提示：此條目的主題不是小粉紅。粉紅色（英語：pink）是一種由紅色和白色混合而成的顏色，通常也被描述成為淡紅色。但是更準確的應該是不飽和的亮紅色，所以粉紅色一定不是冷色系。在一戰前，該顔色在歐美傳統文化中因有「稀釋血液」的意涵而與男性氣質相聯係，戰後則於女性氣質相聯。
歷史、藝術和時尚
自古以來，文學作品中就有對粉色的描述。在約公元前800年創作的奧德賽中，荷馬寫道：「然後，在清晨的孩子，玫瑰指尖的黎明出現了……」[2] 羅馬詩人們也描繪了這種顏色。Roseus 是拉丁語中表示「玫瑰色」或「粉紅色」的詞語。盧克萊修斯在他的史詩論事物的本質（De rerum natura）中用這個詞來描述黎明。[3][4]
粉紅色在中世紀時期的時尚中並不常見；貴族們通常更喜歡更亮的紅色，比如深紅色。然而，它確實出現在女性的時裝和宗教藝術中。在13世紀和14世紀的作品中，奇馬布埃和杜喬描繪了基督孩子有時穿着粉紅色，這是與基督的身體有關的顏色。
在文藝復興時期的畫作中，拉斐爾的粉紅聖母中，基督孩子正在向聖母瑪利亞贈送一朵粉紅色的花。粉紅色是婚姻的象徵，顯示了母子之間的精神結合。[5][6]
在文藝復興時期，粉紅色主要用於描繪面部和手部的膚色。通常用於這種用途的顏料稱為"淺赭石色"；它是由稱為"赭石"或"威尼斯紅"的紅土顏料以及稱為"聖約翰白"或石灰白的白色顏料混合而成。在他著名的15世紀繪畫手冊藝術之書中，Cennino Cennini 這樣描述它："這種顏料是用最可愛、最輕的赭石製成，與在佛羅倫薩稱為"聖約翰白"的白色混合研磨而成；而這種白色是由純白和純淨的石灰製成的。當這兩種顏料被充分研磨在一起後（即兩份淺赭石色和第三份白色），將它們製成像半個核桃一樣大小的小麵團，然後讓它們晾乾。當你需要時，取出適量的顏料即可。如果你用它來繪製牆壁上的面部、手部和裸體，這種顏料會為你贏得極高的聲譽..."[7]
_-_WGA06706.jpg)
用法、象徵及通俗含義
- 從第一次世界大戰後，在性別角色裏粉紅色通常與女性氣質相聯繫，正如藍色通常與男性氣質相聯繫一樣（但在戰前情況則恰好相反）。例如在慾望城市中，Carrie很多時候都穿着粉紅色衣服。又如2012年時任中國總理的溫家寶向湖南湘西武陵山區8歲男童龍英俊贈送一個粉紅色書包時被對方以「我是男生，不要這個顏色。」為由拒絕接受，最後溫家寶改為贈送一個象徵男性的藍色書包給龍英俊。[8]公共廁所常以粉紅色做為女用廁所的標示；藍色做為男用廁所的標示。有些情況會以紅色、橘色或是黃色來代表女性。
- 雖然《女士家庭周刊》於1918年有一版表示了相反的看法，說粉紅色是「更堅決和強壯」，而藍色是「更靈敏和優美」，並認為是「普遍接受的觀念」。
- 在西方，成人電影通常稱作「藍色電影」，而在日本，則被稱為「粉紅色電影」。這常常與女性的含蓄，無辜、天真相聯繫。所以粉紅色在日本也帶有性的意味。
- 很多女權主義者則把粉紅色與前女權主義相聯繫。他們通常把粉紅色與舊時代的壓迫和限制相聯繫。但是也有一些女性試圖重新為舊式的女性風格正名，包括粉紅色。
- 粉紅色也與同性戀相聯繫，通常表現為粉紅色三角形。這個符號是納粹時代用來標記集中營中的同性戀囚犯的[9]。當時被判為有罪的同性戀男性被強迫穿戴有粉紅色三角形的衣服。但是現在，粉紅色已經被作為同性戀自豪的一個象徵。一個與同性戀有關的荷蘭新聞組就叫做nl.roze，roze在荷蘭語中表示粉紅色。
- 在桌球中，粉紅色表示6分。
