《E.T.外星人》（英語：E.T. the Extra-Terrestrial）是史提芬·史匹堡1982年美國同名大片的有聲書和原聲專輯。由美國唱片歌手米高·積遜解說，作曲家昆西·鍾斯製作，MCA唱片公司發售。有聲書的製作讓積遜再度與多位製作人合作，其中包括羅德·坦普頓、弗雷迪·德曼和布魯斯·斯維頓。
《E.T.外星人》的有聲書於1982年11月7日發行，與積遜廣受好評的第六張錄音室專輯《顫慄》發行月份相同，但之後發生的法律爭議迫使MCA將專輯撤回。《E.T.外星人》發行後獲得了商業上的成功，在英國專輯排行榜上排到第82位，並且也得到了評論家的好評，還為積遜贏得了一項格林美獎最佳兒童唱片獎。
內容
《E.T.外星人》專輯包裝中包括一本故事書，讀者可以一邊傾聽積遜講述E.T.的故事，這位外星人來訪地球的經歷，一邊從書上看到同樣的內容。書中還有一張E.T.把雙手放在積遜肩頭的照片，其中一個手指還在發光。專輯中還有這張照片的全彩色海報，尺寸為56厘米×56厘米[1][2][3]。故事書共計20頁，其中包括電影中的劇照以及歌曲《Someone in the Dark》的歌詞，這首歌由艾倫·伯格曼（Alan Bergman）和瑪麗蓮·伯格曼（Marilyn Bergman）作詞，在有聲書中由積遜演唱。唱片的載體是12英寸黑膠唱片，其中包含約翰·威廉斯的原創配樂，還合成了電影中的音效以及E.T.的嗓音[3][4]。
背景
積遜在錄製《E.T.外星人》專輯前已經與摩城唱片合作發行了四張錄音室專輯，還與自己的幾位兄弟組成積遜五人組推出過多張專輯。1975年，他開始與史詩唱片合作，並在1979年發行了專輯《墙外》，在商業和評論上都獲得了成功。[5]:31-40[6]:610-612[7][8]
1982年6月，由史提芬·史匹堡執導的科幻片《E.T.外星人》上映[9]。影片由史匹堡的安培林娛樂公司（Amblin Entertainment）製作，環球影業發行[10]，亨利·托馬斯（Henry Thomas）、迪·沃倫斯（Dee Wallace）、羅拔·米高納夫頓（Robert MacNaughton）、德魯·巴里摩爾和彼德·考約特（Peter Coyote）主演，講述了一個名叫埃利奧特（Elliot）的內向男孩與一個被困在地球的善良外星人E.T.成為朋友的故事。影片一經上映就登上票房冠軍寶座，收入超越《星球大戰》，成為當時的歷史電影票房總冠軍[11]。評論家稱讚這是一個永恆的友情故事[12]，美國影藝協會將其評為美國電影史上所有科幻類電影的第三位[13][14]。
製作
積遜於1982年6月開始錄製《E.T.外星人》的有聲書，他大約也就是在這個時候開始錄製自己的第六張錄音室專輯《顫慄》。這兩個項目都是由昆西·鍾斯擔任製作人，他同時還是有聲書的文本作者之一[15][6]:209。積遜在錄製旁白的過程中對E.T.的死感到非常沮喪而哭了起來，瓊斯和史匹堡都認為，即使把這部分再錄一遍，這位流行歌手也會有一樣的情緒反應，所以他們決定就在最終發行的專輯裏保留積遜的哭聲。積遜的傳記作者麗莎·D·坎貝爾（Lisa D. Campbell）在書中表示，瓊斯是在錄製專輯《牆外》中的歌曲《她離開了我的生活》時得知此事，積遜在演唱這首歌時也流下了眼淚。[16]:55
多位之前曾參與過積遜獨唱專輯製作的製作人對《E.T.外星人》故事書專輯作出了貢獻。為《牆外》和《顫慄》創作了多首歌曲的羅德·坦普頓（Rod Temperton）為歌曲《Someone in the Dark》作曲。弗雷迪·德曼（Freddy DeMann）和積遜五人組前經理羅恩·韋斯納（Ron Weisner）擔任專輯的製作協調員。布魯斯·斯維頓（Bruce Swedien）擔任工程師，他也是《牆外》和《顫慄》的工程師，之後還將在積遜的《棒》和《危險之旅》兩張專輯製作中扮演同一角色。迪克·齊瑪曼（Dick Zimmerman）為積遜拍攝了《顫慄》的專輯封面，還拍攝了《E.T.外星人》中E.T.的雙手搭在積遜肩膀上的海報。[16]:55-56
錄製和工程製作完成後，MCA唱片公司壓制了超過一百萬份有聲書副本。1982年，《告示牌》雜誌的一位記者稱，這是MCA唱片公司當時「最雄心勃勃的」項目之一[17]。
積遜對E.T.的感情
根據記者J·蘭迪·塔拉博雷利（J. Randy Taraborrelli）為積遜撰寫的傳記《米高·積遜：魔法與瘋狂》（Michael Jackson: The Magic and the Madness）記載，積遜很早就對E.T.的故事表現出依戀。他在拍攝專輯唱片的宣傳照時需要與E.T.的電子動畫角色擁抱，之後積遜表示：「他是如此真實，我都在和他說話。我離開前親吻了他，到第二天，我就開始想念他了。」[6]:209積遜之後在1982年12月的《Ebony》雜誌中透露——積遜和E.T.一起出現在這期雜誌的封面上——他覺得在專輯錄製期間自己就是E.T.，他還表示了自己為什麼會與E.T.之間有如此強烈的聯繫。
