The Hand of God (2021年电影)

关于与“上帝之手 (2021年电影)”标题相近或相同的条目，请见“上帝之手 (消歧义)”。

《The Hand of God》（意大利语：È stata la mano di Dio）是2021年上映的意大利剧情片，由保罗·索伦蒂诺担纲编剧、导演和制片人，菲利波·斯科蒂、托尼·塞尔维洛（英语：Toni Servillo）、特蕾莎·萨波南杰洛（英语：Teresa Saponangelo）、马龙·朱伯特、路易莎·拉涅利（英语：Luisa Ranieri）、雷纳托·卡彭蒂耶里（英语：Renato Carpentieri）、马西米利亚诺·加洛（英语：Massimiliano Gallo）、贝蒂·佩德拉齐、比亚吉奥·曼纳、西罗·卡帕诺、恩佐·德卡罗、索菲娅·格舍维奇、罗伯托·奥利维里、利诺·穆塞拉、克里斯蒂安娜·戴尔安娜、莫妮卡·纳波演出。影片以自传形式，纪录了索伦蒂诺年少时在那不勒斯生活。

The Hand of God È stata la mano di Dio
电影海报
基本资料
导演	保罗·索伦蒂诺
监制	保罗·索伦蒂诺 洛伦索·米利（Lorenzo Mieli）
编剧	保罗·索伦蒂诺
主演	菲利波·斯科蒂（Filippo Scotti） 托尼·塞尔维洛（英语：Toni Servillo） 特蕾莎·萨波南杰洛（英语：Teresa Saponangelo） 马龙·朱伯特（Marlon Joubert） 路易莎·拉涅利（英语：Luisa Ranieri） 雷纳托·卡彭蒂耶里（英语：Renato Carpentieri） 马西米利亚诺·加洛（英语：Massimiliano Gallo） 贝蒂·佩德拉齐（Betti Pedrazzi） 比亚吉奥·曼纳（Biagio Manna） 西罗·卡帕诺（Ciro Capano） 恩佐·德卡罗（Enzo Decaro） 索菲娅·格舍维奇（Sofya Gershevich） 罗伯托·奥利维里（Roberto Oliveri） 利诺·穆塞拉（Lino Musella） 克里斯蒂安娜·戴尔安娜（Cristiana Dell'Anna） 莫妮卡·纳波（Monica Nappo）
配乐	勒莱·马尔基泰利（英语：Lele Marchitelli）
摄影	达里亚·德安东尼奥（Daria D'Antonio）
剪辑	克里斯蒂亚诺·特拉瓦廖利（Cristiano Travaglioli）
制片商	The Apartment
片长	130分钟[1]
产地	意大利
语言	意大利语
上映及发行
上映日期	2021年9月2日 (2021-09-02)（威尼斯） 2021年11月24日 (2021-11-24)
发行商	Netflix
各地片名
中国大陆	上帝之手
香港	The Hand of God[注 1]
台湾	上帝之手（金马国际影展）[注 2] The Hand of God（Netflix）
新加坡	The Hand of God
马来西亚	The Hand of God

影片在第78届威尼斯影展中角逐金狮奖，最终赢得评审团大奖，菲利波·斯科蒂获马切洛·马斯楚安尼奖（最佳男主角）。影片于2021年11月24日小规模上映，之后于2021年12月15日登陆流媒体平台Netflix。代表意大利角逐第94届奥斯卡金像奖最佳国际影片奖^[2]。

剧情

1980年代，年轻的法别托（菲利波·斯科蒂 饰）与父亲萨维里奥·希萨（托尼·塞尔维洛 饰）和母亲玛丽亚·希萨（特蕾莎·萨波南杰洛）一同住在那不勒斯。法别托在大学读哲学，没有结交到朋友，更没认识到女朋友。那时他主要听音乐、看迭戈·马拉多纳为家乡的球队拿坡里比赛。哥哥马尔奇诺（马龙·朱伯特 饰）带他参加演员试镜，同情他对两人深受情绪困扰的阿姨帕特里齐亚（路易莎·拉涅利 饰）的感情。不久后，灾难降临在希萨一家头上，法别托在残酷野蛮的状态下长大成人^[3][4]。

阵容

• 菲利波·斯科蒂（Filippo Scotti） 饰 法别托·希萨（Fabietto Schisa）
• 托尼·塞尔维洛（英语：Toni Servillo） 饰 萨维里奥·希萨（Saverio Schisa）
• 特蕾莎·萨波南杰洛（英语：Teresa Saponangelo） 饰 玛丽亚·希萨（Maria Schisa）
• 路易莎·拉涅利（英语：Luisa Ranieri） 饰 帕特莉齐娅（Patrizia）
• 马西米利亚诺·加洛（英语：Massimiliano Gallo） 饰 佛朗哥（Franco）
• 雷纳托·卡彭蒂耶里（英语：Renato Carpentieri） 饰 阿尔弗雷多（Alfredo）
• 马龙·朱伯特（Marlon Joubert）饰 马尔奇诺·希萨（Marchino Schisa）
• 贝蒂·佩德拉齐（Betti Pedrazzi）饰 巴洛妮萨·弗卡雷（Baronessa Focale）
• 比亚吉奥·曼纳（Biagio Manna）饰 阿曼多（Armando）
• 西罗·卡帕诺（Ciro Capano）饰 卡普阿诺（Capuano）
• 恩佐·德·卡罗（Enzo De Caro）饰 桑·热纳罗（San Gennaro）
• 索菲娅·格舍维奇（Sofya Gershevich）饰 尤利娅（Yulia）
• 罗伯托·奥利维里（Roberto Oliveri）饰 毛里齐奥（Maurizio）
• 利诺·穆塞拉（Lino Musella）饰 马里埃蒂洛（Mariettiello）
• 克里斯蒂安娜·戴尔安娜（Cristiana Dell'Anna）饰 阿尔曼多的姐妹
• 莫妮卡·纳波（Monica Nappo）饰 西尔瓦娜（Silvana）
• 卡门·波梅拉（Carmen Pommella）饰 安娜雷拉（Annarella）
• 阿德里亚诺·萨莱里（Adriano Saleri）饰 费里尼的助手（Fellini's assistant）

制作

2020年7月，消息指保罗·索伦蒂诺将担任影片的编剧、导演和制片人，Netflix负责发行^[5]。同月，球王迭戈·马拉多纳的代表律师称会就影片使用The Hand of God为片名、未经授权使用马拉多纳的图片采取法律行动，Netflix回应称影片既不是体育片，也不讲马拉多纳的事情，而是改编索伦蒂诺年轻时的故事^[6]。2020年9月，托尼·塞尔维洛（英语：Toni Servillo）加盟剧组，主体拍摄同月在意大利那不勒斯启动^[7]。

发行

导演保罗·索伦蒂诺携主创团队亮相第78届威尼斯影展的首映礼。

2021年9月2日，影片在第78届威尼斯影展全球首映，2021年12月15日登陆Netflix^[8]。

评价

专业评价

汇总媒体烂番茄根据134条评论打出83%的新鲜度，平均得分7.3/10。网站共识写道：“《The Hand of God》虽然不是索伦蒂诺最好的作品，但是拍得很精美，用诱人的鼓声唱出成长的故事，尽管用的是小调^[9]。”Metacritic根据36条评论打出76/100的平均分，表示“普遍好评”^[10]。

