阿諾·舒華辛力加

阿諾·阿洛伊斯·舒華辛力加（英語、德語：Arnold Alois Schwarzenegger，德語發音：[ˈarnɔlt ˈaːlɔʏs ˈʃvartsn̩ˌɛɡɐ] （^ⓘ），英語發音：/ˈʃwɔːrtsənɛɡər/ SHWORT-sə-neg-ər；1947年7月30日—），美國奧地利裔演員、政治人物和前職業健美運動員，曾經擔任第38任加利福尼亞州州長。曾出演過比較著名的作品有《王者之劍》（1982年）、《未來戰士》（1984年至2019年）、《獨闖龍潭》（1985年）、《鐵血戰士》（1987年）、《宇宙威龍》（1990年）、《真實謊言》（1994年）、《威龍二世》（1994年）、《轟天猛將》（2010年至2014年）和《終極封鎖線》、《逃亡大計》（2013年）。

阿諾·舒華辛力加 Arnold Schwarzenegger
阿諾·舒華辛力加（攝於2019年4月）
第38任加利福尼亞州州長
任期 2003年11月17日—2011年1月3日
前任	格雷·戴維斯（英語：Gray Davis）
繼任	傑里·布朗
總統健身、運動與營養委員會（英語：President's Council on Sports, Fitness, and Nutrition）主席
任期 000000001990-01-22-00001990年1月22日—000000001993-05-27-00001993年5月27日
總統	喬治·夏拔·獲加·布殊 比爾·克林頓
前任	迪克·卡茲邁爾（英語：Dick Kazmaier）
繼任	弗洛倫斯·格里菲斯-喬伊娜（聯合主席） 湯姆·麥克米倫（聯合主席）
個人資料
出生	(1947-07-30) 1947年7月30日（77歲） 奧地利施蒂里亞州塔爾
公民權	美國  奧地利
政黨	共和黨
配偶	瑪麗亞·施賴弗 （1986年結婚—2021年離婚）
兒女	5
母校	威斯康辛大學蘇必略分校文學士
職業	演員 政治人物 健身運動員
簽名
網站	www.schwarzenegger.com
演藝生涯
語言	英語、德語
代表作品	《王者之劍》、《未來戰士系列》、《獨闖龍潭》、《鐵血戰士》、《宇宙威龍》、《真實謊言》
活躍年代	1969年至今
網路電影資料庫（IMDb）資訊
獎項 金球獎 最佳電影首演男演員獎 1977年 《飢餓生存》

在2003年加利福尼亞州罷免州長中，舒華辛力加作為共和黨的候選人之一贏得了48.7%的選票當選為州長，並於2003年11月17日上任。在2006年11月7日的州長大選中，舒華辛力加再度以55.9%的高得票率，擊敗對手獲選連任，並於2007年1月5日宣誓就職，任期至2011年1月3日。卸任後他重回演藝界，但亦沒有完全離開政壇，仍有繼續在公共場合持續表達意見，亦投入對抗氣候變化等運動。2024年10月30日，他在X平台發文表示自己會在2024年美國總統選舉投票支持民主黨總統侯選人賀錦麗。^[1]

早期生活

阿諾·舒華辛力加祖先的一支可能來自波希米亞，他生於奧地利施蒂利亞州的塔爾（離格拉茨四英里），曾受了洗禮，並被命名為阿諾·阿洛伊斯·舒華辛力加（Arnold Alois Schwarzenegger）^[2]。

他的父親是地方總警監（police chief）古斯塔夫·舒華辛力加（英語：Gustav Schwarzenegger）（1907－1972年），而他的母親是奧雷利婭·亞德爾尼（Aurelia Jadrny）。他們於1945年10月20日結婚——那時古斯塔夫年38歲，而奧雷利婭僅23歲，其子為梅恩哈德（Meinhard）。據舒華辛力加所說，他父母管教都很嚴格。他們是一個信仰天主教的家庭，每一個星期天均會到天主教會出席彌撒^[3]。時常酗酒的古斯塔夫^[4]在1938年的德奧合併後加入了納粹黨^[3][5]。

