-638-5
23	2014年7月30日	ISBN 978-4-02-214150-7	2014年12月26日	ISBN 978-986-365-718-7
24	2015年7月30日	ISBN 978-4-02-214179-8	2015年12月17日	ISBN 978-986-431-878-0
25	2016年7月7日	ISBN 978-4-02-214212-2	2017年1月11日	ISBN 978-986-470-812-3
26	2017年8月21日	ISBN 978-4-02-214232-0	2018年12月21日	ISBN 978-986-486-704-2
27	2019年3月20日	ISBN 978-4-02-214263-4	2020年7月6日	ISBN 978-957-26-3099-0
28	2020年10月20日	ISBN 978-4-02-214300-6	2023年1月10日	ISBN 978-957-26-5985-4
29	2021年10月20日	ISBN 978-4-02-214331-0	2023年7月7日	ISBN 978-957-26-8381-1
30	2022年10月20日	ISBN 978-4-02-214347-1	2024年11月4日	ISBN 978-626-360-212-0
31	2024年4月5日	ISBN 978-4-02-214393-8

画集

皆由朝日新闻出版。

• 夕景 今市子画集：1999年1月30日、ISBN 978-4-25-703553-4
• 画集 百鬼夜行抄：2002年8月9日、ISBN 978-4-25-703662-3
• 百鬼夜行抄イラストコレクション：2004年7月20日、ISBN 978-4-25-703698-2
• 画集 百鬼夜行抄 第二集夜隠：2007年12月3日、ISBN 978-4-02-213815-6
• 画集 百鬼夜行抄 第三集 幻灯：2012年1月4日、ISBN 978-4-02-213823-1

电视剧

本漫画的电视剧版共12回，其中于2007年2月3日开始在日本电视台播映前9回，余下三回透过DVD-Video发行。

演员列表

• 饭嶋律：细田善彦（日语：細田善彦）
• 饭嶋司：酒井彩名
• 饭嶋孝弘（青岚）：渡边一惠
• 饭嶋伶（蜗牛）：向井理（青年）、山田明乡（日语：山田明鄉）（老年）
• 饭嶋八重子：市毛良枝（日语：市毛良枝）
• 饭嶋绢：いしのようこ
• 赤间（鬼灯）：天野浩成
• 尾白：渡辺道子（日语：渡辺道子）
• 尾黒：汤泽幸一郎（日语：湯澤幸一郎）

工作人员

• 原作：今市子
• 脚本：金子二郎、福田卓郎
• 演出：石川淳一、植田泰史、小山田雅和、星田良子
• 制作人：植野浩之、茶之前香、曽根和子、井口喜一、永井丽子
• 音乐：森英治
• 主题曲：Fonogenico“ねがいごと”
• 企画制作：日本电视台
• 制作协力：Basis
• 制作著作：D.N.Dream Partners、VAP、OLM,lnc.

外部链接

• （日语）百鬼夜行抄 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（电视剧官网）