Remove ads
阿瑪比埃[1]（日語：アマビエ Amabie）是一種日本傳說中的人魚形生物，又意譯為「海異光」。[2]它有着長髮、鳥嘴、魚身及三條腿（鰭），從海中出現，能保佑豐收，祛除瘟疫。
 | 此條目可參照日語維基百科相應條目來擴充。 (2020年4月17日) |
據傳，阿瑪比埃曾於江戶時代的弘化三年四月中旬（公元1846年5月中旬）出現在肥後國（今日本熊本縣）。幾乎每天晚上，人們都可以看到海上有一個發光物體。當地的官吏去海灘上進行調查，目擊到它的存在。根據這位官吏繪製的草圖，這種怪物蓄長髮、嘴像鳥喙，從頸部以下都被鱗片覆蓋，並且長着三條腿。據官吏所說，怪物自稱為「阿瑪比埃」，住在海上，並預言說：「從今起往後的六年裏，各地都會有好收成，如果疫病蔓延，只要把我的畫像給生病的人看，他們的病痛就會被治癒。」話畢，阿瑪比埃就回到了海中。這個故事和阿瑪比埃的畫像一起出現在了雕版印刷的瓦版（小報）上（這也是判斷阿瑪比埃傳說起源日期的最重要證據），這使得阿瑪比埃的傳說得以在日本流傳開來。[3][4]
阿瑪比埃僅有一個目擊記錄，其名意味不明。阿瑪比埃被認為是「阿磨比古」（アマビコ Amabiko）的變種，後者漢字寫法又有尼彥、天彥、天日子、海彥、尼彥入道、天彥入道等。阿磨比古有三條腿，外形類似猿猴，也有預言及祛除瘟疫的功能。有觀點認為，阿瑪比埃有可能是阿磨比古的誤記，兩者的日語寫法只有最後一個假名不同。[5] 也有一些中文報道將阿瑪比埃翻譯為尼彥[6][7]。
在2019冠狀病毒病流行時期，阿瑪比埃在日本的Twitter上成為了熱門話題。從2020年二月底起，日本網民開始在推特上創作以「阿瑪比埃」為主題的繪畫，帶有相關話題的推文在3月份達到了每天上萬條。在許多漫畫家（如羽海野千花、岡崎真里與青木俊直）都在社交網站上發佈了以阿瑪比埃為主題的卡通形象作品。[9][8] 阿瑪比埃很快在整個日本社會流行開來。有愛知縣的神社在自己的御朱印（一種融合了書法和繪畫的參拜紀念）中加入了阿瑪比埃的元素，有秋田縣的和果子商店推出了以阿瑪比埃為原型的點心，還有全國性的快遞公司在自己的卡車上印上阿瑪比埃的圖像。日本政府主管疫情應對的厚生勞動省也於4月9日在自己的官方推特上傳了畫有該妖怪的宣傳海報，提醒民眾避免不必要的外出。[10]
2020年6月15日，日本最大廣告公司電通向特許廳申請將「アマビエ」註冊為商標[11]，引起網友的議論[12]。
2020年11月，荃灣海之戀商場以阿瑪比埃為聖誕裝飾主題，希望能為市民驅走疫症。
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads