《怪盜羅蘋》（英語：Lupin，新加坡譯《紳士怪盜》，中國大陸譯《亞森·羅賓》，香港譯《怪盜羅蘋》，台灣譯《亞森·羅蘋》）是一部法國推理驚慄網絡劇集，由喬治·凱和弗朗索瓦·烏贊開創，於2021年1月8日在Netflix首播。本劇總共有十集，前五集於2021年1月播出[2]，後五集於2021年6月11日播出[3]。Netflix已續訂本劇第三部[4]。主角歐馬·希演出的角色亞森·迪歐，靈感來源於1900年代早期莫理斯·盧布朗筆下的人物怪盜紳士怪盜羅蘋[5]。本劇在上線第一個月內就受到了7000萬家戶的收看，成為Netflix史上收視率最高的非英語劇集[6]。
 | 此條目或其章節有關播映中的電視節目，內容或許隨節目播出而有所更動。 |
此條目介紹的是法國電視劇。關於其他同名條目，請見「亞森·羅賓 (消歧義)」。| 怪盜羅蘋 Lupin | |
|---|---|
 | |
| 類型 | |
| 原作 | 怪盜羅蘋 莫理斯·盧布朗作品 |
| 開創 |
|
| 編劇 |
|
| 導演 |
|
| 主演 | |
| 國家／地區 |  法國 |
| 語言 | 法語 |
| 季數 | 2（3部）[註 1] |
| 集數 | 17（每集列表） |
| 每集長度 | 40-52分鐘 |
| 作曲 | 馬蒂厄·蘭波雷 |
| 製作 | |
| 製作人 |
|
| 剪接 |
|
| 拍攝地點 | 法國 |
| 攝影 |
|
| 機位 | 單鏡頭 |
| 製作公司 | 高蒙電影公司 |
| 發行公司 | Netflix |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | Netflix |
| 圖像制式 | 4K（Ultra HD） |
| 聲音制式 | 5.1聲道 |
| 播出日期 | 2021年1月8日— |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 亞森·羅蘋 |
| 港澳 | 怪盜羅蘋 |
| 新加坡 | 紳士怪盜 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
劇情
亞森·迪歐是一位來到法國謀生的塞內加爾移民的獨子。最初，亞森的父親被他的有錢有勢的老闆佩里格尼陷害偷了鑽石項鍊，在獄中上吊自殺，自此亞森變成了孤兒。25年過去了，受到父親留給他一本關於怪盜紳士怪盜羅蘋的小說所啟發，亞森利用他的人格魅力，盜竊技術和偽裝等手段計劃揭露佩里格尼的罪行[7][8][9][5]。
演員
- 歐馬·希 飾 亞森·迪歐（Assane Diop）- 現代怪盜紳士，模仿怪盜羅蘋，發誓要為父親的死報仇雪恨。
- 馬馬杜·海達拉 飾 年輕的亞森·迪歐（Young Assane Diop）[10]
- 露迪芬·沙涅 飾 克蕾兒（Claire）- 亞森分居的妻子和拉烏的母親，她對孩子有完全的監護權。
- 露德米菈·瑪科夫斯基 飾 年輕的克蕾兒（Young Claire）[11]
- 可洛蒂德·艾姆 飾 茱麗葉·佩里格尼（Juliette Pellegrini）- 富有的企業家于貝爾·佩里格尼的女兒。
- 妮可·賈西亞 飾 安·佩里格尼（Anne Pellegrini）- 于貝爾的妻子。
- 艾維·皮耶 飾 于貝爾·佩里格尼（Hubert Pellegrini）- 一個肆無忌憚的商業大亨，曾經僱用過亞森的父親巴巴卡。
- 安東尼·古伊 飾 本傑明·法雷（Benjamin Ferel）- 亞森學生時代最好的朋友，目前是一名古董商。
- 阿德里安·瓦利·德維勒邦 飾 年輕的本傑明·法雷（young Benjamin Ferel）
