鞄
来自维基词典,自由的词典
来自维基词典,自由的词典
|
說文解字 | |
---|---|
柔革工也。从革包聲。讀若朴。《周禮》曰:“柔皮之工鮑氏。”鞄卽鮑也。 ——《說文解字》 |
簡體與正體/繁體 |
鞄 |
---|
上古漢語 | |
---|---|
袍 | *buː |
袌 | *buː, *buːs |
軳 | *buː |
抱 | *buːʔ |
勽 | *buːs, *mɯnʔ |
菢 | *buːs |
勹 | *pruː |
包 | *pruː |
胞 | *pruː, *pʰruː |
苞 | *pruː |
枹 | *pruː, *bu, *bu |
飽 | *pruːʔ |
泡 | *pʰruː, *m̥ʰruːs, *bruː |
炮 | *pʰruːs, *bruː |
皰 | *pʰruːs, *bruːs |
疱 | *pʰruːs, *bruːs |
跑 | *bruː, *bruːɡ |
咆 | *bruː |
庖 | *bruː |
匏 | *bruː |
刨 | *bruː |
狍 | *bruː |
炰 | *bruː |
鉋 | *bruː, *bruːs |
瓟 | *bruː, *bruːɡ |
颮 | *bruː, *pʰruːɡ |
鞄 | *bruː, *bruːʔ, *bruːs, *pʰruːɡ |
鮑 | *bruːʔ |
骲 | *bruːʔ, *bruːs, *bruːɡ, *pʰoːɡ |
玸 | *bu |
雹 | *bruːɡ |
窇 | *bruːɡ |
鞄
(人名用漢字)
可能衍生自漢語 夾板/夹板或夾槾/夹槾。[1][2]對比閩南語讀音kiap-pán。
日語中漢字鞄的原意義為鞣製皮革或生產鞣製皮革的製革工人。訓讀kaban在明治時代(1868-1912)才開始出現。[2]
讀音kaban首次在一個1877年的文學作品中出現。[2]大概在1877年-1887年期間中,單字kaban流行起來並代替了原形式胴乱 (dōran, “書包”)。[2][3]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.