移民,中国人数量也大量增长。电影里和Diane谈毒品生意的时候是在唐人街(蒙特利尔和上海是姐妹城市,那块上海送的牌坊是唐人街的招牌)。警察(RoyDupuis)晚上钻到塞巴斯蒂安的车里来,说毒枭都是中东来的,现在成为极大的犯罪团伙,这是个入侵(C'est une invasion.)同时野蛮人入侵当然也指911了。
Ménard 1998-2003 Normand Jutras 2002 Jacques Chagnon 2003-2005 Jacques P. Dupuis 2005-2010 Robert Dutil 2010-2012 Stéphane Bergeron 2012-2014 Lise Thériault