不问自语

《不问自语》（日语：とはずがたり）是日本镰仓时代的日记纪行文学，作者为后深草院二条^[1]。

1 sources

概要

现存五册，以日记形式描述主角二条14歳至49歳间的境遇，约完结于1313年，被认为是作者自传，但也有研究主张有若干虚构部分^[1]。某些情节与《源氏物语》类似，书中主角奶妈之名“若紫”也疑似受《源氏物语》影响^[1]。后来的历史物语《增镜》有数段引用《不问自语》的内容^[1]。

故事大纲

主角是贵族之女，因母亲早逝被接进皇宫中抚养，在宫中被称为“二条”。14歳时二条遭后深草院染指，成为后深草院的宠妾，但她仍跟雪之曙成为情人，生下后深草院的皇子后，又与雪之曙生了一个女儿，皇子不幸夭折，女儿则被送走。二条在宫中历经爱恨纠葛，最后离开皇宫，出家为尼，云游四方。在八幡宫与后深草法皇再会，又去了伊势。二条到严岛时，后深草院驾崩^[2]。

1 sources

改编作品

• 漫画
  • 人物日本の女性史16后深草院二条 现世の爱欲あわれ永远へと愿う梦の浮き桥（作画：宫千惠）
  • 漫画日本的古典13とはずがたり（作画：五十岚优美子）
  • 后宫（作画：海野纲弥）
  • 古典绮情恋物语（作画：美樱芹菜）

• 电影
  • あさき梦みし（导演：实相寺昭雄）

参考来源

1. 女のみち「とはずがたり」 諸説. [2019-02-04]. （原始内容存档于2019-01-06）.
2. 『とはずがたり』における夢の諸相 (PDF). [2019-02-04]. （原始内容 (PDF)存档于2019-02-04）.