1984阿諾會見列根

1990年與老布殊參與運動會

在二次大戰德國投降後的1947年，古斯塔夫仍繼續擔任警官，因為並沒有證據證明他犯下過戰爭罪^[6]。古斯塔夫·舒華辛力加在三個兒子中最為喜歡長子梅恩哈德^[5]。阿諾·舒華辛力加說他的父親「沒有耐性去聆聽或了解你的問題……這是一道牆垣；一道真正的牆垣。」^[3] 舒華辛力加跟母親的關係很好，並一直與她保持聯繫直到她逝世為止^[7]。據說舒華辛力加並不支持納粹黨的主張^[8]。後來，舒華辛力加要西蒙·維森塔爾中心去研究一下他父親的戰時記錄，結果發現並沒有證據證明他有任何暴行^[5]。

2003年於加州的政治活動

在學校裏，舒華辛力加看上去很普通，但其「愉快、好脾氣和精力旺盛」的性格卻很引人注目^[3]。在他家中，金錢是一大問題；舒華辛力加後來回憶說在他童年中最興奮的時刻之一，是他家買了一個新冰箱^[4]。在舒華辛力加的少年時期，他懂得很多運動——這主要是受到他父親的影響^[3]。

健美運動員職業生涯

舒華辛力加自15歲開始健身，最初舒華辛力加作為一個著名的健美運動員，逐漸為他贏得名聲。

處於顛峰狀態時的舒華辛力加，身體各部份的尺寸為：

• 身高：6英尺2英寸（188厘米）
• 體重：235英磅（107公斤）
• 上臂圍：22.5英寸（57厘米）
• 胸圍：57英寸（140厘米）
• 腰圍：32英寸（81厘米）
• 大腿圍：28英寸（71厘米）
• 小腿圍：18英寸（46厘米）

舒華辛力加所取得的重大比賽的冠軍頭銜：

• 1965年：少年歐洲先生（Jr. Mr. Europe）
• 1966年：歐洲體格最佳的男人（Best Built Man of Europe）
• 1966年：歐洲先生（Mr. Europe）
• 1966年：國際力量舉錦標賽（International Powerlifting Championship）
• 1967年：業餘組宇宙先生（NABB Mr. Universe）
• 1968年：職業組宇宙先生（NABB Mr. Universe）
• 1968年：國際先生（IFBB Mr. International）

他良好鍛煉的體形為體育帶來了革命，並使得他贏得「歐洲先生」、「世界先生」等榮銜。與此同時，他亦產生移民到美國發展的念頭。

移居美國的健身職業生涯

1974年獲得奧林匹克先生頭銜的阿諾·舒華辛力加

1968年，阿諾·舒華辛力加移居美國。移居美國後，仍持續健身參加比賽，亦贏得宇宙先生、世界先生、奧林匹克先生等榮銜。

他被認為是健美運動歷史上最重要的人物之一，這在後來每年一屆的「阿諾競賽」中體現出來。

• 1969 業餘組宇宙先生(IFBB Mr.Universe)
• 1969 職業組宇宙先生(NABB Mr.Universe)
• 1970 職業組宇宙先生(NABB Mr.Universe)
• 1970 世界先生(Mr.World)
• 1970 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1971 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1972 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1973 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1974 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1975 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)
• 1980 奧林匹亞先生(IFBB Mr.Olympia)

演員生涯

1983年，阿諾正式獲得美國公民身份。同時，他在威斯康辛州立大學獲得學士學位。

阿諾與前妻施瑞弗爾

阿諾，攝於2015年。

阿諾獨特的健壯形象為他贏得了一些電影角色。他的第一次在電影中出現是在電影《大力戰神在紐約》(Hercules in New York)（1970年）中。他在電影中叫做「阿諾爾德·斯壯格」（Arnold Strong），他扮演一個來紐約旅遊的希臘天神。但是他濃厚的口音使得他在電影中的台詞要其他人配音。後來的紀錄片《Pumping Iron》（1977年）為他贏得了更多的知名度。他在電影上的突破是《王者之劍(Conan the Barbarian)》（1982年）與續集《霸王神劍(Conan the Destroyer)》（1984年）。他最著名的成名電影是1984年的《未來戰士》（The Terminator，1984年），飾演從未來回到現代的機械殺手，在影片中，他成功的詮釋了電影中強壯、冷酷且無堅不摧的未來戰士形象。

