圖克托亞圖克

圖克托亞圖克（英語：Tuktoyaktuk，發音： /tʌktəˈjæktʌk/；伊努克提圖特語：Tuktuyaaqtuuq，發音：[təktujaːqtuːq]，意為「它看起來像一頭馴鹿」）是位於加拿大西北地區因紐維克地區的麥肯齊河三角洲附近的一個因紐維亞路特村落，位於因紐維克-圖克托亞圖克公路的北端終點。作為因紐維亞路特定居區的六個社區之一，人們通常簡稱它為其第一個音節，圖克（英語：Tuk，/tʌk/）。它位於北極圈以北，濱臨北冰洋，並且是通過公路與加拿大其他地區相連的北冰洋上唯一的地方。在英國殖民之後，它被稱為布拉班特港（英語：Port Brabant），到1950年，它成為加拿大第一個恢復其傳統名稱的土著定居點。該地總面積11.07平方公里，總人口870。

圖克托亞圖克 Tuktoyaktuk Tuktuyaaqtuuq Port Brabant
村鎮
綽號："Tuk"（「圖克」）
圖克托亞圖克 圖克托亞圖克的位置 顯示加拿大的地圖 圖克托亞圖克 圖克托亞圖克 (西北地區 (加拿大)) 顯示西北地區 (加拿大)的地圖
坐標：69.4449688°N 133.0358414°W / 69.4449688; -133.0358414
國家	加拿大
省州	西北地區
區	因紐維克地區
建立	1928年
城市地位	1970年4月1日
政府
• 市長	Erwin Elias
• 立法會議員	傑其·雅各布森（英語：Jackie Jacobson）
面積
• 陸地	14 平方公里（5 平方英里）
海拔	5 公尺（16 英尺）
人口（2016年）
• 總計	898人
時區	北美山區時區（UTC-7）
• 夏時制	北美山區夏令時區（UTC-6）
加拿大郵政編碼	X0E 1C0
電話區號	+1 867
電信交換號碼	977
網站	www.tuktoyaktuk.ca

歷史

在圖克的加拿大橫貫步道的標誌

在圖克附近的冰核丘

圖克托亞克圖克社區冷藏箱

1987年圖克托亞圖克的航拍照片

圖克托亞圖克是當地因紐維亞路特地名的盎格魯化形式，意為「像馴鹿的樣子」。據傳說，一位婦女看到一些常在該地的馴鹿走進水中，並變成了石頭，或者變得石化了。如今，據說在小潮時沿着鎮的海岸可以看到與這些石化馴鹿相似的礁石。^[1]

目前沒有正式的考古遺址，但這個定居點已經被當地的因紐維亞路特人用作收穫馴鹿和白鯨的地方數個世紀了。另外，圖克托亞圖克的天然港口在歷史上曾被用作向其他因紐維亞路特定居點運輸供應品的手段。

在1890年到1910年之間，圖克托亞圖克的大量原住民家庭被美國捕鯨者帶來的流感疫情所消滅。在隨後的幾年裏，甸尼人以及赫舍爾島的居民也在此定居。到了1937年，哈德遜灣公司在這裏建立了一個貿易站。1944年9月9日，一個嚴重的秋季風暴吹過這個社區，嚴重損壞了幾棟建築和停靠在港口的幾艘帆船，並導致自安德森河（英語：Anderson River (Northwest Territories)）的馴鹿站返迴路上的11人死亡，他們當時正在帆船Cally上。

從20世紀50年代開始安裝的雷達圓頂是遠程預警線（英語：Distant Early Warning Line）的一部分，用於監視空中交通並在冷戰期間檢測可能的蘇聯入侵。該定居點的位置（和港口）使圖克在為DEW線上的民用承包商和空軍人員提供補給中起到了重要作用。1947年，圖克托亞圖克成為首批政府全日制學校的一個地點，該學校旨在強制地將因紐特青年同化入「主流」的加拿大文化中。^[2][3]

圖克托亞圖克社區最終成為了對波弗特海的北極石油和天然氣勘探（英語：Petroleum exploration in the Arctic）的基地。自從1973年阿拉伯石油出口國組織（英語：Organization of Arab Petroleum Exporting Countries）的石油禁運和1979年夏季的燃料短缺後，許多大型工業建築仍然存在於這個繁忙時期。這也帶來了更多的外來者進入該地區。

2010年底，加拿大環境評估機構宣佈，將對因紐維克和圖克托亞圖克之間的全天候道路進行環境研究。^[4]2014年1月8日，因紐維克-圖克托亞圖克公路的工作正式開始，該公路於2017年11月15日正式開放。^[5]