- 法加斯·阿桑德 飾 巴巴卡·迪歐（Babakar Diop）- 亞森已故的父親，被誣告偷了佩里格尼的鑽石項鍊。
- 蘇飛安·葛哈 飾 約瑟夫·葛迪亞警官（Youssef Guédira）- 一名警探，利用他對怪盜羅蘋書籍的了解來追蹤亞森的活動。
- 文森·隆德茲 飾 羅曼·羅渣隊長（Captain Romain Laugier）- 一名負責取回佩里格尼項鍊的警察隊長。
- 雪琳·波提拉 飾 索菲亞·貝卡姍中尉（Lieutenant Sofia Belkacem）- 一名中尉警探。
- 文森特·加蘭格 飾 加百列·杜蒙局長（Commissioner Gabriel Dumont）- 巴黎警察廳局長。
- 約翰·迪歐內 飾 年輕的加百列·杜蒙（young Gabriel Dumont）
- 伊坦·西門 飾 拉烏（Raoul）- 亞森和克蕾兒的兒子。
- 安妮·貝努瓦 飾 法碧安·貝里奧（Fabienne Bériot）- 一位名譽掃地的前記者，她差點揭露于貝爾的罪行。
- 阿當馬·尼安 飾 萊歐納·科內（Léonard Koné）- 于貝爾僱用的前罪犯和刺客。
- 尼可拉斯·旺克奇基 飾 帕斯卡·歐雷（Pascal Oblet）- 與于貝爾密切合作的臥底警察。
- 斯特凡·克里龐 飾 菲利普·寇貝（Philippe Courbet）- 一個年輕的股票經理人，但他似乎不像表面那樣單純。
集數
| 總集數 | 部集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 [12] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 第 1 章 Chapter 1 - Le Collier de la reine | 盧域斯·羅特希 | 喬治·凱 | 2021年1月8日 | |
| 亞森·迪歐計劃從羅浮宮竊取一條鑽石項鍊，他的父親25年前被指控從佩里格尼家族偷了這條項鍊。他向一群欠債的高利貸者尋求幫助。亞森以別名保羅·森蘋（Paul Sernine）的名義參加了項鍊的拍賣並得標。高利貸者繞過他並偷走了項鍊，但他們的逃跑出了差錯而被捕了。亞森最終擁有了這條項鍊。在調查此案時，約瑟夫·葛迪亞警官注意到它與怪盜羅蘋的故事相似，然後意識到保羅·森蘋和怪盜羅蘋是彼此的字謎。亞森給了他的兒子拉烏一份《怪盜紳士亞森羅蘋》小說的抄本，這是他自己的父親巴巴卡送給他的，巴巴卡曾因同一條項鍊被陷害而死在監獄中。 | ||||||
| 2 | 2 | 第 2 章 Chapter 2 - L'Illusion | 盧域斯·羅特希 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年1月8日 | |
| 在本傑明告訴他項鍊不太可能像佩里格尼家族所說的那樣被拆開後，亞森開始懷疑他父親是否有罪，並與茱麗葉·佩里格尼對質。他把自己關進了監獄，這樣他就可以與艾田·康米（Etienne Comet）交談，艾田·康米是他父親被監禁期間在監獄圖書館工作的人。生病的康米引導亞森找到了一本小說《羅蘋的告白》，他父親在書中的註解拼出了「我是無辜的——被安·佩里格尼陷害」。亞森越獄後找到了安，安承認在加百列·杜蒙督察的敦促下讓巴巴卡簽署了一份自白本，亞森認出杜蒙是將他交給社會服務部門的警察。 與此同時，約瑟夫繼續調查在巴巴卡的案件檔案中與怪盜羅蘋的關聯。 | ||||||
| 3 | 3 | 第 3 章 Chapter 3 - Le Commissaire Dumont | 盧域斯·羅特希 | 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年1月8日 | |
