法心院

院的成員與曾參加禪七的學員，共十人。之後陸續增加，成員之中包含僧俗四眾。譯經院結束後，成員之中有人發心出家，「三學研修院」漸而發展為法鼓山「僧團」。此外，隨著「法鼓山世界佛教教育園區」的完工，目前此一核心組織亦隨之搬遷上山。 法鼓山向來以推廣禪修為主要弘法

木村多江（1971年3月16日—），日本女演员。出生於東京都江東區，身高162公分，血型A型。經紀公司為融合事務所。1995年出道，曾兩次出演江戶幕府第六代征夷大將軍德川家宣之側室法心院（日语：法心院），出演超过40部作品，曾以2008年的演出作品《周围的事》（ぐるりのこと）獲日本電影金像獎最佳女主角獎。

1929年10月30日建成的大修院建筑，高四层，建筑面积约3000平方米，规模较大，具有明显的欧洲古典主义风格，布局对称。 1955年9月8日，徐家汇大修院（母心修院）院长金鲁贤、理院神父范忠良等人均作为龚品梅反革命集团成员被捕，判处徒刑。徐家汇大修院宣告停办，此后该建筑长期为徐汇区检察院

釋心平（1938年—1995年4月7日），台灣宜蘭縣人，世壽五十八，僧臘三十三，戒臘三十二。 於1963年披剃於星雲法師座下，先後受業於東方佛教學院、中國佛教研究院、曾任佛光山壽山寺監院、彰化福山寺、宜蘭雷音寺住持、佛光山長老院院長。1967年星雲法師於開創佛光山之後，擔任第一、二任宗長，為了遵守制度，堅持退位，傳法

1936年依止绛则法王学法，将藏文《菩提道次第广论》及《密宗道略论》译成汉文出版。秋後复往印度从海路回国，请回《藏文大藏经》等。回汉藏教理院後，继续翻译和教学。 1937年秋後请太虚大师在汉藏教理院讲学，翻译《密宗道次第广论》。 抗日战争期间，继续主持汉藏教理院工作，往来成都重庆，讲经说法，译著藏汉有关经论。