1933 British Mount Everest expedition

的減少，這些商人的往來通道改成位於洛拉山坳西方的囊帕拉山口。 隨後在1952年瑞士珠穆朗瑪峰遠征（英语：1952 Swiss Mount Everest expedition）時，提出「洛拉」（意為「南方的通道」）並不是個滿意的名稱，因為該處位於珠峰西邊；他們提出了合適的名稱「坤布拉」（Khumbu

Glacier)到东绒布冰川的过渡段，由于其陡峭，它不适合作为登山路线。 直到1921年英国珠穆朗玛峰侦察探险队（英语：1921_British_Mount_Everest_reconnaissance_expedition）在勘测登山路线时发现并命名了它，当地居民才知道它。 拉巴拉山坳是卡达冰川的起点，卡达冰川融化形成卡达

Wheeler）及蓋伊·布洛克（英语：Guy Bullock）於1921年9月23日的英國勘查遠征（英语：1921 British Mount Everest reconnaissance expedition）當中，首次抵達北坳；這也是首次有西方探險家涉足珠穆朗瑪峰。雖然此次發現大多歸功於馬洛里，但事實上北坳

Traverse與希拉里台階連接珠穆朗瑪主峰峰頂。1953年5月26日，1953年英國珠峰探險隊（英语：1953 British Mount Everest expedition）的 Charles Evans與Tom Bourdillon首次攀爬珠穆朗瑪南峰。

Kellas（英语：Alexander Kellas）博士。 1922年英国珠穆朗玛峰探险队（英语：1922 British Mount Everest expedition）在登山時遇到了雪崩，有七名搬运工喪生。 1996年，有12人在试图登顶时死亡。这个数字反映了当年有許多登山者嘗試登頂