Nagananda

amālā，菩薩本生鬘），亦同此類，若譯可成十餘軸，取本生事而為詩讚......又戒日王取乘雲菩薩（Jimutavahana，龍喜記（英语：Nagananda）之主角）以身代龍之事，緝為歌詠，奏諧絃管令人作樂，舞之蹈之流布於代。又東印度月官（英语：Chandragomin）大士，作毘輸安呾囉太子歌，詞人皆舞詠遍五天矣

Muni 牟尼，意为大贤者 Murugan 牟噜干，泰米尔人的战神，后与塞建陀混同 Nabhāka Kāṇva 甘婆子仙人 Nāga 那伽 Nāgānanda 龙喜记，戒日王写的剧本 Nahusha 友邻王，人类英雄，企图强奸神王因陀罗的妻子舍脂，后遭投山仙人诅咒而变成一条蛇 Nakula 无种 Nala