以演員的表現而言，舒華辛力加的演技一直都不被肯定，一般認為他的明星光環與強壯的形象超過他的表演技巧，他的英語在很多不需要口音的角色中也保持很重的奧地利德語口音。獨特的口音以及憨厚的外型搭配他的政治家形象，使他經常成為脫口騷節目與諷刺卡通的嘲笑對象。2007年的美國動畫電影《辛普森家庭》當中，就讓美國總統的角色（辦公桌上的名牌寫着舒華辛力加總統）以極重的德語口音以及愚蠢的反應嘲笑阿諾。

阿諾在《未來戰士》中飾演反派，而在《未來戰士第2集》中飾演正派， 成為一位同時在正反兩派排行榜都榜上有名的演員。

在格拉茨的一個足球運動場於1997年以「阿諾·舒華辛力加體育場」作為名稱。

政治生涯

州長

2003年阿諾首度　宣誓就任州長

阿諾是以共和黨人的身份參加競選的，雖然他此前並無擔任任何民選公職。他把自己描繪成為共和黨溫和派；因為他當時的夫人是甘迺迪家族一員、民主黨籍前美國總統甘迺迪的外甥女。雖然曾在電影中出現他要選總統的玩笑話，但阿諾並非在美國出生，根據美國憲法規定，生於美國或者出生時父母是美國公民者才具有總統參選資格，所以除非修憲，否則阿諾並無參選美國總統的資格。

2003年，民主黨主政的加利福尼亞州發生州政府財政危機，而且已在2000年夏天發生缺電危機。當時，民主黨籍的州長格雷·戴維斯（英語：Gray Davis）面對州民彈劾公投。根據州憲法的規定，罷免公投的同時需要補選出一個新州長，故選民需要投兩票：第一票是是否贊成罷免原任州長；第二票是當成功罷免州長後，補選新州長的選票。阿諾宣佈參與州長補選，結果加利福尼亞州州民投票支持罷免戴維斯，而阿諾得到支持而補選成為新州長。

在2003年加利福尼亞州州長補選中，舒華辛力加（作為共和黨人的候選人之一）贏得了48.7%的選票當選為州長，並於2003年11月17日上任。在2006年11月7日的州長大選中，舒華辛力加再度以55%的高得票率，擊敗對手獲選連任，並於2007年1月5日宣誓就職，任期至2011年1月3日。之後又重返大銀幕作為演員。

退出政壇與重返演藝界

2011年2月，剛卸任加州州長的阿諾在網上宣佈將會重返大銀幕接拍電影^[9]。

2015年，阿諾受邀扮成軍官模樣，擔任手機遊戲Mobile Strike（英語：Mobile Strike）（台譯：雷霆天下）的廣告代言人。2016年10月阿諾擔任三星堆文化全球宣傳大使，並籌拍一部以三星堆為主題的科幻片^[10]。

獎項和提名

參見：阿諾·舒華辛力加獲獎與提名列表

作品列表

科威特勞軍

阿諾與副總統切尼

金融海嘯時發表州議會演說

參見：阿諾·舒華辛力加作品列表

個人生活與軼事

1986年，舒華辛力加與電視記者、前總統甘迺迪的外甥女瑪麗婭·施瑞弗爾結婚。這對夫婦育有4個子女：2個女兒2個兒子。二人於2011年5月宣佈分居^[11]，舒華辛力加承認，他與家中女傭米德列·博納（Mildred Baena, 1961年3月-）發生婚外情，生下私生子約瑟夫・博納（Joseph Baena，1997年10月2日-），此事造成兩人關係生變，但為免影響舒華辛力加的仕途一直沒有公開，直至舒華辛力加卸任後才公開，兩人宣佈離婚後決定繼續共同撫養子女，一直處於分居狀態，直至2021年才完成離婚協議。

2001年12月9日，騎摩托車摔斷六根肋骨。

2004年，他救了一個溺水者的命。

2006年1月8日下午，在洛杉磯和兒子乘三輪摩托車與車相撞，嘴巴縫了15針。此事並引發了是否他至今都沒有美國摩托車駕照的疑問（加州允許以機動車駕照，駕駛摩托車）。2006年7月他獲得了摩托車駕照。

