圜丘壇 (韓國)

圜丘壇（韓語：환구단／圜丘壇 ^{Hwangudan */?}，也寫作圓丘壇），又稱祭天壇，是朝鮮半島君主祭天的祭壇，位於首爾特別市中區，性質與中國的天壇相似。首爾的祭天壇在設計佈局上與北京天壇非常相似，有與祈年殿、圜丘壇(환구단)、皇穹宇(황궁우)等類似的建築。1967年7月15日，祭天壇被指定為史蹟第157號。

圜丘壇
환구단
祭天壇
圜丘壇攝於1920年代
類型	祭壇
位置	南韓首爾特別市中區小公洞87-1番地
面積	4,278平方米（46,050平方英尺）
時期	大韓帝國
建成時間	1897年10月11日
管理者	中區廳
所有者	韓國觀光公社
韓國史跡
官方名稱	圜丘壇
評定時間	1967年7月15日
參考編碼	157
官方網站	國家遺產入口網（韓文）
韓語名稱
諺文	환(원)구단/제천단
漢字	圜(圓)丘壇/祭天壇
文觀部式	Hwan(Won)gudan/Jyecheondan
馬-賴式	Hwan(Wŏn)'gudan/Ch'echŏndan

歷史

據《三國志·烏丸鮮卑東夷傳》記載，高句麗和東濊在朝鮮三國時代和前三國時期就舉行十月祭天儀式。到高麗王朝時期，高麗成宗是第一個舉行祭天儀式的高麗君主，並將祭天儀式規範化。這些祭天儀式主要是祈求農業豐收。高麗的祭天儀式在高麗後期被終止。朝鮮王朝時期，朝鮮世祖復興了祭天儀式。但是由於祭天是天子的行為，在世祖繼位的第10年，祭天儀式因為來自明朝皇帝的壓力而停止。1897年，高宗稱帝建立大韓帝國後，再次設壇祭天。

圜丘壇1897年建於首爾南山和北漢山之間的風水寶地。並由建築師沈宜錫（韓語：심의석） (심의석) 完成圜丘壇、皇穹宇與石鼓壇等建物^[1]。圜丘壇的外觀被設計成太陽和月亮的形狀。圜丘壇的祭壇是一個由花崗岩建成的三層建築。在圜丘壇的正上方是一個黃色圓錐形屋頂建築。1913年，圜丘壇被日本人拆除，興建為朝鮮鐵道飯店，光復後現為威斯汀朝鮮酒店。由於現存皇穹宇、石鼓、三門 (삼문) 和復舊的正門^[2]緊鄰飯店，故常被觀光客誤認是飯店花園^[3]。

1967年，圜丘壇被列入韓國文化遺產之列^[4]。2008年，依據《高宗大禮儀軌》重現了祭天儀式「圜丘大祭」^[5]。

圖片

• 
  圜丘壇之皇穹宇
• 
  皇穹宇欄干
• 
  三門
• 
  三門的階梯細節
• 
  石鼓
• 
  正門
• 
  皇穹宇夜景

參見

• 天壇 (消歧義)
• 宗廟
• 社稷壇

參考文獻

1. 韓國學中央研究院. 심의석(沈宜錫). 韓國民族文化百科. [2022-11-01]. （原始內容存檔於2022-11-01）.
2. 신형준 기자. 40년간 사라졌던 환구단 정문을 찾았다. 朝鮮日報. [2022-11-02]. （原始內容存檔於2022-11-02）.
3. 박차영 기자. 환구단은 헐리고 황궁우와 석고만 덩그러니. Atlasnews. [2022-11-01]. （原始內容存檔於2022-11-01）.
4. 文化財廳. 환구단 (圜丘壇). 韓國文化遺產入門網站. [2022-11-01]. （原始內容存檔於2022-11-01）.
5. 이정현 기자. 국가제례 '환구대제' 서울 환구단서 12일 봉행. 韓聯社. [2022-11-01]. （原始內容存檔於2022-11-01）.

外部連結

• 韓國國立古宮博物館3D復原影片 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（英文）
• Cyber Tour into Cultutural Properties（英文）
• Seoul, Jung-gu Culture & Tourism（英文）
• Asian Historical Architecture: Wongudan Altar（英文）（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• An image of the old Wongudan Altar（英文）