夕霧(學名:Trachelium caeruleum)又名喉管花、療喉草等,為桔梗科鍾草屬下的一個種。原產於地中海地區的阿爾及利亞、摩洛哥、葡萄牙、西班牙及西西里等地。但在世界很多地方,如新西蘭、亞速爾群島等,已經本地化。[1]
性狀
為直立多年生草本,但常作一年生栽培,其基部常常木質化,高約30-120cm。單葉卵形,緣有鋸齒。傘房花序,花小而多,花冠白色至淡藍紫色。本種的特徵是其雌蕊比花冠長,常常突出。夏季開放。[2][3][4]
名稱
其屬名Trachelium來自古希臘語:τράχηλος(trákhēlos)[4],即「喉嚨,頸部」之意,因為這種植物可用來作治喉嚨的藥。其種加詞caeruleus是「淡藍色」的意思,來自拉丁語:caelum[5],「天」之意。
英語和德語的通名分別為blue throatwort和Blaues Halskraut[4](均為「藍色喉嚨草」之意)也和其拉丁名相符合。
中文譯名有喉管花[2][6]、療喉草[3]等。而夕霧這個譯名是從日語借過來的,日語中將該植物稱作日語:夕霧草/ユウギリソウ yuugiri sou[6],因為它的傘房花序使其在遠處看起來像是霧一樣。[4]
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.