《冬季戀歌》(韓語:겨울연가/겨울戀歌,英語:Winter Sonata,或譯為冬日戀歌)是韓國KBS於2002年1月14日起播出的月火迷你連續劇,由尹錫湖執導的四季系列(藍色生死戀系列)第二部曲,裴勇俊、崔志宇、朴容夏及朴帥眉等演出。
同名改編動畫作品,於2009年春季播映,由日本與韓國跨國共同合作。製作為電視動畫以及電影版動畫兩種版本,電視動畫共27話,而主角同樣由當年出演韓劇、相隔7年再次共同合作的裴勇俊以及崔志宇擔任配音。
劇情介紹
為了尋找親生父親,江俊祥轉學到他父母親當年的學校-春川第一高中,與同班同學鄭有珍發生了一段純純的愛戀。在追尋生父的過程中,他赫然發現,鄭有珍極為可能是自己同父異母的血親,這段戀情在他決定遵照母親安排赴美求學時戛然而止。後來,他在車禍中失去記憶,母親為了避免他找回自己的真實身分,送他到美國就醫,再送他到法國留學,趁他還沒恢復記憶時,將他改名為李民亨。
十年後,李民亨從法國學成回到韓國,並且成為一位遠近馳名的建築師。此時,鄭有珍亦從事建築業,兩人重逢。由於民亨失去記憶,便將有珍當成一位陌生人看待。有珍難忘舊情,於訂婚夜在大街上見到她心目中已過世的江俊祥而恍神,因此延誤錯過了和翔赫的訂婚典禮,造成翔赫母親的不諒解。
然而有珍與民亨一起工作,慢慢地產生情愫,民亨也漸漸地找回自己的真實身份和父親。最後,他為救有珍被卡車撞倒,自己反而因為車禍,慢慢地失去了視力。兩人最後終於突破萬難,相守一生。
演員陣容
演員 | 角色 | 國語配音 | 粵語配音 | 日語配音 |
演員 | 角色 | 介紹 |
鄭東煥 | 金振宇 | 翔赫的爸爸、俊祥之生父。 |
宋鈺宿 | 江美熙 | 俊祥的媽媽。 |
金海淑 | 有珍的媽媽。 | |
李孝春 | 翔赫的媽媽。 | |
權海驍 | 金前輩 | 民亨的同事及前輩。 |
朴賢淑(演員) | 李靜雅 | 有珍的學姐兼同事。 |
柳 列 | 電台DJ,翔赫的職場同事。 | |
河載永 | 鄭賢秀 | 有珍的父親(相片演出)、俊祥母親的前未婚夫。 |
河智慧 | 鄭喜珍 | 有珍的妹妹、高中學生。 |
張航善 | 金班長 | 施工現場的零工。 |
鄭原仲 | 朴宗武 | 有珍,翔赫等的班級教師,綽號:變色龍。 |
孫鍾範 | 韓勝隆 | 有珍的同事。 |
拍攝場地
國家 | 拍攝地點 | 本劇場景 |
平昌郡龍坪面的龍平滑雪渡假村。 | ||
南怡島 |
四季系列其他三部曲
原聲帶
- 冬季戀歌 OST(發行日期:2002年1月1日)[1]
- 처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now) Ryu
- "My Memory" Ryu
- 처음 (First Time)
- 그대만이 (Only You) Ryu
- 처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now) Instrumental version
- "My Memory" Piano and violin version
- 보낼 수 없는 사랑 (The Love I Cannot Send) Kim Wan-sun
- 시작 (The Beginning)
- 그대만이 (Only You) Piano and violin version
- "My Memory" Piano version
- 잊지마 (Don't Forget) Ryu
- 기억속으로 (Inside the Memories)
- 연인 (Lover) Ryu
- 제비꽃 (Violet) Ryu
- 그대만이 (Only You) Piano version
- 처음 (First Time) Piano version
- 제비꽃 (Violet) Instrumental version
音樂
電視動畫
- 由日本STUDIO COMET製作
- 片頭曲: September 《冬のソナタ~最初から今まで~》
- 片尾曲:李世俊(이세준)《ただ君だけを》
參考
外部連結
節目的變遷
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.