- 官話
- (拼音):xīnshízàilùn
- (注音):ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄣˋ
- 官話
- (現代標準漢語)+
- 拼音:xīnshízàilùn
- 注音:ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄣˋ
- 通用拼音:sinshíhzàilùn
- 威妥瑪拼音:hsin1-shih2-tsai4-lun4
- 耶魯官話拼音:syīn-shŕ-dzài-lwùn
- 國語羅馬字:shinshyrtzayluenn
- 西里爾字母轉寫:синьшицзайлунь (sinʹšiczajlunʹ)
- 漢語國際音標 (幫助):/ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/