天與地 (紀錄片)

關於與《天與地》標題相近或相同的條目頁，請見「天與地」。

《天與地》（英語：Planet Earth），中國大陸譯作「我們的地球」、「天與地」、「行星地球」、「地球無限」，台灣譯作「天與地」，港澳譯作「天與地」，是英國廣播公司在2006年播映的自然紀錄片，由探索頻道、日本放送協會、加拿大廣播公司聯合拍攝，這部片子以約3000萬美金的製作規模，在十一集的節目中，總共出動71個專業野生動物攝影師、踏遍62個國家、遠征204個外景地進行拍攝，捕捉到了許多讓人驚豔的珍貴鏡頭。^[1]得各大項獎的提名並獲獎甚多，如艾美獎、皮博迪獎等。

天與地 Planet Earth
《天與地》片頭
類型	自然紀錄片
原作	英國廣播公司
旁白	大衛·艾登堡 （英國） 薛歌妮·韋花 （美國） 上田早苗（日語：上田早苗） （日本） 張炳強 （香港） 趙忠祥 （中國內地）
國家／地區	英國
語言	英文
集數	11
作曲	喬治·芬頓（英語：George Fenton）
製作
執行製作	艾雷斯泰·法瑟吉爾
播出資料
首播頻道	英國廣播公司第一台 英國廣播公司高解像頻道
圖像制式	576i （標準解像） 1080i/1080p （高解像）
播出國家／地區	英國
播出日期	2006年3月5日—2006年12月10日
相關節目
相關節目	《行星地球2》
各地節目名稱
中國大陸	地球無限 我們的地球（正大綜藝） 地球脈動（CCTV-9 紀錄）
台灣	地球脈動
港澳	天與地
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

這部紀錄片由艾雷斯泰·法瑟吉爾製作，大衛·艾登堡旁述，美國版由薛歌妮·韋花旁述，日本版由上田早苗旁述，香港版由張炳強旁述，中國大陸版則為李易。台灣由LINE TV上架播出。

分集

《天與地》共11集，分別為：

1. 兩極之間（From Pole to Pole）
2. 雄偉高山（Mountains）
3. 淡水資源（Fresh Water）
4. 洞穴迷宮（Caves）
5. 奇幻沙漠（Deserts）
6. 冰封世界（Ice Worlds）
7. 遼闊平原（Great Plains）
8. 富饒叢林（Jungles）
9. 多樣淺海（Shallow Seas）
10. 季節森林（Seasonal Forests）
11. 無垠深海（Ocean Deep）

播放

香港

2007年11月，於無綫電視明珠台首播。

2008年5月，於無綫電視高清翡翠台播放；2009年6月播放《天地人和》。

臺灣

2010年1月25日，於公共電視高清頻道播出《天與地》。

2016年10月及11月，於有線電視BBC Earth頻道播出。

2017年1月28日，於中華電信MOD愛爾達綜合台播出。

中國大陸

2011年1月1日，於中國中央電視台紀錄頻道首播。

2012年3月14日，於中國中央電視台財經頻道播放，播的是高清頻道版本。

2012年11月5日，於中國中央電視台綜合頻道播放，播的是紀錄頻道版本。

天地人和

《天地人和》（Planet Earth: The Future）是《天與地》的後續紀錄片，主要探討瀕臨絕種動物、棲息地以及其他環保議題。此系列於第9集〈多樣淺海〉播放後在英國廣播公司第四台首播^[2]。香港版的旁述者為蘇強文。

《天地人和》共3集，每集時間約50分鐘，分別為：

1. 拯救物種（Saving Species）
2. 深入荒野（Into the Wilderness）
3. 共存共榮（Living Together）

評價

此記錄片獲得國際一致好評，時代雜誌的電視首席評論家James Poniewozik將本片列為2007年度前十大電視片集中的第四名。同時，根據網絡電影資料庫，截至2019年5月11日，該片被為數146,057位評論家及網友評價為極為崇高的平均9.4顆星^[3]。

獲獎

此記錄片（ 包含其中個別集數 ）獲諸多提名並獲獎甚豐，包含^[4][5]：

• 艾美獎 （得獎）：最佳攝影獎、最佳配樂（兩極之間）、最佳非小說類電視片集、最佳音效編輯
• 英國電影和電視藝術學院奬 （提名） ： 專業記錄片、最佳電視原聲音樂、最佳攝影、最佳記錄音效
• 皮博迪獎 （得獎）
• 美國製片公會獎 ： 最佳製片 （得獎）
• 金德比獎 ： Special Class Program（得獎）
• IGN夏季電影獎 ： 最佳電視DVD或藍光（提名）
• 國際電影音樂評論家獎 ： 電視最佳原聲音樂獎（得獎）
• Missoula International Wildlife Film Festival ： 最佳攝影獎（得獎）
• National Television Awards, UK ： 最受歡迎的記錄片節目 ( 提名）
• Television Critics Association Awards ： 傑出成就奬（得獎）
• 皇家電視學會計劃獎 ： 科學與自然歷史獎
• 廣播新聞協會：最佳紀錄片系列獎、廣播創新獎

參考資料

1. 節目名稱：地球脈動. [2016-11-11]. （原始內容存檔於2016-11-12）.
2. BBC Press Office - Planet Earth Part Two. BBC. 2006年10月12日 [2007年3月13日]. （原始內容存檔於2007年5月17日）.
3. Planet Earth（TV-Mini series). [2016-11-12]. （原始內容存檔於2016-11-15）.
4. Dame Helen is small screen queen. BBC Online. 2007-03-14 [2016-11-12]. （原始內容存檔於2008-01-24）.
5. Awards list of Planet Earth. [2016-11-12]. （原始內容存檔於2016-12-09）.

外部連結

• 英國廣播公司《天與地》官方網站（英文）