反啪啪同盟
2018年凱·卡農執導電影 来自维基百科,自由的百科全书
《反啪啪同盟》(英語:Blockers,中國大陸譯《護航父母》,香港譯《反啪啪同盟》,新加坡、台灣譯《圍雞總動員》)是一部2018年美國性喜劇電影,由凱·卡農執導,布萊恩·科荷(Brian Kehoe)、吉姆·科荷(Jim Kehoe)、強·赫維茲、海登·施拉茲伯格和埃本·羅素(Eben Russell)共同撰寫劇本;此外,這也是卡農的導演處女作。故事描述由萊絲莉·曼、艾克·拜瑞豪茲與莊·先拿飾演的三名父母試圖阻止各自的女兒在舞會之夜上失去童貞。其片名和海報是取自「圍雞」(俚語,指阻擋他人發生性行為)[5]。
該片2018年3月10日在西南偏南上首映[6],並由環球影業排定2018年4月6日在美國上映。《反啪啪同盟》贏得了影評界的普遍讚賞,大多稱讚其幽默和演出,以及在同類型電影中罕見的「機智和同理心」[7][8]。
劇情
當耳聞自己的女兒約定將在舞會之夜上失去童貞後,三名個性和背景相異的父母展開一場「反啪啪同盟」,以試圖阻止各自心愛的掌上明珠闖禍:但他們不知道的是,自己的女兒們卻早已是名獨立的堅強女性[4]。
演員
製作
主要拍攝於2017年5月2日在喬治亞州亞特蘭大開始進行[9][10]。其片名最初定為《The Pact》,意旨女孩失去了童貞[10]。
發行
該片英文原名「Blockers」取自青少年的流行語「圍雞」,意指去圍住男生的雞雞(陰莖),在各國的翻譯版本中,台灣片名《反啪啪同盟》直譯又充滿動作想像,讓希南和拜瑞豪茲印象深刻又不知該如何解釋,搞笑地頒發一座金雞獎[5],而俄羅斯片名為《There will be no sex!!!》(不准愛愛)、意大利片名為《Keep your hands off my daughter》(你敢碰我女兒試試看)、匈牙利片名為《Virgin watch》(童貞保衛戰)。
迴響
在美國和加拿大,《反啪啪同盟》與《無聲絕境》、《夏帕魁迪克事件》、《奇蹟的賽季》共同上映並競爭,外界預估《反啪啪同盟》在首週末能從3379間戲院中獲得1620萬美元的票房[11]。該片在第一天賺取了780萬美元(包括週四晚間的150萬美元)。《反啪啪同盟》在首週共獲得了2140萬美元的票房,位居當週票房排名第三[12]。
參考文獻
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.