登城節(法語:L'Escalade)是瑞士日內瓦的節日,慶祝的日期是每年12月11日夜到12月12日。這一節日是為了銘記1602年同一日期(但當時日內瓦仍使用儒略曆)發生的「登城事件」。日內瓦人民在這一天擊敗了前來偷襲的薩伏依公爵卡洛·埃曼努埃萊一世意大利語:Carlo Emanuele I di Savoia)的軍隊,維持了當時還是共和國的日內瓦的獨立地位。

Thumb
登城之戰

歷史背景

多年以來,薩伏依王朝的公爵們一直覬覦富庶的日內瓦共和國。卡洛·埃曼努埃萊一世於1580年即位後,立志將日內瓦變成薩伏依阿爾卑斯山以北的首都。他的計劃也得到了反對加爾文主義的教宗克雷芒八世的支持。但這引起了法國國王亨利四世的不滿,他也派了少量部隊在附近駐防。

經過

在幾次失敗的進攻嘗試之後,1602年,卡洛·埃曼努埃萊一世決定孤注一擲。他集合了一支約兩千人的僱傭軍,軍隊主要由他的姐夫,西班牙國王腓力三世援助的西班牙士兵組成。因為在卡洛·埃曼努埃爾一世看來,薩伏依人與日內瓦聯繫過多,並不可靠。進攻的日期最終確定在儒略曆12月11日夜到12月12日凌晨之間。這一夜接近冬至,寒冷、漫長而且無月。公爵認為日內瓦的守兵一定在屋中取暖而疏於防備。

Thumb
一名婦女用鐵鍋砸死薩伏依士兵(皮刻畫,François Diodati,約1667年作,局部)

12日凌晨2時,這兩千名士兵沿阿爾沃河前進,在日內瓦城南的空地「Plainpalais」集結。他們的計劃是派突擊隊打開日內瓦城門,然後一舉攻入。計劃進展順利,先鋒成功登上城牆,打開無人看守的造幣廠門(la porte de la Monnaie)。很快二百多名士兵蜂擁而入。頭領阿爾比尼(D'Albigny)甚至命人給公爵送信說日內瓦已經拿下(« C'est fait »),消息迅即傳遍歐洲。

日內瓦的兩名哨兵聽到聲音,來到城門附近的城牆上查看,發現敵人已經近在眼前。在被殺之前,一名哨兵打響了火槍。2點30分,城內聖皮埃爾大教堂的鐘聲響起,繼而全城教堂的鐘聲警報大作。從睡夢中驚醒的市民們,包括婦女,很多還身着睡衣,便與民兵一起投入戰鬥。此時,如果能打開新城門(porte de Neuve),薩伏依軍隊仍有勝機。然而危急時刻,一位洛林人伊薩克·梅西耶(Isaac Mercier)降下了鐵柵門,將大部分敵人擋在城門之外。進入內城的敵人大都陣亡,個別俘虜也在第二天被處決。67個頭顱在城牆上一直示眾到第二年七月。日內瓦則有18名市民戰死。薩伏依的剩餘士兵逃回公國,面見公爵。佔領日內瓦的企圖也徹底失敗。

傳說法王亨利四世得到日內瓦被攻佔的消息之後,喃喃低語:「薩瓦人佔領了日內瓦,他們不會呆長。」翌日,國王收到了第二條消息,他的笑聲在羅浮宮的長廊里迴蕩良久。

經過此次失敗,卡洛·埃曼努埃萊一世被迫接受與日內瓦保持長久和平,並於1603年7月12日簽訂《聖朱利安條約》(traité de Saint-Julien)。

節慶活動

Thumb
登城節巧克力鍋

登城節是日內瓦州最重要的節日之一。節日慶典定在每年的12月12日,官方的慶祝儀式則在距此日最近的周末舉行。慶典期間,篝火在聖皮埃爾大教堂門前的廣場點燃,從前日內瓦共和國的國歌Cé qu'è lainô》同時響起。在老城,人們還會穿着當時的服飾遊行。

登城節最著名的標誌是當夜一位人稱羅堯姆大媽(Mère Royaume)的婦女從窗戶擲下殺敵的裝滿熱湯的鐵鍋。後來人們用巧克力製作的鍋作為紀念。節日前後,這種巧克力鍋在全城的超市食品店均可買到。食用前,人們將巧克力鍋裝滿糖果,高喊「共和國的敵人完蛋了!(Ainsi périrent les ennemis de la République!)」隨後由最年長者協助最年少者將鍋敲碎。

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.