毛虫

漢語

關於「毛虫」的發音和釋義，請見「毛蟲」。 （此詞是「毛蟲」的簡化字。）

日語

ケムシ在日語維基百科上的資料

詞中漢字
毛	虫
け 二年級	むし 一年級
訓讀

其他表記
毛蟲 (舊字體)

詞源

毛 (ke, “毛茸茸”) +‎ 虫 (mushi, “蟲子”)

發音

• (東京) けむし [kèmúshí] (平板型 – [0])
• (東京) けむし​ [kèmúshíꜜ] (尾高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ke̞mɯ̟ᵝɕi]

名詞

毛(け)虫(むし) 或 毛虫(ケムシ) • (kemushi) 

1. 多毛的毛毛蟲

   近義詞：(津輕方言) げんだが (gendaga)

   • 1921, 寺田寅彦, 蜂が団子をこしらえる話:

     その代(かわ)り今年(ことし)はこれと変(かわ)った毛虫(けむし)が非常(ひじょう)に沢山(たくさん)に現(あら)われて来(き)た。

     Sono kawari kotoshi wa kore to kawatta kemushi ga hijō ni takusan ni arawarete kita.

     而今年大量出現的則是和去年形態不同的毛毛蟲。

參見

• 芋(イモ)虫(ムシ) (imomushi)