奖项

大奖	颁奖日期	奖项	得主	结果	参考资料
奥斯卡金像奖	2022年3月27日	最佳国际影片奖	《The Hand of God》	入围短名单	[11]
黑人影评人协会奖	2021年12月22日	最佳外语片	《The Hand of God》	获奖	[12]
影评人票选奖	2022年1月9日	最佳外语片	《The Hand of God》	待定	[13]
达拉斯—沃斯堡影评人协会	2021年12月20日	最佳外语片	《The Hand of God》	提名	[14]
都柏林影评人协会（英语：Dublin Film Critics' Circle）	2021年12月21日	最佳摄影	达里亚·德安东尼奥	提名	[15]
欧洲电影奖	2021年12月11日（英语：34th European Film Awards）	最佳影片	《The Hand of God》	提名	[16]
		最佳导演	保罗·索伦蒂诺	提名
		最佳剧本（英语：European Film Award for Best Screenwriter）	保罗·索伦蒂诺	提名
佛罗里达影评人协会	2021年12月22日	最佳外语片（英语：Florida Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film）	《The Hand of God》	获奖	[17]
金球奖	2022年1月9日	最佳外语片	《The Hand of God》	提名	[18]
伦敦影评人协会	2022年2月6日	最佳外语片（英语：London Film Critics' Circle Award for Foreign Language Film of the Year）	《The Hand of God》	待定	[19]
伦敦影展	2021年10月17日	最佳影片	保罗·索伦蒂诺	提名	[19]
米德尔堡电影节	2021年10月21日	国际焦点奖	保罗·索伦蒂诺	获奖	[20]
米尔谷电影节（英语：Mill Valley Film Festival）	2021年10月17日	电影节大奖	保罗·索伦蒂诺、菲利波·斯科蒂	获奖	[19]
纽波特海滩电影节（英语：Newport Beach Film Festival）	2021年10月28日	最佳国际电影	保罗·索伦蒂诺	获奖	[21]
棕榈泉国际电影节	2021年10月28日	最佳外语片	保罗·索伦蒂诺	待定	[22]
凤凰城影评人圈	2021年12月18日	最佳外语片	《The Hand of God》	提名	[23]
凤凰城影评人协会	2021年12月18日	最佳外语片	《The Hand of God》	获奖	[24]
卫星奖	2022年1月5日（英语：26th Satellite Awards）	最佳外语片（英语：Satellite Award for Best Foreign Language Film）	《The Hand of God》	待定	[25]
圣路易斯影评人协会	2021年12月19日	最佳外语片	《The Hand of God》	亚军	[26]
悉尼电影节（英语：Sydney Film Festival）	2021年11月15日	最佳影片	保罗·索伦蒂诺	提名	[27]
威尼斯影展	2021年9月11日	金狮奖	保罗·索伦蒂诺	提名	[16]
		评审团大奖	保罗·索伦蒂诺	获奖
		马切洛·马斯楚安尼奖	菲利波·斯科蒂	获奖
		帕西内蒂最佳影片奖	保罗·索伦蒂诺	获奖
		帕西内蒂最佳女主角奖	特蕾莎·萨波南杰洛（英语：Teresa Saponangelo）	获奖

参见

• 第94届奥斯卡最佳国际影片角逐名单
• 意大利电影提名奥斯卡最佳国际影片奖竞赛列表（英语：List of Italian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film）

