釘子花

《釘子花》（英語：Ding Zi Hua），是伍佰&China Blue的第三張全台語創作專輯^[1]，自2005年1月7日《雙面人》睽違近十二年來再度推出全台語專輯，專輯預購日為2016年12月13日，並於12月28日正式發行。此專輯歌曲運用了Afrobeat（非洲舞蹈旋律的音樂）元素。全專輯11首歌是以釘子花為第一人稱去演唱的歌。伍佰受訪時說小時候聽着台語「ting-á-hue」腦海中浮現「釘子花」這三個字，創作此專輯前幾年才發現應該是「燈仔花」，而專輯中的歌詞文字，幾乎都是教育部頒定的台語常用漢字，而非坊間常用詞，全都是伍佰親自透過教育部台灣閩南語的線上字典查閱每一個字所成的作品，^[2][3]

釘子花 Ding Zi Hua
伍佰＆China Blue的錄音室專輯
發行日期	2016年12月28日
類型	台語搖滾
時長	50:23
唱片公司	環球唱片
伍佰＆China Blue專輯年表
光和熱-無盡閃亮的世界台北演唱會 （2015年） 釘子花 Ding Zi Hua （2016年） 雙面對決演唱會全紀錄 （2018年）
伍佰＆China Blue錄音室專輯年表
無盡閃亮的哀愁 （2013年） 釘子花 （2016年） 讓水倒流 （2019年）
伍佰＆China Blue台語專輯年表
雙面人 （2005年） 釘子花 （2016年）

專輯曲目

全碟詞曲：伍佰　全碟編曲：伍佰&China Blue　

曲序	曲目	備註	時長
1.	釘子花	第一主打	6:14
2.	蹦孔	入圍金曲獎三項提名	5:33
3.	東石		4:59
4.	愛妳無目地	第三主打	3:38
5.	放浪舞者	同愛妳無目地為第三主打	4:31
6.	熱淚暗班車	第二主打	4:51
7.	仝款的月娘		4:33
8.	我心內		3:30
9.	種子	華為P10 Plus電視廣告主題曲	5:17
10.	我是老大		3:30
11.	清風吹目墘		3:47

唱片版本

類型	發行日期	附註
預購版	2016年12月28日	復古尪仔標一組(隨專輯附贈)
正式版	2016年12月28日
黑膠唱片	2017年4月28日

音樂錄影帶

歌名	執導	首播日期	附註
釘子花 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	伍佰、陳勇秀	2016年12月12日	Skaraoke特別演出
熱淚暗班車 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	伍佰、陳勇秀	2016年12月26日
愛妳無目地 + 放浪舞者 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	陳勇秀	2017年1月9日	賴雅妍特別演出、 一加一MV
種子 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	Infamous Creative	2017年2月13日	全動畫MV

得獎紀錄

第28屆金曲獎

獎項	入圍者	入圍專輯/歌曲	結果
年度專輯獎	伍佰	釘子花	提名
年度歌曲獎	伍佰	蹦孔	提名
最佳台語專輯獎	伍佰	釘子花	獲獎
最佳台語男歌手獎	伍佰	釘子花	提名
最佳編曲人獎	伍佰&China Blue	蹦孔	提名
最佳作詞人獎	伍佰	蹦孔	提名

中華音樂人交流協會

獎項	得獎者	得獎專輯/歌曲
2016年十大專輯	伍佰	釘子花
2016年十大單曲	伍佰	蹦孔

第18屆華語音樂傳媒大獎

獎項	得獎者	得獎專輯
年度搖滾藝人	伍佰&China Blue	釘子花
年度錄音	伍佰China Blue(錄音：Bill Schnee（英語：Bill Schnee）,Morgan Stratton,樊乃綱；混音：Bill Schnee（英語：Bill Schnee）；母帶工程：Stephen Marcussen（英語：Stephen Marcussen）)	釘子花

釘子花EDM Remix

釘子花EDM Remix Ding Zi Hua EDM Remix
伍佰＆China Blue的混音專輯
發行日期	2017年9月29日
類型	台語搖滾，電音
時長	35:40
唱片公司	環球唱片
伍佰＆China Blue混音專輯年表
GO PA 人面鯊 （2005年） 釘子花EDM Remix （2017年）

專輯曲目

全碟詞曲：伍佰　

曲序	曲目	備註	時長
1.	熱淚暗班車	Lil Pan & Double Remix	4:52
2.	釘子花	Lil Pan & Double EDM Remix	4:26
3.	放浪舞者	Eds Remix	3:37
4.	東石	Waves Of Doppler Remix	4:22
5.	我心內	CYH Remix	4:55
6.	熱淚暗班車	LeekLek Remix	3:57
7.	蹦孔	Lil Pan & Double Dubstep Remix	4:08
8.	愛妳無目地	DJ Noodles Remix	3:30
9.	勢	Lil Pan Remix	1:56

唱片版本

類型	發行日期	附註
限量版CD	2017年9月29日	限量1000張，隨專輯附贈紋身貼

參見

• 朱槿（台語稱「燈仔花」，專輯名稱的由來）

參考資料

1. 伍佰相隔11年推台語創作專輯！《釘子花》唱出真態度. [2020-09-20]. （原始內容存檔於2019-07-01）.
2. 伍佰高唱台灣精神 親查字典太感人. [2020-11-05]. （原始內容存檔於2018-12-06）.
3. 伍佰親自校對專輯台語用字 網友分享動人故事. 中央通訊社. 2017-03-23 [2021-12-11]. （原始內容存檔於2021-12-11）.