2007年失言風波，在影片《舒華辛力加健美之路（英語：PUMPING IRON）》中，有個鏡頭表現他抽大麻，2007年他在《GQ》雜誌上談到此事時說：「大麻不是毒品是葉子，相信我，我的毒品是PUMPING IRON（他自己的電影）。」事後其發言人聲稱這是個玩笑^[12]。

參考文獻

腳註

1. 劉耀洋. 美國大選｜阿諾舒華辛力加「倒戈」撐賀錦麗　斥特朗普帶來分裂. 香港01. 2024-10-31.
2. Time of His Life. Schwarzenegger.com. [2007-05-21]. （原始內容存檔於2007-04-06）.
3. Andrews, Nigel. True Myths of Arnold Schwarzenegger. Bloomsbury. 2003. ISBN 1582344655.
4. Leigh, Wendy. Arnold: An Unauthorized Biography. 1990. ISBN 0720719976.
5. Brooks, Xan. The Governator. The Guardian. 2003-08-08 [2007-04-19]. （原始內容存檔於2008-07-24）.
6. Records: Arnold's father was member of Nazi storm troops. USA Today. 2003-08-24 [2007-05-21]. （原始內容存檔於2011-10-20）.
7. Arnold Schwarzenegger: Mr. Olympia—1970–1975, 1980. BodyBuild.com. [2007-05-11]. （原始內容存檔於2008-04-21）.
8. Susman, Gary. Pumping Irony. EW.com. 2003-10-03 [2007-05-11]. （原始內容存檔於2014-10-10）.
9. 阿諾舒華辛力加不當政客 宣佈將重返大銀幕(圖) 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2011-02-18.
10. 與占士·金馬倫團隊合作阿諾擔任三星堆文化全球宣傳大使 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
11. 「未來戰士」25載婚姻終結 阿諾舒華辛力加與妻分居. Yahoo!. [2016-10-11]. （原始內容存檔於2020-04-18）.
12. Governor says marijuana is not a drug, 'it's a leaf'. 《洛杉磯時報》. 2007-10-29 [2012-03-15]. （原始內容存檔於2008-12-20）.

書籍

• Schwarzenegger, Arnold. Arnold: Developing a Mr. Universe Physique. Schwarzenegger. 1977.
• with Douglas Kent Hall. Arnold: The Education of a Bodybuilder. New York: Simon & Schuster. 1977. ISBN 978-0-671-22879-8.
• with Bill Dobbins. Arnold's Bodybuilding for Men. New York: Simon & Schuster. 1981. ISBN 978-0-671-25613-5.
• with Bill Dobbins. The New Encyclopedia of Modern Bodybuilding rev. ed. New York: Simon & Schuster. 1998. ISBN 978-0-684-84374-2. 引文格式1維護：冗餘文本 (link)
• Andrews, Nigel. True Myths: The Life and Times of Arnold Schwarzenegger: From Pumping Iron to Governor of California rev. ed. New York: Bloomsbury. 2003. ISBN 978-1-58234-465-2. 引文格式1維護：冗餘文本 (link)
• Blitz, Michael; and Louise Krasniewicz. Why Arnold Matters: The Rise of a Cultural Icon. New York: Basic Books. 2004. ISBN 978-0-465-03752-0. 引文使用過時參數coauthors (幫助)
• Borowitz, Andy. Governor Arnold: A Photodiary of His First 100 Days in Office. New York: Simon & Schuster. 2004. ISBN 978-0-7432-6266-8.
• Brandon, Karen. Arnold Schwarzenegger. San Diego: Lucent Books. 2004. ISBN 978-1-59018-539-1.
• Sexton, Colleen A. Arnold Schwarzenegger. Minneapolis: Lerner Publications. 2005. ISBN 978-0-8225-1634-7.
• Zannos, Susan. Arnold Schwarzenegger. Childs, Md.: Mitchell Lane. 2000. ISBN 978-1-883845-95-7.

外部連結

• 舒華辛力加的官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 阿諾·舒華辛力加的競選活動的官方網站
• 舒華辛力加在IMDb的條目 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 加利福尼亞州政府官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

前任者： 格雷·戴維斯（英語：Gray Davis）

第38任加利福尼亞州州長 2003–2011

繼任者： 傑里·布朗