| 在得知杜蒙督察負責針對他父親的案件後，亞森從市政廳綁架了現任局長杜蒙，並試圖讓他對父親的死認罪。回顧25年前，年輕的杜蒙表達了他對巴巴卡有罪的懷疑。他開始懷疑于貝爾·佩里格尼，他最近提高了項鍊的保險單金額。于貝爾威脅杜蒙的家人，說服他欺騙安讓巴巴卡在自白上簽字。目前，亞森在審訊過程中意外向杜蒙透露了自己的身份。警察爭先恐後地尋找杜蒙，而亞森及時逃脫。杜蒙獲救，但沒有透露有關該事件的任何訊息。約瑟夫揭露了杜蒙參與巴巴卡案件最初的調查，並將他們與項鍊失竊和綁架事件聯繫起來。 | ||||||
| 4 | 4 | 第 4 章 Chapter 4 - Volte-face | 馬切拉·薩依德 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 & 埃莉安·蒙塔尼 | 2021年1月8日 | |
| 亞森再次找到杜蒙，並強迫他提供有關于貝爾·佩里格尼的更多訊息。杜蒙給他取了法碧安·貝里奧的名字，法碧安·貝里奧是一位名譽掃地的前記者，在調查佩里格尼時被列入黑名單。法碧安幫助亞森獲得一個錄影帶，將于貝爾的武器交易與對法國駐吉隆坡大使館的恐怖攻擊聯繫起來。亞森在推特上匿名發佈了錄影帶中的圖片，並威脅要發佈影片。于貝爾否認了這些指控，他的心腹萊歐納開始跟蹤法碧安。與此同時，約瑟夫被杜蒙從項鍊調查案中革職，杜蒙意識到警探離發現真相越來越近了。在亞森在電視直播中揭露于貝爾的計劃失敗後，茱麗葉·佩里格尼現在確信她父親的清白，向他透露亞森是指控和項鍊失竊的幕後黑手。萊歐納在她家中襲擊了法碧安，亞森後來發現她的屍體懸在天花板上。 | ||||||
| 5 | 5 | 第 5 章 Chapter 5 - Étretat | 馬切拉·薩依德 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年1月8日 | |
| 法碧安死後，亞森發現自己也被萊歐納追捕。在拉烏生日那天，亞森給了他一頂禮帽和斗篷，並帶他和克蕾兒乘坐火車前往埃特勒塔以羅蘋為主題的節日。萊歐納跟隨全家人上了火車，于貝爾命令他除掉亞森，但不要打擾他的家人。亞森發現了萊歐納並設法將他鎖在一個貨櫃中，但當火車駛入目的地時，李歐納萊歐納並坐在拉烏旁邊，這讓克蕾兒感到困惑和不安。作為最後的努力，亞森告訴克蕾兒和拉烏在他之前下車，並向羅渣隊長暗示他是保羅·森蘋成功地操縱當地警察逮捕了萊歐納。亞森趕上後，一家人平安無事地參加了音樂節，但萊歐納從警方拘留所獲釋，並在海灘上綁架了拉烏。亞森和克蕾兒拼命尋找拉烏，約瑟夫出現並呼喚亞森，並疑惑地稱呼他為「羅蘋」。 | ||||||
| 總集數 | 部集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 [12] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 第 6 章 Chapter 6 | 盧多維克·伯納德 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年6月11日 | |
| 約瑟夫告訴亞森和克蕾兒，他看到拉烏在停車場與萊歐納掙扎，兩人開車離開。克蕾兒變得歇斯底里，並將綁架歸咎於亞森。約瑟夫知道亞森就是他要找的人，主動提出幫助他追捕萊歐納。兩人偷了一輛車，讓克蕾兒留在埃特勒塔報警，發現萊歐納已經把拉烏帶到了諾曼第鄉村的一座廢棄豪宅。約瑟夫悄悄地聯繫了索菲亞·貝卡姍並尋求她的幫助，但亞森在透露他知道約瑟夫是一名警察後將他綁在車內。亞森進屋，與萊歐納打架，然後把他扔出窗外。然而，萊歐納設法點燃了他的汽車，拉烏被鎖在了後車箱裏。當他意識到發生了什麼時，亞森被擊垮了。片刻之後，貝卡姍到達並逮捕了他。 | ||||||
