Remove ads
挾天子以令諸侯，又稱為奉天子以令不臣[1]，最原始的意思是挾制着天子，用天子的名義向天下諸侯發號施令，類似句子在漢末三國時期多次出現，現在的意思為用領導人的名義，指揮別人做事。
「夾輔周室」之說法最早出自《左傳·魯僖公四年》。魯僖公四年（西元前656年）春天，齊桓公以諸侯之師攻打蔡國，蔡國戰敗，於是齊國就攻打楚國，楚成王就遣使對齊師說：「貴國處於北海，寡人處於南海，是風馬牛不相及。何故貴國要涉入吾地？」，管仲回應說：「從前召康公命我先君大公說：『五侯九伯，你要征服他們，以挾輔周室。』」[2]，此處「挾」是輔助之意思，並非挾持、挾制之意。
東漢末年天下大亂，漢帝先後被十常侍、何進、董卓、李傕和郭汜等爭來奪去。「挾天子而令諸侯」一句則出自漢末三國時期多番遊說。例如據《後漢書·袁紹傳》與《三國志·袁紹傳》，沮授遊說袁紹曰：「今州城粗定，兵強士附，西迎大駕（漢獻帝），即宮鄴都，挾天子而令諸侯，蓄士馬以討不庭，誰能禦之？」最終曹操奉漢獻帝遷都許昌，控制了漢獻帝[4]。同時還獲得了原漢室大批官員，也贏得了當時大批文人士子歸心，此等人為曹操出謀劃策，使曹操能最終平定北方。當時其他變體有：
- s:三國志/卷10#賈詡：奉國家以征天下、奉天子以令天下
- s:三國志/卷11#張範：張承：挾天子以令天下
- s:三國志/卷12#毛玠：奉天子以令不臣
- s:三國志/卷13#鍾繇（司馬彪《戰略》註釋）傅幹：奉天子誅暴亂
- s:三國志/卷35#諸葛亮隆中對：挾天子而令諸侯
- s:三國志/卷54#周瑜：東吳群臣：挾天子以征四方
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads