三鍬話或三橇話是一種侗語–苗語黔東方言混合語,在中國貴州省黎平縣和錦屏縣中由6,000餘人使用。[1]
此條目翻譯品質不佳。 (2021年4月21日) |
分類
三鍬話詞彙約30–40%來自苗語,40%-50%來自侗語,其餘是漢語詞彙。[1]三鍬話使用者聽得懂當地侗語和苗語,但侗族和苗族聽不懂三鍬話。[1]
分佈
在貴州省黎平縣和錦屏縣,三鍬人生活在20餘個村,共有6,000人以上(Yu 2017)。[1]
廣義上的三鍬人是30,000多名會說互不相關的語言的人,分佈在湖南省靖州縣、會同縣、通道縣和綏寧縣、貴州省黎平縣、錦屏縣和天柱縣。[1]在湖南他們被稱作花苗或花衣苗,在貴州則是三撬人。[1]
三鍬人分佈在貴州省黔東南苗族侗族自治州中下列地區(Deng 2010)。[3]共有22個村。
參考
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.