| 7 | 2 | 第 7 章 Chapter 7 | 盧多維克·伯納德 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年6月11日 | |
| 前一天晚上，約瑟夫在亞森不知情的情況下設法解開自己並從燃燒的汽車中救出拉烏。之後，他被告知杜蒙希望將拉烏帶到柏悅酒店，于貝爾和茱麗葉將在那裏舉辦一場慶祝他們基金會的活動。與此同時，當貝卡姍告訴亞森在萊歐納的汽車殘骸中只發現了一個汽水罐時，他鬆了一口氣。他逃脫了警察的拘留，偷了另一輛車並開車前往巴黎，在那裏他使用技術使他的聲音聽起來像于貝爾，以成功營救拉烏。然而，亞森內不知情的情況下，克蕾兒在與本傑明交談後揭開了他活動的全部真相。由於擔心兒子的安全，她絕望地拜訪了于貝爾，並與警方達成協議，將亞森出賣給警察，以換取拉烏的回歸。當克蕾兒回到家時，克蕾兒欣喜若狂，但當她看到亞森陪伴他時，她為之前的行為感到遺憾。她想辦法告訴亞森公寓裏有臥底警察，要他在被抓住之前趕快逃跑。 | ||||||
| 8 | 3 | 第 8 章 Chapter 8 | 雨果·傑林 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年6月11日 | |
| 儘管幫助他躲過了警方的追捕，克蕾兒還是被亞森給她孩子帶來的危險嚇壞了，並切斷了與他的聯繫。與此同時，于貝爾開始與一位名叫菲利普·寇貝的年輕股票經理人合作，他向寇貝透露，自己打算將85%捐給茱麗葉基金會的捐款據為己有。亞森和本傑明想出了一個削弱于貝爾的精心計劃，其中包括亞森引誘茱麗葉，帶她在巴黎兜風，並假裝為她偷了一幅無價的畢沙羅畫作。亞森設法說服茱麗葉與安談談于貝爾在1990年代的罪行。當茱麗葉來看她時，安承認于貝爾僱用巴巴卡是為了陷害他盜竊項鍊。茱麗葉大為震驚，催促安報警。在安告訴約瑟夫事件的來龍去脈後，他和羅渣隊長以欺詐和妨礙司法的嫌疑逮捕了于貝爾。 | ||||||
| 9 | 4 | 第 9 章 Chapter 9 | 雨果·傑林 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年6月11日 | |
| 在于貝爾呼籲強大的內政部長阿爾貝·方汀（Albert Fontan）幫忙後，警方被迫讓他離開。獲釋後，于貝爾發現本傑明是亞森的同謀，並安排帕斯卡在亞森的公寓裏謀殺萊歐納，並為此陷害亞森。當亞森發現自己住家位置曝光後，他繼續逃跑並告訴本傑明也這樣做，然後于貝爾向警方透露了本傑明商店的位置。兩人設法使用連接到巴黎地下墓穴的秘密掩體逃避追捕。之後，他們討論了一個計劃，決定在第二天為紀念茱麗葉基金會而舉辦的音樂會上揭露于貝爾的罪行。與此同時，約瑟夫在亞森公寓的證據中發現了一個USB，其中包含杜蒙審訊的鏡頭，以及更多將他與巴巴卡案件聯繫起來的文件。 | ||||||
| 10 | 5 | 第 10 章 Chapter 10 | 雨果·傑林 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2021年6月11日 | |
| 貝卡姍收到了新的證據，表明亞森不是謀殺萊歐納的兇手。約瑟夫將杜蒙的腐敗告訴了她和羅渣，三人決定在那天晚上在夏特雷劇院舉行的佩里格尼音樂會上逮捕他。而菲利普，實際上是亞森和本傑明的幫兇，他們將幾箱電腦設備帶進了劇院，亞森躲在其中一個箱子裏。當音樂會開始時，亞森潛入于貝爾的私人包廂，用刀指着他，強迫他承認陷害巴巴卡竊盜項鍊並計劃謀殺了他和法碧安，以及對拉烏的綁架，還有陷害亞森導致萊歐納的死負責。亞森離開後，于貝爾的手下追他穿過劇院，他最終被杜蒙抓住了。然而，羅渣、貝卡姍和約瑟夫到達，逮捕了杜蒙，並暫時讓亞森自由行動。亞森走上舞台，在那裏他公開指責于貝爾的所有罪行，包括將基金會得募款據為己有。目瞪口呆的客人們開始瘋狂地離開，而亞森仍然因幾起備受矚目的罪行而被通緝，他偽裝成一名消防員與客人們一起逃走。他向約瑟夫發送了于貝爾的供詞錄音，讓警方逮捕了這名商人。雖然亞森被一群警察認出了，但他偷了一艘快艇成功躲過了他們。在逃跑之前，他與克蕾兒和拉烏和解。 | ||||||
| 總集數 | 部集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 [13] |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | 第 1 章 Chapter 1 | 盧多維克·伯納德 | 喬治·凱 | 2023年10月5日 |
| 12 | 2 | 第 2 章 Chapter 2 | 盧多維克·伯納德、丹尼爾·葛洛 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊、東尼·聖（Tony Saint） | 2023年10月5日 |
| 13 | 3 | 第 3 章 Chapter 3 | 丹尼爾·葛洛 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2023年10月5日 |
| 14 | 4 | 第 4 章 Chapter 4 | 丹尼爾·葛洛 | 喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2023年10月5日 |
| 15 | 5 | 第 5 章 Chapter 5 | 澤維爾·吉恩斯 | 喬治·凱、亞當·烏斯登（Adam Usden）、弗朗索瓦·烏贊 | 2023年10月5日 |
| 16 | 6 | 第 6 章 Chapter 6 | 澤維爾·吉恩斯 | 肯姆·奧德拉（Kam Odera）、喬治·凱 & 弗朗索瓦·烏贊 | 2023年10月5日 |
| 17 | 7 | 第 7 章 Chapter 7 | 澤維爾·吉恩斯 | 喬治·凱、亞當·烏斯登、弗朗索瓦·烏贊 | 2023年10月5日 |
製作
2017年提到了對《怪盜羅蘋》的冒險進行現代化和電視改編的想法。賈利爾·雷斯培和阿德爾·拉夫·達弗里負責開發這個項目，由法國電影節製作。阿德爾·拉夫·達弗里隨後宣稱，他不喜歡莫理斯·盧布朗的小說，也不喜歡他與喬治·德斯克里埃在1970年代改編的電視劇，後者根據他的說法「消除了原作的黑暗和憤世嫉俗」。編劇隨後在這個宇宙中找到了與現代的「契合點」，於是萌生了將劇情轉移到二十一世紀的想法[14]。2018年12月，這個項目這次由高蒙電影公司開發，並在Netflix上宣佈播出，由歐馬·希擔任主角[15]。
拍攝工作於2019年底開始， 隨後歐馬·希的第一張照片被公開[16]。前三集由盧域斯·羅特希執導[17]。前五集拍攝主要是在羅浮宮以及巴黎的各個街道完成的[18]。2020年3月，拍攝因2019冠狀病毒病疫情而中斷，當時該劇組正在羅浮宮進行拍攝[19]。2020年5月，宣佈將於2020年9月重新開始拍攝。最後提前恢復拍攝，特別是在2020年6月下旬在諾曼第海岸埃特勒塔拍攝的場景[20][21]，這個地點很重要，因為創造了角色怪盜羅蘋的莫理斯·盧布朗住在該市[22][23][24]。7月，劇組在馬恩河谷省的維倫紐夫車站，特別是在東方快車上進行拍攝[25]。代表阿薩內青年社會服務寄宿學校（l'internat des services sociaux dans la jeunesse d'Assane）的場景是在聖日耳曼昂萊萊洛日榮譽軍團教育學院的院區拍攝的。監獄場景是在伊夫林省的布瓦達爾西拘留所（Maison d'Arrêt de Bois-d'Arcy）拍攝的[26]。