- 粉紅色在京劇臉譜中代表年老的忠貞角色，如廉頗。
- 在泰國是星期二的幸運色。
- 指意識形態上接近赤色共產主義，共產黨黨外的群眾。可能是小粉紅一詞的來源。例如在2008年5月開拍，江蘇省委宣傳部聯合攝製[10]的新中國六十華誕獻禮電視劇《人間正道是滄桑》第十集中[11]，出現過台詞，「我早就觀察你了, 你跟瞿教官一家走得很近, 你不是赤色, 也是粉紅色」。《人間正道是滄桑》的劇本寫作時間超過兩年[12]。
 | 此條目翻譯自英語維基百科，需要相關領域的編者協助校對翻譯。 |
 | 此章節論述以歐美為主，未必有普世通用的觀點。 |
在歐洲和美國，粉紅色通常與女生聯繫在一起，而藍色會與男生聯繫在一起。顏色第一次用作社會性別的標記是在一戰的時候；粉紅色第一次用來確定為女性的標緻，是在1940年代。[13][14]20世紀時，歐洲各個國家對顏色與兒童社會標記聯繫的做法各異，一些國家通過孩子的膚色來劃分相應的顏色，而一些國家的粉紅色並不如後世一樣穩定，有時表示男孩，有時表示女孩。[15]
在20世紀初期，美洲地區往往將粉色用於表示男孩，這種與後世迥異的顏色聯繫引起了許多人[16][17][18][19][20]的注意。刊載於商業性出版物 Earnshaw's Infants' Department 1918年6月號的一篇文章提到：
普遍接受的規則是粉紅色屬於男孩，藍色屬於女孩。原因在於粉紅色是更果斷而強大的顏色，更加適合男孩；而藍色則更加精緻和講究，配女孩更可愛。
造成粉色越來越多地被用於女孩，而藍色被用於男孩的原因之一，是新化學染料的發明，促使兒童服裝可以被批量生產並且可熱水洗滌而不退色。在此之前，大部分小孩子的衣服，不管男女都是白色的，以便經常清洗。[21]另一個原因，是藍白水手服在年輕男孩子中的流行，這一潮流始於19世紀晚期。藍色也是校服的常用顏色，男女生都適用。
到1950年代，粉紅色開始大量的跟女性特質聯繫在了一起，但是這種觀念在那時並不像之後那樣被認可和接受。[22][23][24]
兩位當代生物學的神經學家展開了一項對跨文化色彩偏好的實驗，實驗發現男性和女性對於色彩有着非常不同的喜好。實驗分為男性組和女性組，實驗中兩組都表現出了對藍色優於其它顏色的喜愛，但女性組對光譜上的紅紫色系更為偏愛，而男性組則更喜歡黃綠色系。這個實驗選擇了成年人作為研究對象，發現了兩組對象對藍色的喜愛，但對象對於粉紅色的反應從未被研究過，儘管如此，大眾刊物仍引用這個實驗來證實女孩天生就對粉紅色有偏愛。這種誤導反覆出現在市場調研中，加深了美國文化中女孩和粉色的聯繫，雖然這種聯繫是建立在不存在的先天特徵上。[25]
為女孩設計的玩具經常在包裝和玩具本身顯着地顯示出粉紅色。Lionel火車模型（Lionel Trains）在1957年的玩具目錄裏，提供了為女孩設計的粉色貨運列車的模型。蒸汽火車頭和煤水車是粉紅色的，並且運貨車廂是由各種各樣柔和的顏色組成的。守車是淺藍色的。這是一個失敗的營銷，因為任何一個想要鐵道模型的女孩都希望得到顏色符合實際的火車。而且，在1950年代的男孩們不想被別人看到玩粉紅色的玩具火車。然而，如今這種模型卻是非常有價值的收藏品。[26] 在中國大陸，北京的一所學校，某老師因禁止學生穿戴粉色服飾和鞋子，所以也被視作學生為追求衣着自由之權利的顏色
顏色代碼
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
