eurosclerosis

由於經濟困難和對共同體預算（英语：Budget of the European Union）的分歧，共同體進入了歐洲硬化（英语：eurosclerosis）時期，到了托恩執委會成立時，主席已無法發揮其影響力。 執委會在雅克·德洛爾的帶領下開始恢復。他因給共同體帶來方向感和活力而受到讚譽，被視為最成功的執委會主席。