根據《康德納斯特旅行者》的研究指出，其他重要的拍攝地點還包括蒙索公園的洗禮堂（La Naumachie pond）和蒙索街的尼辛德·卡蒙多博物館；後者作為佩里格尼的家，向民眾開放參觀[27]。其他列出的地點包括雅克-德庫爾高中、阿比維爾街的停車場、比倫市場、盧森堡公園、藝術橋、靠近聖馬丁門的聖馬丁公寓（L'Appartement Saint-Martin）。
發行
2020年12月2日，發佈第一季第一部的官方預告片。
2021年3月5日，發佈第一季第二部的前導預告片[30][31]。
迴響
《亞森·羅賓》是第一部進入美國Netflix前十名的法國劇集，1月10日升至第三名[32]。並在法國和德國、奧地利、意大利、西班牙、丹麥等歐洲許多國家排名第一、還有瑞典以及其他國家，如加拿大、巴西、阿根廷和南非[33]。
截至2021年1月31日，該劇累計共有7600萬家戶收看，成為繼《柏捷頓家族：名門韻事》之後，Netflix原創節目有史以來第二大成功的處女作[34][35]。2021年4月Netflix透露，《亞森·羅賓》是當年第一季度該公司串流媒體服務中收視率最高的劇集[36]。
在匯總媒體網站爛番茄上，第一部基於44條評論獲得98%的新鮮度，平均評分為7.70/ 10。該網站共識寫到：「歐馬·希毫不費力地達到了《亞森·羅賓》中的每一個特徵，一部引人入勝的間諜驚慄片，不辜負原著甚至更優秀[38]。」在Metacritic上，根據8條評論，第一部的得分為82分（滿分100分），代表「普遍正面好評」[39]。
喬納森·羅伯茨（Jonathan Roberts）在為《新報》撰稿時表示，「如果《亞森·羅賓》是一部電影，它將成為年度最佳影片的競爭者」[40]。《綜藝雜誌》的丹尼爾·達達里奧（Daniel D'Addario）寫道，第一季結尾處的懸念「會讓任何看完的觀眾都渴望更多[41]。」《滾石雜誌》的艾倫·塞平沃爾稱讚了歐馬·希的演出，並寫道「這一切都奏效了，因為他是如此具有吸引力和魅力，以至於質疑情節邏輯的感覺與重點無關[42]。」《Slate》的韓凱倫（Karen Han）寫道，《亞森·羅賓》「不會浪費一分鐘，每一刻都充滿懸念」[43]。
對於《Première》雜誌來說：「Netflix開創了一個系列，將莫理斯·盧布朗的文學豐碑變成了當代大片。這部迷你劇由盧域斯·羅特希執導，提供無可挑剔的動作場面、生動的對話和時尚的舞台表演[44]。」《Les Inrockuptibles》提到：「透過讓歐馬·希所體現的塞內加爾移民成為莫理斯·盧布朗的英雄羅蘋的精神繼承人：在亞森的陰影下，偵探冒險系列的社會問題以當代的光彩凸顯[45]。 」《哈芬登郵報》表示：「歐馬·希的版本更直接地談到了社會不平等問題，但也談到了種族不平等問題。亞森·迪歐的角色面對一位拍賣大師，他發現人們很難相信黑人可以成為千萬富翁，在羅浮宮穿上「隱形」清潔工的服裝，或者喚起法-非特殊關係[46]。 」
在爛番茄上，第一季第二部基於27條評論，獲得96%的新鮮度，平均評分為8.00/10。該網站共識寫到：「聰明、性感、時尚，《亞森·羅賓》的第一季第二部讓人完全欲罷不能，是完美的夏季觀賞體驗」[47]。 在Metacritic上，基於7條評論，第一季第二部的得分為80分（滿分100分），代表「普遍正面好評」[48]。
註釋
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
