波格 (中土大陸)散，並將波格本人殺死。波格死後，其部下的半獸人潰不成軍，最終被擊敗。 1977年動畫電影《哈比人》中，由瑟爾·萊文斯克洛福特（英语：Thurl Ravenscroft）為波格配音。 在彼得·傑克森執導的《哈比人電影系列》的第一部《哈比人：意外旅程》由柯南·史蒂文斯（英语：Conan
2005年5月逝世人物列表伯莎·哈裡斯（Bertha Harris），67歲，美國女同性戀小說家。 維塔利·穆哈（Vitaly Mukha），69歲，烏克蘭裔俄羅斯政治家。 Thurl Ravenscroft，91歲，美國配音演員（《老虎托尼》《格林奇是如何偷走耶誕節的》），前列腺癌。 約翰·阿爾巴諾，82歲，美國漫畫作家（Jonah Hex）。
仁內建之Stromwell） 大英雄（Zartan、Cobra Soldier、Viper） 小姐與流氓（Al the Alligator〈Thurl Ravenscroft 〉） 1968年 狼人傳說 1976年 圓盤戰爭潘基德（日语：円盤戦争バンキッド）（ブイズン中尉的聲音） 超神三戰士（カネダマ的聲音、ヨロイボウ的聲音）
小倉久寬Whitrow）〉） 小麵包機歷險記（英语：The Brave Little Toaster）（真空掃除機卡比〈瑟爾·萊文斯克洛福特（英语：Thurl Ravenscroft）〉） 小麵包機上火星（英语：The Brave Little Toaster Goes to Mars）（真空掃除機卡比〈瑟爾·萊文斯克洛福特〉）
石中劍 (電影)艾倫·納皮爾（英语：Alan_Napier） 沈光平 培利諾爾爵士（英语：Pellinore）（Sir Pellinore） 索爾·拉文索夫特（英语：Thurl_Ravenscroft） 姜先誠 巴特爵士（Sir Bart） 吉米·麥克唐納（英语：Jimmy_MacDonald_(sound_effects_artist)）