половина

保加利亞語

詞源

пол (pol, “半 (棄用)；性，性別”) +‎ -овина (-ovina)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[poɫoˈvinɐ]

名詞

полови́на • (polovína) f

1. 半

變格

	單數	複數
不定	полови́на polovína	полови́ни polovíni
定	полови́ната polovínata	полови́ните polovínite

полови́на 的變格

相關詞

• полу- (polu-, “半”)

來源

• половина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• половина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

馬其頓語數字 ^(編)

	20
	2	3  →
基數詞：два (dva)     序數詞：втор (vtor)     副數詞：двапати (dvapati)     乘數：двоен (dvoen), двократен (dvokraten)     Multiplier verb：удвои (udvoi), удвојува (udvojuva)     集合數詞：двајца (dvajca)     分數：половина (polovina)

詞源

來自原始斯拉夫語 *polovina，來自*polъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pɔˈɫɔvina]

名詞

половина • (polovina) f (複數 половини，關係形容詞 половичен，指小 половинка)

1. 半
2. 腰肉

變格

	單數	複數
不定	половина	половини
定指（遠近未知）	половината	половините
定指（近指）	половинава	половиниве
定指（遠指）	половинана	половинине
呼格	половино	половини

половина 的變格

俄語

詞源

полу- (polu-, “半”) +‎ -ови́на (-ovína)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pəlɐˈvʲinə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

полови́на (polovína) f 無生 (屬格 полови́ны，主格複數 полови́ны，屬格複數 полови́н，關係形容詞 полови́нный，指小詞 полови́нка)

1. 半

   полови́на пя́того ― polovína pjátovo ― 四點半 (字面意思是「第五的一半」)

變格

	单数	复数
主格	полови́на polovína	полови́ны polovíny
属格	полови́ны polovíny	полови́н polovín
与格	полови́не polovíne	полови́нам polovínam
宾格	полови́ну polovínu	полови́ны polovíny
工具格	полови́ной, полови́ною polovínoj, polovínoju	полови́нами polovínami
前置格	полови́не polovíne	полови́нах polovínax

полови́на的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	полови́на polovína	полови́ны polovíny
属格	полови́ны polovíny	полови́нъ polovín
与格	полови́нѣ polovíně	полови́намъ polovínam
宾格	полови́ну polovínu	полови́ны polovíny
工具格	полови́ной, полови́ною polovínoj, polovínoju	полови́нами polovínami
前置格	полови́нѣ polovíně	полови́нахъ polovínax

полови́на的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：/polǒʋina/
• 斷字：по‧ло‧ви‧на

名詞

поло̀вина f (拉丁字母拼寫 polòvina)

1. 半

變格

	单数	复数
主格	половина	половине
属格	половине	половина
与格	половини	половинама
宾格	половину	половине
呼格	половино	половине
位格	половини	половинама
工具格	половином	половинама

    половина

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[pɔɫɔˈʋɪnɐ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

полови́на (polovýna) f 無生 (屬格 полови́ни，主格複數 полови́ни，屬格複數 полови́н)

1. 半

變格

	單數	複數
主格	полови́на polovýna	полови́ни polovýny
屬格	полови́ни polovýny	полови́н polovýn
與格	полови́ні polovýni	полови́нам polovýnam
賓格	полови́ну polovýnu	полови́ни polovýny
工具格	полови́ною polovýnoju	полови́нами polovýnamy
方位格	полови́ні polovýni	полови́нах polovýnax
呼格	полови́но polovýno	полови́ни polovýny

полови́на 的變格（inan，硬音陰性，重音模式-a）

來源

• половина in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• половина in Horox (slovozmina)