кувшин

俄語

俄語維基百科有一篇文章關於：

кувшин

維基百科 ^ru

кувшин

其他寫法

• кукши́н (kukšín) — 方言

詞源

來自晚期古東斯拉夫語 кувшинъ (kuvšinŭ)、кушинъ (kušinŭ)，將其解釋為立陶宛語 *kaušinas衍生自立陶宛語 káušas (“杓子、長柄杓、大湯匙”)，ковш (kovš)也是衍生至此，形式來自káuti (“砍、劈”)，來自原始波羅的-斯拉夫語 *káuˀtei，來自原始印歐語 *kowh₂-，詞根來自*kewh₂-。

與白俄羅斯語 каўшы́н (kaŭšýn)、куўшы́н (kuŭšýn)、кушы́н (kušýn)、кукшы́н (kukšýn)、烏克蘭語 куші́н (kušín)、куши́н (kušýn)同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[kʊfˈʂɨn]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɨn

名詞

кувши́н (kuvšín) m 無生 (屬格 кувши́на，主格複數 кувши́ны，屬格複數 кувши́нов)

1. 水罐, 水壺

變格

	单数	复数
主格	кувши́н kuvšín	кувши́ны kuvšíny
属格	кувши́на kuvšína	кувши́нов kuvšínov
与格	кувши́ну kuvšínu	кувши́нам kuvšínam
宾格	кувши́н kuvšín	кувши́ны kuvšíny
工具格	кувши́ном kuvšínom	кувши́нами kuvšínami
前置格	кувши́не kuvšíne	кувши́нах kuvšínax

кувши́н的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

相關詞

• кувши́нка (kuvšínka)
• кувшинный (kuvšinnyj)
• ковш (kovš)

派生詞

• → 韃靼語: кувшин (quwşin), кукшин (qukşin), купшин (qupşin)
• → 沃特語: kukšinõ

來源

• Template:R:sla:SEW
• Template:R:ru:Kiparsky:1973
• Лаучюте, Ю. А. (1982年)，“каўшын”，Словарь балтизмов в славянских языках [Dictionary of Baltisms in Slavic languages] (俄語)，Leningrad：Nauka，第 39ab 頁
• Template:R:ine-bsl:Otkupshchikov:1970
• Template:R:sla:Trubachyov
• Vasmer, Max (1967年)，“кувшин”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語)，第 II 卷, 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress，第 397–398 頁