虎門條約

《虎門條約》，又稱《五口通商附粘善後條款》，原稱《善後事宜清冊附粘和約》，是清朝政府與英國在1843年（清道光二十三年）簽定的不平等條約，作為《南京條約》的補充。

虎門條約

善後事宜清冊附粘和約
類型	不平等條約
簽署日	1843年10月8日
簽署地點	大清廣東虎門
簽署者	清朝：耆英、程矞采 陸軍少將砵甸乍
締約方	大清帝國  大不列顛及愛爾蘭聯合王國

1840年至1842年的第一次鴉片戰爭以英國勝利、中英雙方簽定《南京條約》而結束。但《南京條約》條款僅為綱領，故英國為求明確，在1843年7月由欽差大臣耆英與砵甸乍為雙方代表，在香港與中國換約，簽訂《中英五口通商章程》。同年10月8日，耆英偕同廣東巡撫程矞采與砵甸乍在虎門談判並簽訂《五口通商附粘善後條款》，又稱《虎門條約》，是《南京條約》的補充。先前公佈的《中英五口通商章程》作為此條約的附件，也正式成立。砵甸乍先以英文撰寫虎門條約草稿，交與馬儒翰翻譯成中文，馬儒翰逝世後，改由羅伯聃負責翻譯。羅伯聃在吳廷獻的協助下，在廣州譯出第一個中文本。定稿的英文本和中文本分別由顏士理（Edward Shadwell）及羅伯聃負責謄抄。^[1]

同年10月18日在虎門締結南京條約續約，又稱虎門寨追加條約。

主要內容

條約共十六款，另附《小船定例》三款。主要內容如下：

1. 開放廣州、福州、廈門、寧波、上海五港口，准英船赴彼通商。
2. 規定英商不得到鄉間內地。
3. 英人得在五口議定界址內，租賃房屋，或租地自建以為居住。即租界。
4. 雙方海關稅以後更改由兩國共同協定。
5. 英人犯事交由英官收辦，遇有交涉由華、英官員共查。即接近領事裁判權。
6. 如有新恩惠施及他國，英人得享有同等待遇、此即片面最惠國待遇。

參考資料

1. 王宏志. 「著名的第十三款」之謎：圍繞1843年中英《善後事宜清冊附粘和約》的爭議 (PDF). 中央研究院近代史研究所集刊 (中央研究院近代史研究所). 2019年3月, (第103期): 24 [民國108年3月]. 簡明摘要.

外部連結