注释

1. Netflix曾译名为《上帝之手与我》释出预告，但正式上线时，以英文片名作为正式译名。
2. Netflix曾以该译名释出预告，但正式上线时，以英文片名作为正式译名。

参考资料

1. The Hand of God. Venice International Film Festival. [2021-07-26]. （原始内容存档于2021-07-26）.
2. Oscar 94^ Edizione: "È stata la mano di Dio" È il film Italiano designato per la categoria "International Feature Film Award". ANICA. 2020-10-26 [2020-10-26]. （原始内容存档于2021-10-27）.
3. Bradshaw, Peter. Paolo Sorrentino tells his own Maradona story. The Guardian. 2021-12-01 [2021-12-09]. （原始内容存档于2021-12-28）.
4. Marius, Marley. Paolo Sorrentino tells his own Maradona story. Vogue. 2021-12-03 [2021-12-09]. （原始内容存档于2021-12-09）.
5. Ravindran, Manori. Paolo Sorrentino to Direct 'The Hand of God' for Netflix. Variety. 2020-07-08 [2020-09-14]. （原始内容存档于2021-11-05）.
6. Grater, Tom. Diego Maradona Exploring Legal Action Over Paolo Sorrentino Netflix Film 'The Hand Of God'. Deadline Hollywood. 2020-07-13 [2020-09-14]. （原始内容存档于2021-11-05）.
7. Vivarelli, Nick. Toni Servillo Joins Paolo Sorrentino's 'The Hand of God' 饰 Shooting Starts. Variety. 2020-09-14 [2020-09-14]. （原始内容存档于2021-11-05）.
8. Tartaglione, Nancy. ‘The Hand Of God’: Teaser For Paolo Sorrentino’s Venice-Bound Story Of Fate, Family, Sports, Cinema, Love & Loss. Deadline Hollywood. 2021-08-19 [2021-08-19]. （原始内容存档于2021-08-28）.
9. The Hand of God. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-12-24]. （原始内容存档于2021-12-16）.
10. 《The Hand of God》. Metacritic. Red Ventures. [2021-12-17].
11. Jordan, Moreau. 94th Oscars Shortlists. Oscars.org. 2021-12-21 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-29）.
12. Jordan, Moreau. ‘King Richard,’ Will Smith and Tessa Thompson Win at Black Film Critics Awards. Variety. 2021-12-22 [2021-12-22]. （原始内容存档于2021-12-24）.
13. Jordan, Moreau. Film Nominations Announced for the 27th Annual Critics Choice Awards. Critics Choice. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-12-23）.
14. Jordan, Moreau. DFW Film Critics Name “Power of the Dog” Best Film of 2021. dfwcritics.com. 2021-12-20 [2021-12-20]. （原始内容存档于2021-12-20）.
15. Jordan, Moreau. Dublin Film Critics go all in for ‘The Power of the Dog’. Awardswatch. 2021-12-21 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-21）.
16. Roxborough, Scott. 'Titane’, ‘Hand of God’ Among European Film Awards Nominees. The Hollywood Reporter. [2021-11-09]. （原始内容存档于2021-11-22）.
17. Jordan, Moreau. The 2021 Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations. NextBestPicture. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-12-16）.
18. Jordan, Moreau. Golden Globes 2022: The Complete Nominations List. Variety. 2021-12-13 [2021-12-13]. （原始内容存档于2021-12-13）.
19. Jordan, Moreau. Competition winners announced at 65th BFI London Film Festival. bfi.org.uk. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-10-19）.
20. Jordan, Moreau. Paolo Sorrentino wins the International Spotlight Award in Middleburg. NewsCinecittà. 2021-12-21 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-21）.
21. Jordan, Moreau. Newport Beach Film Festival Announces 2021 Award Winners. NewportBeachIndependent. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-11-25）.
22. Jordan, Moreau. Palm Springs Film Festival Sets 2022 Lineup; Roger Michell’s Final Film ‘The Duke’ To Close Fest. Deadline Hollywood. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-12-17）.
23. Jordan, Moreau. Phoenix Critics Circle (PCC) winners: ‘The Power of the Dog,’ ‘Licorice Pizza,’ Mike Faist and more. Awardswatch. 2021-12-19 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-12-18）.
24. Jordan, Moreau. Belfast Wins Best Picture, Best Director in PFCS 2021 Awards. phoenixfilmcriticssociety.org. 2021-12-19 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-12-19）.
25. Anderson, Erik. 'Belfast,' 'The Power of the Dog' lead 26th Satellite Awards nominations. AwardsWatch. 2021-12-01 [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-12-01）.
26. Neglia, Matt. The 2021 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations. NextBestPicture. [2021-12-12]. （原始内容存档于2021-12-12）.
27. Neglia, Matt. Three Italian films at the Sydney Film Festival. NextBestPicture. [2021-12-12]. （原始内容存档于2021-12-17）.

外部链接

• 在Netflix上观看《The Hand of God》
• 互联网电影数据库（IMDb）上《The Hand of God》的资料（英文）
• 烂番茄上《The Hand of God》的资料（英文）
• Metacritic上《The Hand of God》的资料（英文）
• AllMovie上《The Hand of God》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《The Hand of God》的资料 （简体中文）
• 时光网上《The Hand of God》的资料（简体中文）
• 开眼电影网上《The Hand of God》的资料（繁体中文）