「他身處一個陌生的環境，希望能獲得接納——我在世界各地演出，從一個城市前往另一個城市時經常有這種感覺。他與孩子們相處最為融洽，而我也非常喜歡孩子。他愛人，也希望被愛，我也是。他還有那種可以讓自己前往任何地方，遠離這個世界喧囂和塵埃的超能力，而我也希望能夠如此。他和我在許多方面都很相似。」[4]
發行和法律爭議
史詩唱片同意積遜與MCA唱片合作錄製這張專輯，但有兩個條件：
- 《E.T. the Extra-Terrestrial》只能在1982年聖誕節後再發行（這是為了避免與積遜的新專輯《顫慄》競爭）；
- 唱片中的歌曲《Someone in the Dark》不能作為單曲發售。[1]
然而，MCA唱片在1982年11月就發行了《E.T.外星人》，並把《Someone in the Dark》的黑膠唱片推廣副本交給了廣播電台。史詩唱片於是提起訴訟，並要求200萬美元的賠償，之後MCA唱片被迫從市場上撤回了專輯，法庭也對《Someone In the Dark》的單曲發行下了禁令[1][16]:55[18][19]。史詩唱片的高管還覺得MCA有意誤導了公眾，讓大家以為當時發行不久的單曲《這女孩是我的》也包含在《E.T.外星人》的專輯中，因此提出永久禁止MCA與積遜合作，並且該公司已經擁有的任何杰克遜演繹作品都要禁止發售[17]。
由於法律禁止《Someone in the Dark》以單曲形式發行，因此其推廣副本之後成為積遜最稀有也最搶手的唱片之一，其中一些的售價超過1000英鎊（相當於1660美元）[20][21]。這首歌之後以附贈曲目形式出現在2001年的《顫慄》特別版中，還出現在《米高·積遜：終極收藏》套裝中[22][23][24]。
反響
《E.T.外星人》獲得了商業上的成功，在英國專輯排行榜上排到第82位[25]，對於一個故事書專輯來說，這已經是非常好的成績[26]。積遜因這張唱片在第26屆格林美獎角逐中贏得了一張最佳兒童唱片獎[5]:40[27][28]，這屆葛萊美獎針對的是1982年10月1日到1983年9月30日期間發行的唱片[29]，積遜當晚贏得了空前的12項提名，最終奪得了8項大獎，他表示在這些獎項中，自己「最為這張感到自豪」[30][31][32]。
《E.T.外星人》也獲得了評論家的好評。《Ebony》雜誌的查爾斯·L·桑德斯（Charles L Sanders）稱讚這是一張「非凡的專輯」[33]。《托萊多刀鋒報》（Toledo Blade）的馬克·比高（Mark Bego）斷言，《Someone in the Dark》是積遜所錄製過「最美麗的歌謠之一」[1]，他還稱讚瓊斯在製作中把電影台詞、積遜閱讀文段的真實情感，以及有聲書「波瀾壯闊的（樂器）編排」融合在一起，讓這張唱片「就像電影一樣催人淚下」[1]。《告示牌》雜誌的一篇文章稱這部有聲書「包裝華麗，製作精良」，雖然價格高昂，但絕對值回票價[34]。《列克星敦先驅領袖報》（Lexington Herald-Leader）總結認為這是一張「令人愉快的」故事書專輯[35]。
曲目列表
| 第一面 | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 時長 |
| 1. | Someone in the Dark (Opening Version) | 艾倫·伯格曼、瑪麗蓮·伯格曼、羅德·坦普頓 | 4:30 |
| 2. | Landing | 約翰·威廉斯 | 3:24 |
| 3. | Alone | 約翰·威廉斯 | 3:50 |
| 4. | Discovery | 約翰·威廉斯 | 2:13 |
| 5. | School | 約翰·威廉斯 | 2:26 |
| 第二面 | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 時長 |
| 1. | Home | 約翰·威廉斯 | 2:17 |
| 2. | Intrusion | 約翰·威廉斯 | 3:39 |
| 3. | E.T Phone Home | 約翰·威廉斯 | 3:01 |
| 4. | Chase | 約翰·威廉斯 | 3:18 |
| 5. | Good-Bye | 約翰·威廉斯 | 4:45 |
| 6. | Someone in the Dark (Closing Version) | 艾倫·伯格曼、瑪麗蓮·伯格曼、羅德·坦普頓 | 3:04 |
排行榜
| 排行榜（1982至1983年） | 最高 位置 |
|---|---|
| 荷蘭（MegaCharts專輯榜）[36] | 23 |
| 德國（Media Control專輯榜）[37] | 30 |
| 瑞典（Sverigetopplistan專輯榜）[38] | 36 |
| 英國專輯排行榜（英國官方榜單公司）[25] | 82 |
| 美國《告示牌》二百強[39] | 37 |
主創人員
|
|
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