地理

圖克托亞圖克村鎮全貌

該村鎮位於馬更些河三角洲，是前往冰丘核國家地標（英語：Pingo Canadian Landmark）的重要門戶。

氣候

圖克托亞圖克機場（1981-2010年平均數據）
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高濕熱指數	3.8	0.7	−0.5	6.4	23.3	29.6	34.1	32.9	21.6	16.4	2.1	0.6	34.1
歷史最高溫 °C（°F）	0.6 (33.1)	0.7 (33.3)	3.2 (37.8)	8.2 (46.8)	24.7 (76.5)	28.2 (82.8)	29.4 (84.9)	30.0 (86.0)	21.7 (71.1)	17.4 (63.3)	6.1 (43.0)	1.1 (34.0)	30.0 (86.0)
平均高溫 °C（°F）	−23.0 (−9.4)	−22.4 (−8.3)	−21.1 (−6.0)	−11.3 (11.7)	−1.1 (30.0)	11.0 (51.8)	15.1 (59.2)	12.3 (54.1)	5.8 (42.4)	−4.7 (23.5)	−17.3 (0.9)	−20.1 (−4.2)	−6.4 (20.5)
日均氣溫 °C（°F）	−26.6 (−15.9)	−26.4 (−15.5)	−25.1 (−13.2)	−15.7 (3.7)	−4.7 (23.5)	6.4 (43.5)	11.0 (51.8)	8.9 (48.0)	3.3 (37.9)	−7.4 (18.7)	−20.7 (−5.3)	−23.8 (−10.8)	−10.1 (13.8)
平均低溫 °C（°F）	−30.4 (−22.7)	−30.6 (−23.1)	−29.2 (−20.6)	−20.1 (−4.2)	−8.2 (17.2)	1.7 (35.1)	6.9 (44.4)	5.4 (41.7)	0.7 (33.3)	−9.9 (14.2)	−24.0 (−11.2)	−27.5 (−17.5)	−13.8 (7.2)
歷史最低溫 °C（°F）	−48.9 (−56.0)	−50.0 (−58.0)	−47.2 (−53.0)	−42.8 (−45.0)	−28.9 (−20.0)	−11.1 (12.0)	−2.2 (28.0)	−2.5 (27.5)	−12.8 (9.0)	−31.1 (−24.0)	−41.7 (−43.1)	−46.7 (−52.1)	−50.0 (−58.0)
歷史最低風寒指數	−70.8	−61.2	−58.1	−55.5	−40.1	−16.5	−6.5	−8.9	−20.9	−46.9	−50.8	−58.9	−70.8
平均降水量 mm（吋）	10.5 (0.41)	8.9 (0.35)	7.2 (0.28)	8.3 (0.33)	6.8 (0.27)	11.0 (0.43)	22.3 (0.88)	25.7 (1.01)	23.3 (0.92)	18.4 (0.72)	9.6 (0.38)	8.7 (0.34)	160.7 (6.33)
平均降雨量 mm（吋）	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	1.4 (0.06)	9.7 (0.38)	22.2 (0.87)	24.4 (0.96)	15.5 (0.61)	1.3 (0.05)	0.0 (0.0)	0.3 (0.01)	74.9 (2.95)
平均降雪量 cm（吋）	13.4 (5.3)	10.2 (4.0)	9.0 (3.5)	9.4 (3.7)	6.2 (2.4)	1.3 (0.5)	0.1 (0.0)	1.2 (0.5)	8.9 (3.5)	20.1 (7.9)	12.1 (4.8)	11.2 (4.4)	103.1 (40.6)
平均降水天數（≥ 0.2 mm）	8.4	7.3	7.1	5.5	4.9	5.1	10.1	12.7	12.7	13.3	9.6	8.9	105.6
平均降雨天數（≥ 0.2 mm）	0.1	0.1	0.0	0.0	1.1	4.3	10.0	12.4	9.0	1.1	0.0	0.1	38.1
平均降雪天數（≥ 0.2 cm）	8.6	7.4	7.5	5.8	4.2	1.0	0.1	0.9	5.0	13.0	9.9	9.1	72.5
平均相對濕度（％）	74.2	73.0	73.9	81.5	81.5	68.4	68.7	73.9	77.9	85.7	79.5	76.1	76.2
數據來源：加拿大環境部 Canadian Climate Normals 1981–2010[6]

人口

圖克托亞圖克社區

歷史人口

年份 人口 ±% 1996 971 —     1997 964 −0.7% 1998 981 +1.8% 1999 982 +0.1% 2000 977 −0.5% 2001 998 +2.1% 2002 986 −1.2% 2003 966 −2.0% 2004 956 −1.0% 2005 941 −1.6% 2006 906 −3.7%	年份 人口 ±% 2007 898 −0.9% 2008 910 +1.3% 2009 876 −3.7% 2010 876 +0.0% 2011 877 +0.1% 2012 893 +1.8% 2013 894 +0.1% 2014 923 +3.2% 2015 975 +5.6% 2016 1,000 +2.6% 2017 1,026 +2.6%
Sources: NWT Bureau of Statistics (2001–2017)[7]