討論:喬治市

這裏是討論頁，用於討論如何改善條目喬治市。
這裏並非討論條目主題的論壇。

將新的發言放在舊的發言下，點擊這裏開始新的討論。
請不要隨意更改或刪除別人的留言。
維基百科新手？歡迎您！學習編輯；提出問題。

請保持善意，不要傷害新人；
請保持禮貌，避免人身攻擊；
遇到爭議時請尋求解決方法。

條目方針

來源搜尋：「"喬治市"」——Google：網頁、新聞、學術、圖書、圖片；百度：網頁、新聞、學術、圖片；知網工具書；JSTOR；維基百科圖書館

More information （獲評丙級、高重要度）, （獲評丙級、中重要度） ...

喬治市屬於維基百科地理主題城市類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

馬來西亞專題

（獲評丙級、高重要度）

	馬來西亞主題閱論編本條目頁屬於馬來西亞專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科馬來西亞相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
高	根據專題重要度評級標準，本條目已評為高重要度。

城市專題

（獲評丙級、高重要度）

	地理學主題閱論編本條目頁屬於城市專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科城市類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
高	根據專題重要度評級標準，本條目已評為高重要度。

世界遺產專題

（獲評丙級、中重要度）

	世界遺產主題閱論編本條目頁屬於世界遺產專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科世界遺產類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

港口專題

（獲評丙級、中重要度）

	港口主題閱論編本條目頁屬於港口專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科港口相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
中	根據重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

Close

下列網頁錨點已失效。

[[世界遗产#世界遗产委员会会议|第32屆]] 錨點（#世界遺產委員會會議）已不可用，因之前被使用者刪除。

請協助修正錯誤錨點。若機械人無法在修復錨點後數分鐘內自動刪除本範本告知的訊息，請您協助移除本模板。 | 報告錯誤

請注意：錨點文字區分繁簡與大小寫。

喬治市的人口問題

原文如下：喬治市位於檳島東北部，人口740,200人。整個檳城都會區則涵蓋檳島，威省，雙溪大年及居林，有約250萬人口。

從句子所給的來看來看，檳城人口裏人口統計2000、人口統計2010的欄目是空的，而2012的」計算」則是有1,230,181。並沒有說明喬治市的人口有多少。如果我們參考2010年馬來西亞人口普查的話，會發覺整個檳島只有708,127人，不用說喬治市所屬的威北省只有510,996。而這份資料顯示喬治市只有198,298，顯然和文中的740,200人差太遠了。同樣是根據2010年馬來西亞人口普查資料的馬來西亞城市人口排名，則是顯示喬治市有227,972人，可能是還包括威北省的一些區域。綜合上述資料看來，740,200人的數據顯然是不合理的。而文中的參考資料也不是第一手來源，裏面數據（2010普查）和馬來西亞統計局所發表的2010年人口普查有很大的差異。所以本人在此將喬治市的人口更正去227,972人。

而後面提到「整個檳城都會區則涵蓋檳島，威省，雙溪大年及居林，有約250萬人口」，檳島、威省和雙溪大年、居林分別隸屬檳城州和吉打州，兩者在行政上並沒有直接的關聯，而本文內容應該只針對喬治市而已，因此本人將這一段都刪除了。

——Mnemonic kek（留言） 2015年3月6日 (五) 23:28 (UTC)[回覆]

編輯到一半才得知「都會區」的概念，所以後面一段不刪除，只是根據2010年普查報告更正了數據。 Mnemonic kek（留言） 2015年3月7日 (六) 00:00 (UTC)[回覆]

關於人口

喬治市已更新至最新數據，感謝閣下願意花費寶貴的時間並希望閣下能夠多多幫助提升和創建新條目，謝謝！ angys 2017年5月2日 (二) 17:15 (UTC)[回覆]

「佐」治市？

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/條目探討。執行者：Jimmy-bot（留言） 2017年12月22日 (五) 16:42 (UTC)。[回覆]

我想請問香港普遍使用佐治市嗎？因為有人在喬治市加香港字詞轉換。可是我認為這樣可能不尊重當地居民，因為檳州政府和語范等都只用喬治市。所以在此詢問各位覺得需要使用佐治市嗎，我個人是認為喬治市就是George Town，不需要再有別的名稱了。 angys 討留獎 2017年12月11日 (一) 16:54 (UTC)[回覆]

George在香港的確是譯作佐治。至於檳城的George Town是否叫佐治市，找了一下還是有的，但哪個才是主流，我就不太清楚了。—A T 2017年12月11日 (一) 17:06 (UTC)[回覆]

這種不確定情況下，可以維持本地的喬治市為全域通用名。等哪天社會上真的要制定本地標準了再修改不遲。--Zhxy 519（留言） 2017年12月11日 (一) 19:30 (UTC)[回覆]

(：)回應，有用戶在該頁面進行字詞轉換，要不要先取消。還有想問看@Ginson Lim、IOS314、O-ring：的意見。 angys 討留獎 2017年12月12日 (二) 06:14 (UTC)[回覆]

字詞轉換是為了適應不同地區用戶的閱讀習慣，這個問題可能香港用戶比較適合回答。但在命名原則上，就是名從主人。--O-ring（留言） 2017年12月12日 (二) 08:57 (UTC)[回覆]

根據我在各間旅行社找回來的經驗，香港幾乎只用檳城來稱呼這個地方，對市名甚麼的不怎注意。--owennson（聊天室、獎座櫃） 2017年12月12日 (二) 13:33 (UTC)[回覆]

偏個題，中國大陸出版的地圖將新馬地名中的「峇」字都改成了「巴」字，目前中文維基好像只有印尼的「巴厘島」、「峇里島」做了字詞轉換，我想是時候在相應條目進行字詞轉換了。（開個玩笑）--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年12月12日 (二) 13:53 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了喬治市中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月30日 (六) 16:19 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了喬治市中的4個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年7月31日 (二) 00:57 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了喬治市中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

向 http://www.visitpenang.gov.my/portal3/penang-tourism-news/2188-penang-hot-air-balloon-fiesta-2016.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20161020112543/http://www.visitpenang.gov.my/portal3/penang-tourism-news/2188-penang-hot-air-balloon-fiesta-2016.html

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年8月8日 (三) 17:33 (UTC)[回覆]