вспыхнуть

俄語

詞源

來自вс- (vs-) +‎ пыхну́ть (pyxnútʹ, “喘氣”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈfspɨxnʊtʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

вспы́хнуть (vspýxnutʹ) 完 (非完整體 вспы́хивать)

1. 閃光
2. 爆發，閃爍
3. 臉紅
   • 1886, 安東·契訶夫, “合唱團女孩”, 出自 (請指定書籍名或刊物名):

     Ба́рыня вспы́хнула, и лицо́ её задрожа́ло.

     Bárynja vspýxnula, i licó jejó zadrožálo.

     這位女士臉紅了，她的臉在顫抖。

屈折

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	вспы́хнуть vspýxnutʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	вспы́хнувший vspýxnuvšij
被動	—	—
副詞	—	вспы́хнув vspýxnuv, вспы́хнувши vspýxnuvši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	вспы́хну vspýxnu
第二人稱單數 (ты)	—	вспы́хнешь vspýxnešʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	вспы́хнет vspýxnet
第一人稱複數 (мы)	—	вспы́хнем vspýxnem
第二人稱複數 (вы)	—	вспы́хнете vspýxnete
第三人稱複數 (они́)	—	вспы́хнут vspýxnut
祈使語氣	單數	複數
	вспы́хни vspýxni	вспы́хните vspýxnite
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	вспы́хнул vspýxnul	вспы́хнули vspýxnuli
陰性 (я/ты/она́)	вспы́хнула vspýxnula
中性 (оно́)	вспы́хнуло vspýxnulo

вспы́хнуть的變位（3a類完整體不及物）

相關詞

• вспых m (vspyx)
• вспы́шка f (vspýška)
• вспы́хивание n (vspýxivanije)